Що таке МЕНІ РОЗПОЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• me start
• me begin

Приклади вживання Мені розпочати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозвольте мені розпочати з моїх батьків.
Let me begin with my parents.

Дозвольте мені розпочати з того, коли я фотографував концепткар McLaren P1, на Міжнародному автодромі Бахрейну.
Let me start with when I shot the McLaren P1 concept car at the Bahrain International Circuit.

Тож дозвольте мені розпочати з цієї проблеми.
So let me start in on that problem.

Дозвольте мені розпочати з найважливішого, картини, подібні до Гаррі!
Let me start with the most important one, paintings like from Harry!

Вони не дозволять мені розпочати, поки я не отримаю.
They wont let me start until I have one.

Дозвольте мені розпочати з інституту рабства, роль якого, на мою думку, є ключовою.
Let me start with the institution of slavery, whose role, I think, is key.

Тож дозвольте мені розпочати з хорошої новини.
So let me start with some good news.

Дозвольте мені розпочати із запитання. Просто підніміть руки. У кого є iPhone?
Let me start by asking you a question, just with a show of hands: Who has an iPhone?

Середа, 28 грудня, 2011(по-німецьки) Дозвольте мені розпочати, сказавши декілька слів до німців та тих, хто розмовляє німецькою мовою.
Wednesday, December 28, 2011(In German) Let me begin by saying a few words to the Germans and the German-speakers.

Дозвольте мені розпочати з дослідження, яке змусило мене переосмислити весь мій підхід до стресу.
Let me start with the study that made me rethink my whole approach to stress.

Мені двадцять сім, і я не багата- чи не час мені розпочати іншу кар'єру, покинувши ту, в якій люди називають мене генієм?
I am twenty-seven and not wealthy- should I embark on any other career and leave the one for which I have what people call genius?

Дозвольте мені розпочати з того, що люди не походять від людиноподібних мавп, як ви могли чути. Ми і є людиноподібні мавпи.
Let me start by saying human beings are not descended from apes, despite what you may have heard. We are apes.

Я сподіваюсь, що це допоможе мені розпочати роботу в якості CPT, і ACTION незабаром буде сертифікований NCCA.
I hope that this gets me started in finding a job as a CPT and that ACTION will soon be NCCA certified.

Дозвольте мені розпочати з чотирьох слів, що опишуть контекст цього тижня, чотирьох слів, що дадуть визначення цьому століттю.
Let me begin with four words that will provide the context for this week, four words that will come to define this century.

Дозвольте мені розпочати з основ медитації.
Let me start with the reason to meditate.

Дозвольте мені розпочати з висловлення глибокого співчуття всім, хто втратив близьких людей у жахливій авіаційній катастрофі поблизу Тегерану.
Let me begin by expressing deep condolences to all those who lost loved ones in a terrible plane crash near Tehran.

Дозвольте мені розпочати з дуже персональної історії.
Let me begin with a very personal story.

Дозвольте мені розпочати з того, що зробив мені почати писати і задуматися про те, що види урод це CentOS і грунту в мої сервери.
Let me start by saying that made me begin to write and to ponder what kind of freak this is CentOS and soil in my servers.

Дозвольте мені розпочати із запитання до всіх.
Allow me to start this talk with a question to everyone.

Сьогодні дозвольте мені розпочати з передмови, що я написав недавно в своєму номері в Берліні під час закінчення нашого туру в підтримку цього альбому.
Let me begin with a preface to a letter I wrote a few weeks ago from my hotel room in Berlin while on our final tour for this album.

У відповідь дозвольте мені розпочати, вказавши, що на орбіті тіло тільки"прискорення" з евклідової точки зору.
In response let me begin by pointing out that an orbiting body is only“accelerating” from an Euclidean perspective.

Сподіваюся, що така підтримка Фонду допоможе мені розпочати дослідження і реалізувати власну ідею”,- поділилася планами під час зустрічі з представниками Фонду студентка-історик Марія Веркалець.
I hope that such support of the Foundation will help me start research and achieve it successfully,” shared the plans during a meeting with the Foundation's officials student historian Maria Verkalets.

Це й змусило мене розпочати цю мандрівку.
That's what set me on this journey.

Саме це й підштовхнуло мене розпочати власну діяльність.
This is what prompted me to launch my own business.

Багато років тому я розпочав ілюструвати поезію.
I began many years ago writing poetry.

Я розпочав роботу над цією книгою понад десять років тому.
I began to think about this book more than ten years ago.

Саме 2013 року я розпочав"Щоденний огляд".
It was then, in 2013, that I launched"Daily Overview.".

Я розпочав зі сталі: як отримати сталь?
So, starting with steel: how do you make steel?

У 2012 році я розпочав співпрацю з Надвірнянською школою-інтернатом.
In 2007 I began working with alternative education.