Що таке МЕТАЛЕВІ ЕЛЕМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• metal elements
• metallic elements
• metal parts

Приклади вживання Металеві елементи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залізо- металеві елементи спорядження.
Iron- metal parts of equipment.

Металеві елементи теж можуть використовуватися.
Metal elements can also be damaged.

Після цього зрізуються металеві елементи.
Metal elements are cut off immediately after unfastening.

Металеві елементи теж можуть використовуватися.
Metal components may be used as well.

Не рекомендується використовувати кам'яні і металеві елементи при будівництві дитячого майданчика, т.
It is not recommended to use the stone and metal elements in the construction of the Playground, because.

Металеві елементи в тілі(кардіостимулятори, імплантати).
Presence of metal elements(pacemaker, implants) in the body.

Покривають захисним шаром металеві елементи, так як гіпсовий розчин може викликати корозію металу.
Metal elements are covered with a protective layer, since the gypsum mortar can cause metal corrosion.

Металеві елементи печі для барбекю можуть бути виготовлені з міді та нержавіючої сталі.
Metal parts oven BBQ can be made of copper and stainless steel.

Щоб конструкція слугувала довго, металеві елементи доведеться міняти і змащувати, а це зайві клопоти.
To design served for a long time, the metal elements will have to change and lubricate, and it is also unnecessary trouble.

Металеві елементи також мають місце бути, так як відрізняються довгим терміном служби.
Metal elements also have a place to be, as they have a long service life.

На ній чудово виглядає аерографія, ковані візерунки в золотистих і бронзових відтінках, об'ємні металеві елементи, вітражі.
It looks great airbrushing, forged patterns in gold and bronze shades, bulk metal elements, stained glass windows.

Металеві елементи в такому екземплярі присутні в штучному кількості. Розміри техніки стандартні.
The metal elements in this instance are present in an amount of unit shipments.

Для полегшення конструкції і поліпшення якості її роботи, всі металеві елементи таких двірників змінюються на пластикові.
To facilitate the design and improve the quality of its work, all the metal elements of these wipers change to plastic.

Металеві елементи ми фарбуємо порошковою фарбою за допомогою автоматичної лінії Ideal Line з Данії.
We paint metal elements with the powder paint using the automated line“Ideal Line” from Denmark.

Також було показано, що одноатомні металеві елементи можуть змінювати свій фізичний стан, і переходити в інші виміри.
It has also been shown that monatomic metallic elements can actually alter their physical state and shift into other dimensions.

Всі металеві елементи салону прикриті пластиком, який був підігнаний настільки добре, що не скрипів і не бовтався.
All metal elements of the interior were covered with plastic, which was fitted so well that it did not squeak and hang out.

Завдяки використанню натуральної фанери із берези, меблі мають благородну натуральність, а масивні металеві елементи додають характер.
Through the use of natural birch plywood, the furniture has a noble naturalness, and massive metal elements add character.

Всі металеві елементи воріт виготовляються з оцинкованого металу і покриваються полімерною фарбою(крім фурнітури).
All metal elements of sliding doors are made of galvanized metal and covered with polymer paint(except for accessories).

Дуже важливо пам'ятати, що всі металеві елементи повинні доповнювати тільки дерев'яні частини, що змусить їх виглядати дуже солідно.
It is very important to remember that all metal elements should only complement wooden parts, what will make them look very respectably.

Металеві елементи у вигляді чавунної огорожі, кованих металевих лавок перед будинком будуть сприяти успіху у фінансових справах.
Metallic elements in the form of a cast-iron fence, forged metal benches in front of the house will contribute to success in financial affairs.

Як правило магістральні кабелі зв'язку містять металеві елементи, котрі використовуються для обслуговування лінії зв'язку під час експлуатації.
Typically main communication cables containing metallic elements which are used for service of communication lines during operation.

Оскільки металеві елементи були лише невеликою частиною сонячної туманності, планети земної групи не змогли стати дуже великими.
Because the metal elements only comprised a very small fraction of the solar nebula, the terrestrial planets could not grow much.

Доречні в ванільному інтер'єрі будь-які металеві елементи меблевої фурнітури, техніка та предмети побуту кольору металік, латунь, срібло і золото.
Appropriate in any vanilla interior furniture fittings metal elements, Appliances and household items Metallic colors, brass, silver and gold.

Оскільки металеві елементи були лише невеликою частиною сонячної туманності, планети земної групи не змогли стати дуже великими.
Because metallic elements only comprised a very small fraction of the solar nebula, the terrestrial planets could not grow very large.

Вертикальні опори з'єднують між собою, прокладаючи по верхньому краю між ними горизонтальну перекладину, металеві елементи з'єднують за допомогою електрозварювання.
The vertical supports are connected to each other, paving the upper edge between the horizontal bar, the metallic elements are joined by electric welding.

Одноатомні металеві елементи мають здатність зв'язуватись з цим безмежним запасом енергії способами, які ми тільки починаємо розуміти.
Monatomic metallic elements have the ability to tap into this limitless supply of energy in ways we are just beginning to understand.

За допомогою описаних тут методів спробуйте самостійно визначити металеві елементи, що відносяться до кольормету, і відокремте їх від набагато дешевшого чорного брухту.
Using the methods described here, try to identify the metallic elements related to the non-ferrous metal, and separate them from ferrous scrap, which is much cheaper.

Всі металеві елементи печі, які будуть нагріватися, не повинні стикатися з легкозаймистими предметами(дерев'яні полиць, пластикова обшивка і т. д.).
All metal parts of the furnace, which will heat up, must not come into contact with flammable objects(wooden shelves, plastic sheathing, etc.).

Відмінно в тандемі з деревом будуть виглядати і металеві елементи оздоблення, що створюють гармонію в парі і красивий інтер'єр сучасного офісу в будинку або квартирі.
Perfectly in tandem with the tree will look metal elements and finishes that create harmony in the couple and the beautiful interior of a modern office in home or apartment.

Нові камені, нові форми, нові металеві елементи, проста геометрія та чіткі межі, що створюють абсолютну елегантність- такі характерні риси нового дітища дизайнерки Катерини Басовської.
There are new stones, new forms, new metal elements, simple geometry and clear borders in the new collection by designer Katerina Basovska.