Що таке МЕТА-ТЕГІВ Англійською - Англійська переклад

• meta tags
• meta tag

Приклади вживання Мета-тегів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виключаємо дублювання значень мета-тегів.
We do not duplicate meta tag values.

Відображення мета-тегів в коді веб-сторінки.
Display meta tags in web page code.

Аналіз заголовків сторінок і мета-тегів.
Analysis of page titles and meta tags.

Редагування мета-тегів description та title.
Edit meta tags description and title.

Налаштування шаблону для виведення мета-тегів;
Setting up a template for displaying meta tags;

Введіть ключові слова мета-тегів для allle сторінок.
Enter"keywords" meta tag for all pages.

Написання мета-тегів для сторінок, котрі просуваються;
Writing meta tags for promoted pages;

Додавання користувацьких мета-тегів заголовків перекладених сторінок.
Adding custom header meta tags to translated pages.

Пошук і відображення"дублікатів" сторінок, мета-тегів і заголовків.
Find and display"duplicate" pages, meta tags and headers.

Грамотний опис мета-тегів ефективний інструмент розкрутки Вашого сайту.
A competent description of meta tags is an effective tool for website promotion.

Виправлена некоректна кодування при парсингу мета-тегів деяких типів сайтів.
Fixed incorrect encoding when parsing meta tags of some types of sites.

Правильне використання мета-тегів також дозволяє поліпшити позиції сайту у видачі.
Proper use of meta tags also helps to improve the position of the site in the issue.

Додана можливість відображення"дублікатів" сторінок, мета-тегів і заголовків.
Added the ability to display the"duplicate" pages, meta tags and headers.

У ній передбачена настройка урлів, мета-тегів та інших важливих складових внутрішньої оптимізації сайту.
It can set URLs, meta tags and other important components of the internal optimization of the site.

XML, додана можливість відображення"дублікатів" сторінок, мета-тегів і заголовків… Читати більшеgt;gt;.
XML file, adds the ability to display the"duplicate" pages, meta tags and headers… Learn moregt;gt;.

Усунені помилки, що виникають при парсингу мета-тегів"TITLE"(для частини сайтів дані відображалися в невірної кодуванні).
Fixed bugs that occur when parsing"TITLE" meta tag(for details of the sites displayed in wrong encoding).

Утиліта містить перетворювач форматів та функціональний звуковий граббер, редактор мета-тегів та багатодіапазонний еквалайзер з набором пресетів;
The utility contains a format converter and a functional audio grabber, a meta tag editor and a multiband equalizer with a set of presets;

Наявність дублів значень мета-тегів, а також, чи виведено послідовну нумерацію сторінок в мета-тегах на сторінках пагінації;
Duplicates of meta-tag values, and also whether sequential numbering of pages in meta tags is printed on pagination pages.

Не забувайте про заголовки(H1, H2 тощо), а також про заповнення мета-тегів для кожної сторінки(title, description, keywords).
Do not forget about the headings(H1, H2 etc.) as well as about filling out meta tags for each web page(title, description, keywords).

Значення за замовчуванням для мета-тегів можна вказати в загальних налаштуваннях Joomla на вкладці"Сайт", в блоці"Параметри метаданих".
The default values for meta tags can be specified in the general Joomla settings on the"Site" tab, in the"Metadata Settings" section.

У їх число входить пости на соціальних мережах, розміщення мета-тегів на сторінці(ключових слів, за якими пошуковик знаходить ваш сайт) та інші.
This includes posts on social networks, placing meta tags on a page(keywords, search engine that finds your site) and others.

Оптимізація фільтрів: налаштування правильного формування URL-адрес для фільтрів та їх перетинів, мета-тегів, видимості посилань на фільтри.
Optimization of filters: setting up the correct formation of URLs for filters and their intersections, meta tags, visibility of links to filters.

Виправлений баг, при якому сканер враховував вміст мета-тегів"noindex, nofollow" при відключенні цієї опції в налаштуваннях програми.
Fixed a bug where the scanner took into account the contents of"noindex, nofollow" meta tags when disabling this option in the program settings.

Xml(в тому числі і індексних) для їх подальшого аналізу на предмет пошуку"битих" посилань, некоректних мета-тегів, порожніх заголовків і тому подібних помилок.
Xml(including index) for their subsequent analysis to find"inactive" links, incorrect meta tags, empty headers and the like errors.

У внутрішню входить написання унікального і цікавого контенту, прописання правильних мета-тегів, відсутність незаконних матеріалів, внутрішня перелінковка, зручний інтерфейс і багато іншого.
In the inner part of the writing unique and interesting content, writing correct meta tags, no illegal content, internal linking, user-friendly interface and more.

По-перше, на розміщення сайту в пошукових системах по конкретних запитах впливають такі параметри, як вміст заголовка сторінки(теги), вміст мета-тегів опису(description) і ключові слова(keywords).
Firstly, for placement in search engines for specific requests affect parameters such as the contents of a page header(tag), the contents of the meta tag description(description) and keywords(keywords).

Наступним етапом професійного SEO-аудиту є перевірка тегів, мета-тегів та ключових слів(Keywords), які відіграють чималу роль у пошуковій оптимізації сайту. Наскільки правильно прописані:.
The next stage of professional SEO-audit is the verification of tags, meta tags and keywords, which play a big role in search engine optimization of the site. We estimate how well spelled out:.

Програма сканує всі сторінки сайту і після цього видає звіт по різних його складових(параметри індексування, наявність сторінок 404, вміст мета-тегів, дублі на сайті і безліч інших важливих параметрів).
The program scans all pages of the site and then gives a report on its various components(indexing settings, the presence of 404 pages, the content of meta tags, duplicates on the site and many other important parameters).

Історія SiteAnalyzer починається в 2013 році, коли для одного великого проекту знадобилося перевірити якість його внутрішньої оптимізації(коректність тайтлов і мета-тегів, знайти"биті" посилання, проаналізувати розподіл внутрішнього Page Rank сторінок тощо).
The history of SiteAnalyzer begins in 2013, when for one large project it was necessary to check the quality of its internal optimization(correctness of titles and meta tags, find broken links, analyze the distribution of internal PageRank pages, etc.).