Приклади вживання Мене знаєш Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти мене знаєш.
Але ти мене знаєш.
But u know me.Потрапив у халепу, ну ти мене знаєш.
Got into trouble, you know me.Ти ж мене знаєш!
You know me!Ти добре мене знаєш.
You know me well.Ти ж мене знаєш.
You do know me.Маско, ти мене знаєш?
Brooke, you know me.Ти ж мене знаєш.
You know me better than that.Маско, ти мене знаєш?
Mask, do I know you?Ти ж мене знаєш- я проста людина».
You know me: I'm easy.”.Але ти мене знаєш.
But you know me.Не думаю, що ти насправді мене знаєш.
I don't think you really know me.І, Бобе, ти ж мене знаєш.
And, Bob, you know me.Ти ж мене знаєш- я проста людина».
You know me, I'm a simple man.Ти думаєш, що ти мене знаєш, та це не так.
You think you know me, but you don't.Каже Йому Натанаїл:«Звідки мене знаєш?».
Мама, ти мене знаєш, я не потрібно красти.
Mom, you know me, I don't need to steal.Як я тут людина, я хочу бути тобою, ти мене знаєшgt;.
Like I'm here man I want to be a you know megt;.А тих, хто ближче до мене знаєш, в моєму житті у мене були стосунки як з чоловіками, так і жінками.
As the closest to me know, in my life I have had relationships with both men and women.Усі мене знають.
Ви мене знаєте.
You know me.Ті люди, які мене знають особисто, розуміють, що цього не може бути.
Those who know me personally Та хто краще мене знає, аніж я сама?!
Because who else knows me better than I Ті хто мене знає, можуть підтвердити-….
For those that know me, they can attest- that.На моєму окрузі люди добре мене знають і я знаю людей.
Ті, хто мене знають, зрозуміють, наскільки я задоволена цим.
Those of you who know me will understand how much this means to Я знаєш хто ти така.
I know who you are.Мене знають в місті.
