Приклади вживання Мережеві можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мережеві можливості і рекомендації для філій.
Networking features and considerations for branch offices.Скористатися мережеві можливості з найпрестижнішими компаніями в секторі.
Take advantage of networking opportunities with the most prestigious companies in the sector.Лойола пропонує унікальні навчання і мережеві можливості для іноземних студентів:.
Семінари, наставництва і мережеві можливості з провідними іспанськими і європейськими юристів.
Seminars, mentoring programs and networking opportunities with leading Spanish and European lawyers.Доступ до цих випускникам пропонують Вам відмінні мережеві можливості для професійного зростання.
Access to these alumni offers you excellent networking opportunities for professional advancement.Це заклинило набита зустрічей, вітрин, сесій, вечірок,церемоній нагородження та мережеві можливості.
It's jammed packed full of meetings, showcases, sessions, parties,award ceremonies and networking opportunities.Навчання світового класу, стажування, професійні та мережеві можливості в глобальному масштабі.
We offer world class training, international internships, professional and networking opportunities on a global scale.Професійні мережеві можливості дають фірми глави з надання послуг додаткові можливості для реалізації своїх маркетингових стратегій.
Professional networking opportunities give service firm chapters an additional avenue to implement their marketing strategies.Крім того, проект Loyola's Fashion Law пропонує унікальні симпозіуми, рідкісні мережеві можливості для промисловості та кеш курсів модного бізнесу.
In addition, Loyola's Fashion Law Project offers unique symposia, rare industry networking opportunities and a cache of fashion business courses.Більше варіантів Професійні мережеві можливості дають фірми глави з надання послуг додаткові можливості для реалізації своїх маркетингових стратегій.
Professional networking opportunities give service firm chapters an additional avenue to implement their marketing strategies.Підтримує членство протягом більш ніж 125 років, надаючи компаніям практичну підтримку,відмінні мережеві можливості та доступ до нових ринків і послугам.
It supports membership for more than 125 years, providing companies with practical support,excellent networking opportunities and access to new markets and services.Мережеві можливості нескінченні і відкриті двері для потенційних робочих місць, як студенти проявити себе як здібні кухарів в реальному світі високого класу гастрономії.
Networking opportunities are endless and open doors to potential jobs as students prove themselves as capable cooks in the real world of high-end gastronomy.Уотсон і Кар'єра Alumni Connections надає професійні консультаційні послуги та послуги, такі як інтерв'ю керівництва,супровідний лист Критичний аналіз і мережеві можливості.
Watson Career and Alumni Connections offers professional advice and services such as interview guidance,cover letter critiques and networking opportunities.Навчання за кордоном буде пропонувати великий досвід,унікальні навчання і мережеві можливості, крім додаткової вартості він буде приносити за своїм розвитком CV та кар'єри.
Studying abroad will offer a great experience,unique learning and networking opportunities, besides the extra value it will bring on one's CV and career development.Бізнес-школа також має регіональне співтовариство близько 2500 випускників і активно працює,щоб створювати професійні мережеві можливості, щоб допомогти збагатити широкий бізнес-співтовариство.
The business school also has a regional community of around 2,500 alumni andactively works to create professional networking opportunities to help enrich the wider business community.Вступивши в Saddleback коледжу Асоціації випускників, студенти не тільки формування довічні зв'язку з їх альма-матер, вони з'єднуються з тисячами колег випускників,які можуть допомогти забезпечити професійні та соціальні мережеві можливості.
By joining the Saddleback College Alumni Association, students are not only forming lifelong bonds with their alma mater, they are connecting with thousands offellow graduates who can help provide professional and social networking opportunities.Вечірній HR Masters Програма зараховує талановитих і досвідчених фахівців з різних верств суспільства,які збагачують студент досвід і забезпечити мережеві можливості, до і після закінчення школи.
The Evening HR Masters Programme enrolls talented and experienced professionals from diverse backgroundsthat enrich the student experience and provide networking opportunities, before and after graduation.Участь в Угоді мерів по клімату та енергії підтримує їх у цьому починанні,надаючи їм ресурси і мережеві можливості, необхідні для виконання своїх зобов'язань в області енергії і клімату.
