Що таке МЕТАЛУРГА Англійською - Англійська переклад

• metallurgist
• of the steelmaker
• metallurgical

Приклади вживання Металурга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Металурга U- 21.
The Metallurg U- 21.

Масштабно День металурга.
Metallurgist Day.

Те що Металурга день.
That Metallurgist 's Day.

Цього разу проти"Металурга".
This time against the Delaware.

Французького металурга, винахідника.
Tagged French Hoverboard, Inventor.

Я твердо вирішив повернутися до«Металурга».
I decided to walk back to the Mercure.

Відсвяткуйте День металурга з нами!
Celebrate Mandela Day with us!

Свято до Дня металурга та гірника в самому розпалі.
The holiday to the Day of metallurgist and miner is in full swing.

Відсвяткуйте День металурга з нами!
Celebrate Lavender Day with us!

Вольфа, а потім у Фрейберге у хіміка і металурга І.
Wolff and then in Freiberg under the chemist and metallurgist J. Henckel.

Отримав освіту інженера-металурга і журналіста.
He was educated as a metallurgy engineer and journalist.

Крім того, є зображеня знарядь праці коваля або металурга.
In addition, there are images of tools of a blacksmith or metallurgist.

По праву обирався капітаном«Металурга», забивав багато м'ячів.
Rightfully was elected Metallurg captain, scored many goals.

Маріуполь поринув у масштабне святкування Дня металурга.
Mariupol plunges into a large-scale celebration of the Day of Metallurgist.

Він зіграв в цілому 81 матчів за першу команду«Металурга», забивши 1 гол.
He made a total of 81 appearances for Metalurh's first team, scoring 1 goal.

Шостим гравцем, вискочив у"Металурга" на лід, виявився Томаш Філіппі(№41 на відео).
The sixth player, jumped at"the Metallurgist" on the ice was Tomas Filippi(No. 41 on the video).

Прийміть щирі вітання з професійним святом- Днем металурга та гірника.
Congratulations on your professional holiday- the Metallurgists' and Miners' Day.

Бажаю вам, щоб благородна професія металурга завжди користувалася всенародною любов'ю та повагою.
I wish you that the noble profession of a metallurgist always enjoys people's love and respect.

А повторний матч, що грався наступного дня, закінчився перемогою«Металурга з рахунком 2:1.
A re-match, played the next day, ended with Metallurg's victory 2:1.

У 1991 р. закінчив Маріупольський металургійний інститут за фахом«Обробка металів тиском». Отримав кваліфікацію інженера-металурга.
In 1991 he graduated from Mariupol Metallurgical Institute, specializing in"Metal Forming" and was qualified as metallurgical engineer.

У Маріуполі пройшло масштабне святкування Дня металурга та гірника.
A large-scale celebration of the Day of the metallurgist and miner has taken place In Mariupol.

Особливо барвистим святковим заходом, що запам'ятовується, для заводчан і жителів міста було святкування в 2010 році Дня металурга.
The specially colorful and memorized festive activity for the workers and habitants of the town was celebration in 2010 the Day of metallurgist.

Під час ігор і квестів дітям розповідали багато цікавого і нового про професію металурга, роботу заводів, на яких працюють їх батьки.
During quests children were able to learn a lot of new and interesting things about profession of the steelmaker, operation of the enterprises, in which their parents are working.

У 1982 році закінчив Дніпропетровську національну металургійну академію за спеціальністю«Обробка металів тиском». Отримав кваліфікацію інженера-металурга.
In 1982 he graduated from the Dnepropetrovsk National Metallurgical Academy from specialty"Metal forming". He was qualified as metallurgical engineer.

У суботу, 20 липня, в Маріуполі пройде масштабне святкування Дня металурга і гірника.
On Saturday, July 20, a large-scale celebration of the Day of the metallurgist and the miner will be held in Mariupol.

Під час квестів діти дізнаються багато нового та цікавого про професію металурга, роботу підприємств та компанії, у якій працюють їхні батьки.
During quests children were able to learn a lot of new and interesting things about profession of the steelmaker, operation of the enterprises, in which their parents are working.

Усе починається ще зі школи, тому для хлопців організовуємо екскурсії на комбінат, де вони знайомляться з професією металурга, замислюються про майбутній вибір місця роботи.
We organize excursions to the Works for pupils, where they can get acquainted with the profession of a metallurgist, think about their future choice of working place.

Липня 2014, провів свій перший повний офіційний матч, вийшовши у стартовому складі«Металурга» на матч 1-го туру Вищої ліги Чемпіонату України сезону 2014/15 проти донецького«Шахтаря»(0: 2).
On July 27, 2014, spent his first full official match, coming into the starting lineup of Metallurg in the match of the 1st round of the Ukrainian Championship League 2014/15 season against Shakhtar(Donetsk)(0:2).

Департамент суддівства КХЛ опублікував роз'яснення щодо вирішального голу, забитому нападник магнітогорського"Металурга" Сергієм Мозякиным в четвертому матчі серії проти новосибірської"Сибіру"(4:3ОТ).
The Department of judging the KHL published a clarification in the decider he scored striker Magnitogorsk"Metallurgist" Sergey-Mosyakina in the fourth match of the series against Novosibirsk"Siberia"(4:3ОТ).

У"Сибіру" не згодні з трактуванням епізоду Департаментом суддівства КХЛ і наполягають на тому, що з боку"Металурга" було порушення чисельного складу, а суддівська помилка прямо позначилася на результаті матчу.
In"Siberia" does not agree with the interpretation of the episode by the Department of refereeing KHL and insist that"the Metallurgist" there was a violation of numerical composition, and a judicial error had a direct impact on the outcome of the match.