Що таке МЕХАНІЗМ ПРАЦЮЄ Англійською - Англійська переклад

• mechanism works
• the arrangement works

Приклади вживання Механізм працює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий механізм працює просто.
Such a device works simply.

Але насправді цей механізм працює.
But in fact, this mechanism works.

Сіффр забрався в печеру, щоб з'ясувати, як цей механізм працює.
Siffre climbed to find out how this mechanism works.

Створений правильно механізм працює точно.
Properly created mechanism works accurately.

Наступне запитання- ЯК все-таки, цей механізм працює?
The next question is, how does that mechanism work?

Він повинен мати механізм, працює без докладання зусиль.
He must have a mechanism, running applications effortlessly.

Такий механізм працює набагато ефективніше, ніж покарання.
Such a mechanism works much more efficiently than punishment.

Сіффр забрався в печеру, щоб з'ясувати, як цей механізм працює.
Siffre climbed into the cave to find out how this mechanism works.

Очний механізм працює ідеально. З'єднує добре. Швидка доставка.
Eye mechanism works perfectly. Joints well. Fast shipping.

Лялька відмінної якості Механізм працює петлі в порядку Доставка.
Doll of excellent quality The mechanism works the hinges are in order Delivery.

Зазвичай же механізм працює комплексно, використовуючи різні види одночасно.
Usually the mechanism works in a complex, using different types simultaneously.

Перед покупкою дивана необхідно кілька разів розсунути його, щоб переконатися, що розкладний механізм працює добре.
Before buying a sofa a few times to push it to make sure that the folding mechanism works well.

Пакетний механізм працює спільно із синхронним та асинхронними механізмами..
The package mechanism works in conjunction with synchronous and asynchronous mechanisms..

Механізм працює як клацання пальців, за винятком неймовірного темпу, в тисячі разів перевищує швидкість людських рук.
The mechanism works sort of like a finger snap, except at a meteoric pace, one thousand times faster than what human hands are capable of.

Вертикально розташований шнековий механізм працює з низькою швидкістю, що дозволяє отримувати з овочів і фруктів максимальну кількість соку.
Vertically located screw mechanism works at low speed, which allows to get the maximum amount of juice from vegetables and fruits.

Цей механізм працює навіть у тих випадках, коли люди не користуються споживацькими кредитами для покупок товарів та послуг.
This mechanism works even when people don't take consumer loans for purchasing goods and services.

Дім інновацій» дізнався, як цей механізм працює на практиці та чи зможе наукова експертиза вплинути на якість документів, що виходять з-під пера чиновників.
Innovation House found out how this mechanism works in real-world terms, and will the scientific expertise affect the quality of documents under the hand of civil servants.

Цей самий механізм працює, наприклад, при перемозі на спортивному змаганні, похвалі або осудженні інших людей та ін.
This mechanism will work on victories, for example, in sports competitions, praise or condemnation of others and so on.

У вебе такий механізм працює давно і успішно, тепер пора упроваджувати його в цифрове ТБ».
The Web has such a mechanism working successfully, so now it's time to implement it in digital TV”.

Але цей механізм працює таким чином, що з часом, коли доходи громадян зростають, поступово ці отримувачі субсидій вилітають з програми.
However, this mechanism works in such a way that over time, when incomes grow, these subsidy recipients gradually leave the program.

Здебільшого цей механізм працює без проблем, бо Система 1 робить усе професійно, її моделі відомих ситуацій точні й адекватні так само, як і її прогнози подій у короткостроковій перспективі, а її первинні реакції на виклики- оперативні й теж зазвичай адекватні.
The arrangement works well most of the time because System 1 is generally very good at what it does: its models of familiar situations are accurate, its short-term predictions are usually right, and its initial reactions to challenges are swift and generally appropriate.

При наявності такого механізму працювати інструментом швидше і зручніше.
With such a mechanism to work faster and more convenient tool.

Ці механізми працюють в установленому людиною режимі автоматично.
These mechanisms operate in the prescribed person mode automatically.

Всі механізми працюють відмінно, суглоби досить жорсткі. Волосся чудова, шовковиста.
All mechanisms work fine, joints hard enough. Hair is gorgeous, silky.

Мотор і підйомні механізми працюють тихо(рівень шуму- до 40дБ).
The motor and lifting mechanisms operate quietly(noise level up to 40dB).

Щоб ці механізми працювали.
Let's let us let those mechanisms work.

Як же ми можемо домогтися того, щоб ці захисні механізми працювали?
And how do these protective mechanisms work?

Автоматика на відкатні ворота повинна бути оснащена потужним мотором, щоб механізм працював безперебійно в будь-яких умовах.
Automation on the sliding gate should be equipped with a powerful motor, so that the mechanism works smoothly in all conditions.

Для того, щоб цей складний механізм працював, необхідне чітке функціонування гормональної системи організму жінки.
In order to make this mechanism work, a correct functioning of woman's hormonal system is needed.