Що таке МЕТАЛЕВІ ТА Англійською - Англійська переклад

• metal and
• metallic and

Приклади вживання Металеві та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кубки металеві та пластикові.
Cups, metallic and plastic.

Металеві та пластикові дорожні огорожі.
Metal and plastic road fences.

Дерев'яні, металеві та комбіновані.
Wood, metal and composite.

Металеві та інші неорганічні покриття.
Metallic and other inorganic coatings.

Гост- двері металеві та броньовані.
Gost- metal and armored doors.

Металеві та сувенірні дипломи, сертифікати, грамоти.
Metallic and souvenir diplomas, certificates, deeds.

Добре підходять металеві та керамічні горщики.
Metal and ceramic pots work well.

Керамічні, металеві та композитні вкладки- від 500 грн.
Ceramic, metal and composite tabs- from 500 UAH.

Ряд виробників поділяють брекет-системи на металеві та естетичні.
A number of manufacturers share the braces to the metal and aesthetic.

Пиловловлювачі, металеві та парові парки добре розбавлені пилом.
Dust collectors, metal and steam vapors are well diluted with dust.

Конструюючі системи дозволяють проектувати металеві та залізобетонні конструкції.
Design systems allow to design steel and reinforced concrete structures.

Зварити або паяти кадри металеві та молоток інструментів барабана на частини.
Weld or solder frames of metallic and mallet instruments drum on parts.

Трохи більше надійними вважаються більш дорогі металеві та керамічні аератори.
Slightly more reliable are considered more expensive metal and ceramic aerators.

Їх унікальний звук, що поєднує сучасні електронні, металеві та етнічні мотиви, приводить слухача до давніх часів.
Their unique sound, blending modern electro, metal and ethnic motives, leads the listener back to ancient times.

Перед тим як з'єднувати каркас, металеві та дерев'яні елементи необхідно обробити відповідно антикорозійними і антисептичними засобами.
Before connecting the frame, metal and wooden elements must be treated accordingly antirust and antiseptic.

Купувати техніку в тому ж виконанні не варто, білі, металеві та хромовані деталі підходять.
Buy equipment in the same performance is not worth, white, metal and chrome parts fit.

Тип конструкцій: змішаний каркас, колони металеві та залізобетонні, несучий профнастил, покрівля- дахова ПВХ мембрана.
Type of constructions: mixed frame, columns of metal and reinforced concrete, supporting frame, roofing- roof PVC membrane.

Навіть самі штампи, які роблять поковок(та інші металеві та пластикові деталі) підроблені.
Even the dies themselves that make forgings(and other metal and plastic parts) are forged.

Більше 300 моделей в тому числі двері зі склом та ковкою, двері в квартиру і на вулицю, металеві та МДФ двері.
More than 300 models including doors with glass and forging, doors to the apartment and the street, metal and MDF doors.

Нагородні кубки, спортивні кубки різних розмірів, кубки металеві та пластикові кубки в золоті та сріблі. Читати далі….
Sporting cups, reward cups of different sizes, cups metallic and plastic cups in gold and silver. To read farther….

Холодний блиск, металеві та скляні поверхні, грубуваті функціональні деталі, які більше не ховаються за облицюванням,- все це стиль техно.
Cold shine, metal and glass surfaces, rough functional parts that no longer hide behind the lining- all this is a techno style.

Хай тек- один з найпопулярніших на сьогоднішній стилів, в якому переважають металеві та скляні матеріали, цікаві колірні поєднання.
High-tech- one of the most popular styles today, which is dominated by metal and glass materials, interesting color combinations.

Основні характеристики дизайн-проекту- цегляні та бетонні стіни, труби, відкрита система вентиляції, металеві та бетонні конструкції.
The main characteristics of the design project are brick and concrete walls, pipes, uncovered ventilation system, metal and concrete structures.

Металеві та пластикові сітки, решітки з дерева, витончені перголи, ширми- використовуючи один-два елементи в саду, ви вже зможете створити яскраві, виразні образи.
Metal and plastic mesh, gratings of wood, elegant pergolas, screens- using one or two elements in the garden, you will already be able to create vivid, expressive images.

Не кажучи вже про те, що він може бути пофарбований в нескінченну різноманітність відтінків, включаючи металеві та перлинні кольори та яскраві або насичені пігменти.
Not to mention that it can be coloured in an infinite variety of shades, including metallic and pearly colours and bright or saturated pigments.

Зверніть особливу увагу на те, щоб всі деталі одягу(дрібні металеві та пластикові) були надійно закріплені і дитина не змогла б їх зламати або відірвати.
Pay special attention to ensure that all the details of clothing, small metal and plastic are securely attached and the child would not be able to break them or tear off.

У той же час, металеві та матеріальні ринки не завжди передбачувані, а рудові сорти з часом зменшуються, що робить виклик виявити та витягувати ресурси в масштабі економії ще складнішим.
At the same time, metal and material markets are not always predictable and ore grades are decreasing over time, making the challenge to identify and extract resources within economies of scale even more complex.

Це результат відносно"оголених" конструкцій, вироблених такими виробниками, як Apple, де металеві та скляні компоненти пристрою піддаються впливу та вразливі до пошкоджень.
These are the result of the relatively"naked" designs produced by manufacturers such as Apple, where the metal and glass components of the device are exposed and vulnerable to damage.

Суміщені варіанти, в яких гармонійно сплітаються дерев'яні, металеві та скляні елементи будуть найбільш універсальними, дозволяючи доповнити практично будь-який стиль і створити закінченість простору інтер'єру.
Combined options that perfectly woven wood, metal and glass elements will be the most versatile, allowing to complement almost any style and create a complete interior space.

У залі представлені археологічні артефакти популяцій майя, інків та чиму з двох Америк, включаючи архітектурні елементи, коштовності, металеві та керамічні предмети, створені з 2500 року до Р. Х. до 1492 року після Р. Х… Кераміка Майя та металевий диск, прикрашений тисненням цивілізації Чиму, датований 900-1460 роками.
This room exhibits archaeological artefacts from the Mayan, Inca and Chimu populations from the two Americas, including architectural elements, jewels, metal and ceramic objects, created from 2500 BC until 1492 AD The ceramics Maya and a metallic disc decorated with embossing of the civilization Chimu, dated 900-1460 AD.