Приклади вживання Мета може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ця мета може бути.
That objective can be.Тільки пам'ятайте, що мета може змінитися.
Know that the goal may change.Ця мета може бути досягнута в трьох напрямках:.
This target could be reached in three steps:.Тільки пам'ятайте, що мета може змінитися.
Ця мета може бути здобута лише в боротьбі.
This objective could be attained only through battle.Вимагати пас в простір перед мета може бути зарахований в цьому часі.
Мета може бути одна: домогтися успіхів у бізнесі.
Such a goal can be put simply: success of the company.Ця загальна мета може розпадатися на декілька приватних цілей:.
This common goal can break up for several particular purposes:.Мета може бути зарахований лише після проникаючий пас в зону В.
Goal can only be scored following a through ball into Zone B.За активного співробітництва усіх зацікавлених сторін ця мета може бути досягнута до 2023р.
With active cooperation of all parties, this goal can be achieved by 2023.Ця мета може бути досягнута тільки в тісній співпраці з ЄС».
This goal can only be achieved in close cooperation with the EU.”.За активної співпраці всіх зацікавлених сторін ця мета може бути досягнута до 2023 року.
Provided effective cooperation of all stakeholders, this goal can be achieved by 2023.Ця мета може бути змінений або гру можна грати з обмеженням за часом.
This target can be modified or the game За активного співробітництва усіх зацікавлених сторін ця мета може бути досягнута до 2023р.
Provided effective cooperation of all stakeholders, this goal can be achieved by 2023.Рентгенівська мета може бути підданий вище навантаження, ніж стаціонарні анодів.
Tungsten alloy X-ray target can be subjected to higher loadings than stationary anodes.Вимагати певну комбінацію(Link-Up гра), перш ніж мета може бути зарахований(1-2 Take-Over, перекриття).
Require a specific combination(Link-Up play) before a goal can be scored(1-2, Take-Over, overlap).Мета може бути будь-яка, але визначитися з нею треба чим раніше, тим краще, щоб не витрачати дарма роки життя.
The goal can be anything, but to define it must sooner the better, so as not to waste years of his life.Це не означає, що людська мета може бути досягнута у відриві від навколишнього світу.
It does not mean that man's purpose can be fulfilled in a state of unrelatedness to the world outside him.Однак ця мета може залишатися прихованою і не може бути зрозумілою тій самій особі, яка виконує поведінку….
However, this purpose may remain hidden and Раціональне оптимізації: Ваша мета може бути більшим, але що робити, якщо велика мета маячить на горизонті?
Rational optimization: Your goal can be great but what if a greater Вимагати певну комбінацію(Link-Up гра) в центральній частині ігрового перед мета може бути зарахований(1-2 Take-Over, перекриття).
Require a specific combination(Link-Up play)in the central playing area before a goal can be scored(1-2, Take-Over, overlap).Хоча ваші очі можуть бути хорошими, і ваша мета може бути чудово, є ще час, коли вони приходять в дуже зручно.
Though your eyes Канцлерка Німеччини Ангела Меркель підтримує мету щодо 2% на оборону,однак уникає прогнозів, коли ця мета може бути досягнута.
German Chancellor Angela Merkel supported the objective of 2% on defense,but avoids predictions when this goal can be achieved.В непевні часи ваша мета може полягати в тому, щоб зберегти те, що маєте, мінімізувати рівень втрат або просто змиритися з неминучими втратами.
In rough times, your goal might be to keep what you have, to minimize your rate of loss or pain or simply to deal with a loss that is irrevocable.Там також може бути класові відмінності в готовності людини терпіти багато жертв,щоб довгострокова мета може бути реалізована.
There may also be class differences in a person's willingness to endure many sacrifices so thata long-range goal can be realized.Мабуть така мета може поставити вас на підвищеній бойовій готовності, і ви могли сподіватися плисти до мети, на хорошому прилив адреналіну.
Seemingly such a goal could put you on a high alert and you Конкретну мету простіше досягти,але з часом та непередбачуваними обставинами дуже конкретна мета може бути недосяжна(Еклезіяст 9:11).
A specific Мета може дати вам достатньо енергії, щоб продовжувати навіть тоді, коли відчуваєте, що починаєте ходити по колу, просуваючись вперед занадто повільно, і успіх ледь помітний.
Purpose can give you sufficient energy to continue even when one feels that they are meandering in circles, inching forward too slowly, and success is elusive.Така мета може бути досягнута тільки шляхом поєднання трудового та шкільного навчання, які зроблять кожного учня робітником, що має на меті універсальна федерація.
Such a goal can be achieved only by a combination of apprenticeship and schooling which will make each pupil into a worker-- which presupposes a universal federation.
