Що таке МЕРКОСУР Англійською - Англійська переклад

• mercosur
• of mercosul

Приклади вживання Меркосур Українська мовою та їх переклад на Англійською

G20 Меркосур.
The G20 Mercosul.

Євросоюзу Меркосур союзу.
The European Union Mercosul.

Обидві країни були членами Меркосур.
Both countries were founding members of the Mercosur.

Серед країн Меркосур тільки Бразилія експортує банани на ринок ЄС.
Among the Mercosur countries, only Brazil exports bananas to the EU market.

Меркосур прикладом зони вільної торгівлі між країнами Південного конуса.
MERCOSUR is an example of a free trade area between the Southern Cone countries.

Змагання розпочалися у 2002 році після скасування Кубка Мерконорте і Кубка Меркосур.
The competition began in 2002 after the discontinuation of the Copa Merconorte and Copa Mercosur.

Меркосур, що нараховує понад 260 млн жителів, є одним з найбільших економічних районів у світі.
The Confederation of Mercosur, with a population of more than 260 million people, is one of the world's major economic areas.

У блоку Южно-Американських країн синій колір паспорта символізує зв'язок з Меркосур- торговим союзом.
Within the block of South American countries the blue passport cover symbolizes the connection with Mercosur- a trade union.

Єврокомісія ЄС не може продовжувати переговори з Меркосур на тлі дуже серйозних питань, піднятих в Бразилії.
The EU Commission cannot stand over negotiations with the Mercosur group against the backdrop of the very serious issues raised in Brazil.".

У блоку Южно-Американських країн синій колір паспорта символізує зв'язок з Меркосур- торговим союзом.
At the block of the South American countries the blue color of the passport symbolizes the connection with Mercosur- the trade union.

Бразилія полягає в таких міжнародних організаціях, як ООН, G20, Меркосур і Союз південноамериканських націй, а також є однією з країн БРІК.
Brazil is a founding member of the United Nations, the G20, Mercosul and the Union of South American Nations, and is one of the BRIC Countries.

Угода охопить 780 млн осіб і зміцнить політичні та економічні відносини між країнами Євросоюзу та Меркосур.
This agreement covers about 780 million people and will strengthen political and economic ties between the countries of the European Union and MERCOSUR.

Бразилія полягає в таких міжнародних організаціях, як ООН, G20, Меркосур і Союз південноамериканських націй, а також є однією з країн БРІК.
Brazil is in international organizations such as the UN, G20, Mercosul and the Union of South American Nations, and is one of the BRICS countries.

Угода охопить 780 млн осіб і зміцнить політичні та економічні відносини між країнами Євросоюзу та Меркосур.
The agreement concluded will cover a population of 780 million and cement the close political and economic relations between the EU and Mercosur countries.

Бразилія полягає в таких міжнародних організаціях, як ООН, G20, Меркосур і Союз південноамериканських націй, а також є однією з країн БРІК.
Brazil is in such international organizations as the UN, G20, WTO, MERCOSUR and the Union of South American Nations, and is also one of the BRICS countries.

За даними ЄК, дана угода охопить 780 млн осіб і зміцнить політичні та економічні відносини між країнами Євросоюзу та Меркосур.
According to official EU data, this agreement covers about 780 million people and will strengthen political and economic ties between the countries of the European Union and MERCOSUR.

Це стало можливим після підписання угоди про вільну торгівлю між Євросоюзом і економічним блоком Меркосур(Бразилія, Аргентина, Уругвай і Парагвай).
This became possible after the signing of a free trade agreement between the European Union and the Mercosur economic bloc(Brazil, Argentina, Uruguay and Paraguay).

Меркосур та ЄС- це чверть світової економіки, і тепер бразильські виробники отримають доступ до цього величезного ринку",- повідомив у Twitter президент Бразилії Жаїр Болсонару.
Mercosur and the EU represent a quarter of the global economy and now Brazilian producers will have access to this enormous market," Brazilian President Jair Bolsonaro wrote on Twitter.

Австрійські депутати завдали удару по знаковій торговельній угоді ЄС з економічним блоком Південної Америки Меркосур, зажадавши від уряду ветувати документ.
Austrian MPs dealt a blow to the EU's landmark trade deal with South America's economic bloc, Mercosur, by demanding a government veto on the deal, news wires reported.

Регіональний альянс Меркосур заявив, що він відкидає застосування сили проти Венесуели, незважаючи на призупинення членства цієї країни на невизначений термін на тлі міжнародного засудження нової всемогутньої Конституційної асамблеї Мадуро.
Regional alliance Mercosur added it rejected the use of force against Venezuela, despite having indefinitely suspended the country last week amid international condemnation of Maduro's new, all-powerful legislative superbody.

Існуючі та надзвичайно гнучкими податковими системами та лібералізованими фінансовими та валютними режимами можуть полегшити ці потоки, а також країни ЄС та Меркосур, які є відомими податковими гаванями та/ або юрисдикціями з фінансової таємниці.
The existing and highly flexible tax systems and liberalised financial and exchange regimes could facilitate these flows, as well EU and Mercosur countries which are renowned tax havens and/or financial secrecy jurisdictions.

Коли Бразилія приєдналася до економічного співтовариства«Меркосур» з іншими південноамериканськими країнами, а саме з Аргентиною, Уругваєм та Парагваєм, португальський є обов'язковими, або викладається в школах цих південноамериканських країн.
Sincewhen Brazil signed into the economic community of Mercosul with other South American nations, namely Argentina, Uruguay and Paraguay, Portuguese is either mandatory, or taught, in the schools of those South American countries.

Після підписання Бразилією договору про створення економічного ринку Меркосур з іншими південно-американськими країнами, такими як Аргентина, Уругвай і Парагвай, в цих країнах значно зросла зацікавленість у вивченні португальської мови.
Since 1991, when Brazil signed into the economic market of Mercosul with other South American nations, such as Argentina, Uruguay, and Paraguay, there has been an increase in interest in the study of Portuguese in those South American countries.