Що таке МЕТОДОЛОГІЧНІ АСПЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• methodological aspects
• methodical aspects
• methodology aspects

Приклади вживання Методологічні аспекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Методологічні аспекти буддизму» Доповідь.
The Methodological Aspects of Buddhism» The report.

Фінансова система України(теоретико-методологічні аспекти)».
The financial system of Ukraine(theoretical and methodological aspects).

Методологічні аспекти впровадження продуктових інновацій.
Methodology aspects of innovating product promotion.

Ультрасомографія колінного суглоба: методологічні аспекти та нормальна анатомія.
Shoulder ultrasonography: methodical aspects and normal anatomy.

Методологічні аспекти вивчення взаємодії науки та релігії.
Methodological issues of the study of the interaction between science and religion.

А В Парібок( СПбДУ)« Методологічні аспекти буддизму» Доповідь.
A V Paribok( SPbU)« The Methodological Aspects of Buddhism» The report.

Ультрасомографія шийного відділу хребта: методологічні аспекти та нормальна анатомія.
Shoulder ultrasonography: methodical aspects and normal anatomy.

Методологічні аспекти оцінки ефективності космічних систем дистанційного зондування Землі.
Methodology aspects of efficiency estimation of space remote sensing systems.

Випуск перевидань бібліотек України для юнацтва: теоретико-методологічні аспекти.
Producing of reediting of libraries of ukraine for youth: theoretical and methodological aspects.

Методологічні аспекти довгострокового збереження архівних електронних документів.
The methodological aspects of the archival electronic documents long-term preservation.

Обґрунтовано теоретичні і методологічні аспекти міграції забруднювачів в геологічному середовищі;
Grounded theoretical and methodological aspects of the migration of pollutants in the geological environment;

Методологічні аспекти агрокліматичного районування територій з неоднорідною підстильною поверхнею.
Metodological aspects for agroclimatic zoning of territories with inhomogeneity underlying surface.

Антропологічні і методологічні аспекти історико-філософських вчень в контексті національної філософії.
Anthropological and methodological aspects of historical-philosophical doctrines in a context of national philosophy.

Методологічні аспекти міжрегіонального та транскордонного співробітництва/П. Ю. Бєлєнький, Н. А.
Metodolohichni aspekty mizhrehionalʹnoho trans kordonnoho[Methodological aspects of interregional and cross-border cooperation].

Бакалавр мистецтв в області політичних наук має своїм фокусом теоретичні та методологічні аспекти вивчення політики.
The Bachelor of Arts in Political Science has as its focus the theoretical and methodological aspects of the study of politics.

Результатом є міждисциплінарний план дослідження, орієнтований на методологічні аспекти та базові навички, які будуть і надалі корисними.
The result is an interdisciplinary study plan focused on methodological aspects and basic skills that will continue to be useful in the future.

Також було розглянуто методологічні аспекти сутності АВС-підходу як універсального механізму аналізу категорій товарних запасів.
Also it was discussed the methodological aspects of the essence of the ABC-approach as a universal mechanism for the analysis of categories of commodity stocks.

Методологічні аспекти лікувального плазмаферезу при дифтерії і фульмінантних вірусних гепатитах,«Сучасні інфекції», 2005. Автор: Печінка А. М.
Methodological aspects of therapeutic plasmaphairesis in diphtheria and fulminant viral hepatitis, Sovremennye Infektsii, 2005. Author: Pechenka A. M.

Бакалавр мистецтв в області політичних наук має своїм фокусом теоретичні та методологічні аспекти вивчення політики і, ширше, соціальних наук.
The Bachelor of Arts in Political Science has as its focus the theoretical and methodological aspects of the study of Politics and, more broadly, the Social Sciences.

Пешко А. В.- Методологічні аспекти державного регулювання підприємницького діяльності в Україні- Дніпропетровськ:«Актуальні проблеми державного управління».
Peshko AV- Methodological aspects of state regulation of entrepreneurial activity in Ukraine- Dnepropetrovsk:“Actual problems of public administration”.

Курс вивчає основні історичні, історіографічні та методологічні аспекти інтелектуальної історії поряд з індивідуально розробленою програмою спрямованого читання…[-].
The course explores major historical, historiographical, and methodological aspects of intellectual history alongside an individually tailored programme of directed reading.

Це включає в себе як методологічні аспекти і конкретні методи, що дозволяють розробку оригінальних досліджень і достатнього рівня, які будуть представлені і захищені.
This includes both methodological aspects and specific techniques that allow the development of an original research and with the sufficient level to be presented and defended.

У цій статті здійснюється теоретичний аналіз поняття рефлексії, розглядаються теоретико методологічні аспекти та технологічні принципи вивчення даного феномена.
The theoretical analysis of the reflection concept is given in the article. heoretical and methodological aspects and technological principles of studying the reflection phenomenon are analyzed in the article.

Розглядаються також методологічні аспекти формування названих міжнародних рейтингів, наводяться результати позиціонування в рейтингах топових країн та України, яка вже п'ять років потерпає від російської гібридної агресії.
The methodological aspects of the formation of these mentioned international ratings are also considered, the results of positioning in the rankings for the top countries and Ukraine, which has been suffering from Russian hybrid aggression for five years.

Програма від ERS в гнучкості обох повний робочий день і неповний робочий день дослідження і підкреслює методологічні аспекти, пов'язані предметних областей, які прагнуть зміцнити роки досвід, накопичений вчителями класі…[-].
The programme offers the flexibility of both full- time and part time studies and emphasizes the methodological aspects of the related subject areas which seek to bolster the years of experience garnered by classroom teachers…-.

Анотація: У статті авторами розкриті основні методологічні аспекти воєнно-економічного обґрунтування перспективних напрямів розвитку Збройних Сил України з позицій дослідження проблемних питань зміцнення обороноздатності держави.
Description: In the article, the authors reveal the main methodological aspects of military-economic substantiation of promising directions of development of the Armed Forces of Ukraine from the standpoint of studying the problem issues of strengthening the state's defense capability.

Завдяки класам, що повністю викладаються англійською мовою, підприємництво та бізнес-адміністрування розробляє цілісний підхід до організаційного управління, який обертається навколо висококласної навчальної програми, що включає теоретичні та методологічні аспекти ділового адміністрування, а також практичні аспекти, що визначають підприємницьку поведінку.
With classes taught entirely in English, Entrepreneurship and Business Administration develops a holistic approach of organizational management which revolves around a highly ranked curriculum incorporating theoretical and methodological aspects of business administration as well as practical aspects that define entrepreneurial behavior.

Досліджується антропологічний аспект історико-філософських вчень, розробляються методологічні аспекти історико-філософської науки, а також проблеми національної філософії, вплив національної філософії на історико-філософський процес.
The anthropological aspect of historical-philosophical doctrines is investigated, methodological aspects of a historical-philosophical science, and also a problem of national philosophy, influence of national philosophy on historical-philosophical process are developed.

Проведені авторами дослідження дозволили визначити основні методологічні аспекти воєнно-економічного обґрунтування перспективних напрямів розвитку Збройних Сил України, а також розкрити сутність проблем забезпечення адекватності розвитку економіки держави вимогам необхідного рівня її обороноздатності.
Conducted research allowed the authors to identify the main methodological aspects of military-economic substantiation of perspective directions of the Armed Forces of Ukraine and reveal the essence of issues of the adequacy of the state economy requirements necessary level of defense.