Що таке МЕНШ БЕЗПЕЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• less safe
• less secure

Приклади вживання Менш безпечним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Світ стає менш безпечним.
The world becomes less safe.

Але від цього воно не стало менш безпечним.
That does not make us less safe.

Світ стає менш безпечним.
The world becomes less secure.

Але від цього воно не стало менш безпечним.
This does not make it less secure.

Світ стає менш безпечним.
The world has become less safe.

Але від цього воно не стало менш безпечним.
That doesn't make it safer though.

Світ стає менш безпечним.
The world is becoming less safe.

Інший спосіб- автостоп, але він є менш безпечним.
Another way is hitchhiking, but it is less secure.

Світ стає все менш безпечним місцем для життя.
Earth is becoming a less safe place to live in.

Насправді світ, звільнений від ядерної енергії, був би менш безпечним.
In reality a world free of nuclear power would be less secure.

Може бути менш безпечним, ніж інші з-за своєї популярності;
Can be less secure than other options due to its popularity;

Щороку дешева іноземна робоча сила робить твоє майбутнє менш безпечним;
Each year the cheap labor of aliens makes your future less secure;

Це не означає, що заднє сидіння в нових автомобілях є менш безпечним, ніж у старих моделях транспортних засобів.
This, of course, does not mean that a back seat in modern cars are less safe for older people than in older cars.

Еванс не згоден з тим, що його публікація робить світ менш безпечним.
Lederman and Evans disagree that the publication makes the world less secure.

Коли ви подорожуєте в США, ви більш-менш безпечним від насильницьких нападів, але дрібні тяжкі злочини вулиці цілком очевидні на цьому континенті.
When you are traveling in USA, you are more or less safe from the violent assaults, but petty street felonies are quite evident in this continent.

І світ без сильного та єдиного ЄС стане набагато менш безпечним місцем.
And a world without a strong, unified Europe would be poorer and less safe.

Суспільству потрібно вирішення цих проблем для того, щоб бути впевненим- більш розумне майбутнє не є менш безпечним.
The security community needs to face these challenges to make sure that a smarter future is not a less secure one.

Але, тим не менше, вважається, що хмара, дата-сервери якої захищені всіма можливими засобами, є менш безпечним місцем зберігання даних, ніж власні сервери та системи.
But, nevertheless, it is believed that the cloud, whose data servers are protected by all possible means, is a less secure place to store data than their servers and systems.

Ми не підемо на компроміс в безпеці, тому що це зробить людей менш безпечним.
We will not compromise on security because that would make people less safe.

Всесвітня організація охорони здоров'я вважає таке непрофесійне використання"менш безпечним" і каже, що такі випадки становлять майже одну третину(31%) від загальної кількості абортів, як безпечних, так і небезпечних.
The World Health Organisation says this“less safe” option accounts for almost one-third(31%) of the total number of abortions, both safe and unsafe.

Неякісний хостинг-сервіс також може зробити ваш сайт WordPress менш безпечним.
Poor quality hosting service can also make your WordPress website less secure.

Наслідком внутрішньої політики Трампа стане рецесія, а його зовнішньополітичні ініціативи зроблять США та світ менш безпечним.
His domestic policies will lead to recession; his foreign policies will make America and the world less safe.

Отже, документальний фільм дійсно допоміг нашим клієнтам вести себе більш сучасним і менш безпечним способом.
So the documentary really helped us get our clients to behave in a more modern and less safe way.

Наслідком внутрішньої політики Трампа стане рецесія, а його зовнішньополітичні ініціативи зроблять США та світ менш безпечним.
His domestic policies would lead to recession and his foreign policies would make America and the world less safe.

Ми не підемо на компроміс в безпеці, тому що це зробить людей менш безпечним.
Will not come down to compromises on safety, because it will make people less safe.

Президент Ірану Хасан Рухані звинуватив світові країни-лідери в поширенні тероризму протягом останніх 15 років, що, за його словами, зробило світ менш безпечним.
Iranian President Hassan Rohani has blamed world powers for the spread of terrorism over the past 15 years and what he called a less secure world.

Ми не підемо на компроміс в безпеці, тому що це зробить людей менш безпечним.
The company is not compromising on security because that would make people less safe.

Наслідком внутрішньої політики Трампа стане рецесія, а його зовнішньополітичні ініціативи зроблять США та світ менш безпечним.
Trump's domestic policies would lead to recession; his foreign policies would make America and the world less safe.

Таранис військовий безпілотник, побудований компанією BAE систем Великобританії може технічно повністю працювати автономно, за словами Уолша, хто сказав, що роботи-вбивці все менш безпечним, навіть в небезпечному районі.
The Taranis military droning built by the UK's BAE System can technically operate solely autonomously, according to Walsh, who told murderer robots induced everyone less safe, even in a dangerous neighborhood.

Ви можете бути з'єднані з хакерською мережею через попереднього відвідувача, або власник може поділитися своєю мережею, що робить Wi-Fi ще менш безпечним.
You might be connected to a hacked network from a previous visitor, or the owner might be sharing his or her network, making the WiFi even less secure.