Participation in the Covenant of Mayors for Climate& Energy supports them in this endeavour, by providing them the recognition,resources and networking opportunities necessary to take their energy and climate commitments to the next level.НУ Закон передбачає ступінь магістра права студенти видатні можливості, такі як навчання в класі з світового класу факультету та студентів доктор юридичних наук і відвідувати гостьові лекції, екскурсії,громадських заходів, і мережеві можливості.
OU Law provides Master of Law students outstanding Бізнес-школа також має регіональне співтовариство близько 2500 випускників і активно працює,щоб створювати професійні мережеві можливості, щоб допомогти збагатити широкий бізнес-співтовариство.
The university has supported over 2,200 part-time MBA students with a regional community of around 2,500 alumni andactively works to create professional networking opportunities to help enrich the wider business community.На відміну відвіртуального хостингу, фізичний сервер може знадобитись якщо Вам потрібні розширені мережеві можливості і серйозні корпоративні рішення, які передбачають високу продуктивність, роботу з обʼємними інформаційними масивами і значні обчислювальні здібності.
Unlike virtual hosting,a physical server may be needed if you need advanced networking capabilities and serious enterprise solutions that involve high performance, work with large information arrays and significant computing power.Об'єднуючись з іноземними студентами і професіоналами в різних європейських і китайських містах,ви також будете мати унікальні мережеві можливості і створити китайсько-європейських пов'язаних ділових контактів.
By teaming up with international students and professionals at different European and Chinese campuses,you will also have unique networking opportunities and build up China-Europe related business contacts.Містить опис деяких важливих компонентів пакунків& kde;, а також їх взаємодії:& kde;має значні мультимедійні і мережеві можливості, тому не всі ці можливості описано у інструкції, але ви зможете частково познайомитися з цими можливості у цій частині інструкції користувача. Наприкінці цього розділу ви знайдете інструкцію з додаткового налаштування& kde; у розділі.
Explains some important components of a& kde; installation and how they fit together:& kde;'s multimedia and networking capabilities are extensive, and not covered thoroughly here, but there's a taster of both of them in this part of the User Guide. At the end of this part, you will find a guide to tweaking& kde; just that little bit more, in.Ми поставляємо кілька ексклюзивних лідерських сесій з зовнішніми гостей, сприяють регулярні заходи з підприємцями і топ-менеджерів з різних галузей промисловості,а також створювати мережеві можливості для всіх Лісабонський MBA спільноти- студентів, випускників, викладачів і співробітників.
We deliver several exclusive leadership sessions with external guests, promote regular events with entrepreneurs and senior executives from diverse industries,and create networking opportunities for all The Lisbon MBA Community- students, alumni, faculty and staff.Від початку діяльності Асоціація почала впроваджувати якісну програму для підвищення кваліфікації керівних кадрів у Балтійському регіоні та за його межами, тим самим сприяючи дослідженням,пропонуючи освітні послуги та мережеві можливості для інститутів підвищення кваліфікації і комерційних підприємств.
From the beginning, the association has been working to improve the quality of management development in the Baltic region and beyond by promoting research andoffering educational services and networking opportunities for management development institutions and commercial enterprises.Огляд високопродуктивних мережевих можливостей.
Overview of high performance networking features.Створення мережевих можливостей, налагодження партнерських відносин і контактів.
Creating network possibilities, building partnerships and contacts.RHnet забезпечує мережеву можливість усім державним університетам і науково-дослідним інститутам.
Окрім численних мережевих можливостей, Exhibit Centre, що має більше кіосків 85, розпродало кожен з останніх років 15.
In addition to numerous networking opportunities, the Exhibit Center, with over 85 booths, has sold out each of the last 15 years.Оскільки HP та інші виробники вводять більше мережевих можливостей та функцій хмар, принтери представляють більшу поверхню атаки.
As HP and other manufacturers introduce more networking capabilities and cloud functions, printers are presenting a larger attack surface.
