Що таке МЕТРІВ НАД ЗЕМЛЕЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Метрів над землею Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це приблизно 170 метрів над землею.
It is about 170 metres under the ground.
І, припустимо, він на відстані в 10 метрів над землею.
And let's say that is 10 meters above the ground.
На висоті 120 метрів над землею або водою.
At altitudes of more than 120 meters above ground or water.
Це ресторан, що висить на висоті 50 метрів над землею!
It has a restaurant, hung at a height of 50 meters above the ground!
Злітаючи сотні метрів над Землею, ці мости можуть бути не для тих, хто боїться висоти.
Soaring hundreds of meters above the Earth, these bridges may not be for those with a fear of heights.
Знімки в кабіні вертольота в декількох сотнях метрів над землею.
Photos in helicopter's cabin at an altitude of hundredth of meters above the earth.
Тут, 70 метрів над землею, кожна окрема частина сітчастої структури повертається туди і назад.
Up here, 70 meters above the ground, each individual part of the mesh structure sways to and fro.
Три літаки піднімали учасників програми на сотні метрів над землею.
Three planes have raised the program participants hundreds of meters above the ground.
Метрів над землею- саме на таку висоту може максимально піднятися аеростат без додаткового обладнання!
Meters above the ground- that is the maximum height which the hot air balloon can reach without additional equipment!
Більшість авіалайнерів сьогоднілітають на висоті від 10 до 12 тисяч метрів над землею.
Most Airliners todayfly at a height of 10 to 12 thousand feet above the ground.
Вартість мосту, розташованого на висоті близько 80 метрів над землею, становить загалом 730 тисяч франків.
The cost of the bridge, located at an altitude of about 80 meters above the ground, amounted to a total of 730 thousand francs.
Тільки ось ця квартира знаходиться на 34-му поверсі на висоті в 120 метрів над землею.
Only this apartment is on the 34th floor at a height of 120 meters above the ground.
Що дорога буде піднята на 4-6 метрів над землею, щоб забезпечити кращий огляд і дозволити тваринам вільно перетинати територію.
The road will be located 4- 6 meters above the ground, which provides a better view, reduces the noise and allows animals to cross the territory freely.
Також, ви зможете статиучасником власного пікніка на висоті 25 метрів над землею.
Also, you can become amember of your own picnic at a height of 25 meters above the ground.
Гніздо зазвичай розташоване на висоті від одного до шести метрів над землею в дуплі в дереві, в старому пеньку, поміж каміння, в стіні будинку чи в штучні гніздівлі.
The nest is typically placed one to six metres above the ground, in a hole in a tree, an old stump, among rocks, or in the wall of a building or a nest box.
Їх довжина перевищує 9 тисяч кілометрів,а вершини піднімаються вище 6 тисяч метрів над землею.
Their length exceeds 9 thousand kilometers,and peaks rise above 6 thousand meters above the ground.
Будинки, площею від 15 до 30 кв. м.,розміщені на соснах на висоті від чотирьох до шести метрів над землею і забезпечують дивовижний вид.
Houses, ranging in size from 15 to 30 square meters,located at the Pines at the height of four to six meters above the ground and provide amazing views.
Щоб зменшити ризик отримання травми від падіння, скелелазине піднімаються вище, ніж 3-5 метрів над землею.
To reduce the risk of injury from a fall,climbers rarely go higher than 3-5 meters above the ground.
Головною окрасою комплексу станемасштабний публічний простір на рівні 6 метрів над землею з видами на Києво-Печерську Лавру і монумент«Батьківщина-Мати».
The main decoration of the complex willbe a large public space at 6 m above the ground with views of the Kiev-Pechersk Lavra and the monument“Motherland”.
Вони живуть як і в живих організмах, так і на землі, навіть на висоті 30000 метрів над землею.
They live both in living organisms and on earth, even at an altitude of 30,000 meters above the ground.
Через відсутність адекватної броні, українські вертольотилітають не вище, аніж 10 метрів над землею.
Because of the lack of adequate armor,Ukrainian helicopters don't fly higher than 10 meters above the land.
Браунінг вважає, що костюм може в кінцевому підсумку летіти зішвидкістю 321 км/год на висоті кілька сотень метрів над землею.
According to Browning, the suit could eventuallygo as fast as 321 km/hr at several hundred meters above the ground.
Він складається з 18 різних пандусів у 8 напрямках, розташованих на п'яти різних рівнях,висота найвищого з яких становить 37 метрів над землею.
It consists of 18 different ramps, in 8 directions, on five different layers,with the highest one standing 37 meters above ground.
Хоча проводить більшу частину свого часу на землі протягом дня, групи сплять на дереві,від 10 до 15 метрів над землею.
Although spending much of their time on the ground during the day, groups will sleep in the canopy,10 to 15 meters above the ground(9).
Потім пролетів 1, 8 метра над землею на відстані 64 метрів..
Then flew to 1.8 meters above the ground at a distance of 64 metres..
Як повідомляє The Daily Mail, ніч в апартаментах, розташованих на дереві в 5 метрах над землею, обійдеться в 675 доларів.
As The Daily Mail reports,night at the apartments situated on the tree in five meters over the ground will cost 675 dollars.
Така клумба розбивається в квіткарів,піднятому на відстань від 15 см до метра над землею.
This bed is divided into a florist,raised over a distance of 15 cm to a meter above the ground.
Тих безстрашних, які зважаться піднестися на швидкісних ліфтах на 442 метри над землею, чекає воістину гідна нагорода- неймовірна по своїй красі і масштабності панорама Дубая.
Those fearless, who dare to ascend on the high-speed elevators at 442 meters above the ground, a truly worthy award awaits- incredible in its beauty and scale, panorama of Dubai.
Він прийшов, і за день вияснилось,що більша частина пилу у цій місцевості знаходиться у межах одного метру над землею. Це вітровий пил. Тож він запропонував зробити насипи, щоб зібрати пил до того, як він потрапить до будинку і пошкодить очі дітей.
And he came out and, within aday, it worked out that most dust in this community was within a meter of the ground, the wind-driven dust-- so he suggested making mounds to catch the dust before it went into the house area and affected the eyes of kids.
Результати: 29, Час: 0.0205

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська