Що таке МЕХАНІЧНИМИ ВЛАСТИВОСТЯМИ Англійською - Англійська переклад

• mechanical properties

Приклади вживання Механічними властивостями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми можемо отримати матеріали з чудовими механічними властивостями.
But we can have materials with great mechanical properties.

За своїми механічними властивостями вона нагадує хвіст риби або ласту тюленя.
According to its mechanical properties, it resembles the tail of a fish or seal flippers.

Дослідники відзначають, що він також має налаштованим механічними властивостями.
The researchers note that it also has adjustable mechanical properties.

Хромель НХ9 і НХ9, 5 відрізняються високими механічними властивостями і жаростійкістю.
Chromel NH9,5 NH9 and have high mechanical properties and heat resistance.

Продукт є молекулярно-масивним композитом з покращеними механічними властивостями.
The product is a molecular-scale composite with improved mechanical properties.

Якими механічними властивостями і структурою мають грунти, що складають ділянку.
What are the mechanical properties and structure is characteristic of the soils composing the site.

Також є можливість індивідуальних замовлень з виготовлення дроту з необхідними механічними властивостями.
There is also the possibility of individual orders for the manufacture of wire with the necessary mechanical properties.

Багато композитів перевер0ують традиційні матеріали і сплави за своїми механічними властивостями, і водночас вони лег0і.
Many composites surpass traditional materials for their mechanical properties and at the same time they easier.

Шовковий фиброин мембранні виробів з товщиною і механічними властивостями адаптивності відповідно до вимог клієнтів.
The silk fibroin membrane products with thickness and mechanical properties tailorable according to customers' requirements.

Крім високої жароміцності і стійкості до корозії, сплав ХН67МВТЮ також володіє таким механічними властивостями:.
In addition to high temperature strength and corrosion resistance, the alloy also has such CrNi67MVTAlmechanical properties:.

Будову Землі можна класифікувати за двома принципами: за механічними властивостями, такими як реологія, або за хімічними властивостями..
The structure of Earth can be defined in two ways: by mechanical properties such as rheology, or chemically.

Виходячи із створеної на комп'ютері 3D-модели, M2 може відтворювати деталі із складною геометричною формою і заданими механічними властивостями, додав він.
Based on the set up on the computer 3D-models, M2 can produce parts with complex geometric shapes and defined mechanical properties, he added.

Існує ймовірність того, що події повільного ковзання обумовлені дивними механічними властивостями матеріалу розлому, які наука просто ще не розуміє.
There is a chance that slow slip events are driven by strange mechanical properties of fault material that we simply don't yet understand.

Терасні системи"Winfloor" мають відмінні фізико- механічними властивостями, збіднена в собі класичну красу і міцність дерева з практичністю і довговічністю полімеру.
The"Winfloor" systems have excellent physical and mechanical properties, impoverished the classical beauty and strength of wood with the practicality and durability of the polymer.

BaF2(фторид барію) використовується для оптичних вікон, лінз і призм в УФ-ІЧ діапазоні зі своїми стабільними оптичними властивостями і хорошими механічними властивостями.
BaF2(Barium Fluoride) is used for optical windows, lenses, and prisms in UV-IR range with its stable optical properties and good mechanical properties. Besides.

Народно-визвольна армія виявилася найбільш привабливими біорозкладані поліефіри і володіє відмінними механічними властивостями, які можуть бути розбиті на нетоксичних метаболітів біо-організмів.
PLA has proven to be the most attractive biodegradable polyesters and possesses excellent mechanical properties that can be broken down into non-toxic metabolites by bio-organisms.

З хорошими оптичними властивостями і відмінними механічними властивостями, CVD ZnS успішно використовується у багатьох військових застосуваннях, що вимагають механічної стійкості до агресивних середовищ.
With good optical properties and excellent mechanical properties, CVD ZnS has been used successfully in many military applications requiring mechanical resistance to hostile environments.

З високим коефіцієнтом пропускання інфрачервоного випромінювання, малим коефіцієнтом теплового розширення, хорошими механічними властивостями та низькою вартістю підготовки, це найкращий матеріал для купола середнього інфрачервоного хвильового вектора.
With high infrared transmittance, small thermal expansion coefficient, good mechanical property, and low preparation cost, it is the best material for mid-infrared wave vector dome.

Експеримент на мишах показав, що клітини, вирощені на матеріалах з механічними властивостями, найбільш схожими з умовами кісткового мозку, дали найбільшу кількість факторів, необхідних для того, щоб сформувати нові повноцінні кров'яні клітини тварин.
The researchers found that MSCs grown on materials with mechanical properties most similar that of bone marrow produced the greatest number of the factors necessary to induce HPSPCs to differentiate into mature blood cells.

SBR ненасичені подвійні зв'язки в молекулі з Вулканізаційні агент формується шляхом заміни або додаванням реакції, зшиті сітка структура, наявністю високими фізико-механічними властивостями, підкріплення підсилюючі агент SBR vulcanizates.
SBR of unsaturated double bonds in the molecule with the vulcanizing agent is formed by the substitution or addition reaction, a crosslinked mesh structure, having a high physical and mechanical properties by the reinforcement of the reinforcing agent of the SBR vulcanizates.

Завдяки своїм конструктивним і механічними властивостями, фотоелектричні BIPV-модулі, крім свого основного призначення- безшумної і екологічно чистої генерації електроенергії, здатні виконувати безліч інших функцій, повністю замінивши собою традиційні будівельні матеріали.
Due to their design and mechanical properties, BIPV modules, beside their main function aiming for noiseless and environmentally sound power generation, are able to perform many other tasks, having replaced completely traditional construction materials.

Будучи поміщеним у простір, обмежений конфігурацією струнного рейки, а також внаслідок наявності сил взаємодії між дисперсними частинками твердої фази і води, ця система набуває зв'язаність і може розглядатися як єдине фізичне тіло з певними реологічними, фізичними і механічними властивостями складу, в'язкості і ваги.
Being placed in a space limited by the configuration of the string rail, and also due to the presence of interaction forces between dispersed particles of the solid phase and water, the system acquires a coherence and can be considered as a single physical body with definite rheological, physical and mechanical properties of the composition, viscosity and weight.

Ідеальне механічне властивість склопластику.
Perfect mechanical property fiberglass roving.

ASTM A276 Механічна властивість.
ASTM A276 Mechanical Property.

ASTM A193-A193M Механічна властивість.
ASTM A193-A193M Mechanical Property.

Тепло- механічна властивість матеріалу.
Heat is a mechanical property of matter.

Механічні властивості при розтягуванні, розривні зусилля.
The mechanical characteristic of tensile breaking strength.

Видатні властивості секції надають повну гру механічним властивостям матеріалів.
The outstanding section properties give full play to the mechanical properties of materials.

Вимірювання хімічного складу, механічних властивостей сировини, визначення газової пористості проб кольорових металів та їх сплавів проводяться за допомогою оптико-емісійного спектрометра SPECTROLAB і SPECTROMAXx.
Checking for chemical composition, mechanical properties of raw materials, determination of gas porosity of non-ferrous metals and their alloys samples are performed by optic-emission spectrometer SPECTROLAB and SPECTROMAXx.