Що таке МИЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• soap

Приклади вживання Мильним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Протирайте їх час від часу мильним.
Clean them from time to time with a soapy.

Мильним розчином поливають розсаду і зелень в разі появи на них попелиці.
Soap and greens are sprinkled with soapy water if aphids appear on them.

На дотик цей засіб можна назвати мильним.
To the touch this tool can be called soapy.

Зрошувати агрус і смородину мильним розчином.
Irrigate gooseberries and currants with a soap solution.

Гліцерин допомагає мильним бульбашок утримувати воду, і тому вони не лопаються довше.
Glycerine helps soap bubbles hold water, so they do not burst longer.

Стики і щілини потрібно обробити мильним розчином.
The joints and cracks to be treated with a soap solution.

Протріть мильним розчином пластмасові частини, а бруд очистіть зубною щіткою.
Wipe the plastic parts with a soap solution, and clean the dirt with a toothbrush.

Зніміть дверцята, скрутіть фурнітуру, промийте поверхні мильним розчином.
Remove the door, twist accessories, flush with soap solution.

Акрилова фарба набагато стійкіше і простим мильним розчином її не змити.
Acrylic paint is much more resistant and easy soap and water to wash off it is not.

Недоліки методу: промивання мильним розчином може нашкодити кореневищам рослин і вимивати грунт.
Limitations: washing with soap can harm rhizomes of plants and soil wash.

Замість квітки можна взяти статуетку, увінчавши її голову мильним бульбашкою.
Instead of a flower can take the statue, crowning her head with a soap bubble.

Цей камінь також називають крижаним, восковим або мильним за рахунок абсолютно гладкою структури.
This stone is also called ice, wax or soap due to an absolutely smooth structure.

Але до того ж після чищення зубної пасти, я обробляю зуби мильним розчином.
But in addition after cleaning toothpaste, I treat the teeth with a soap solution.

Простота в догляді- можна протирати вологою губкою зі слабким мильним або спиртовим розчином під час прибирання;
Oeasy to clean. You can wipe with a damp sponge with a soap or alcohol;

Контейнери та банки, вміст яких було заражено шкідниками, ретельно вимити мильним розчином.
Containers and cans, the contents of which have been infected by pests, Wash thoroughly with soap and water.

Промивання душем або протирання спиртовим, мильним розчином(рецепт для рослин з великими листками).
Washing with a shower or rubbing with alcohol, soap solution(recipe for plants with large leaves).

Якщо пофарбувати стелю водоемульсійною рідиною, то дане покриття можна через час змити мильним розчином.
If you paint the ceiling with water-based liquid, then the coating is possible through time wash soap solution.

Дерева і кущі обприскують мильним складом і залишають на добу, а потім влаштовують для уражених рослин душ.
Trees and bushes were sprayed with a soap composition, and leave for a day, and then arrange for the affected plants shower.

Якщо ж випадково такі рідини потрапили на поверхню каменю, слід змити їх великою кількістю води і промити мильним розчином.
If such liquids accidentally hit the surface of the stone, wash them with water and wash with a soap solution.

Після обробки мильним розчином з нашатирем або гліцерином куртку протирають серветкою, просоченою касторовою олією.
After treatment with a soap solution with ammonia or glycerin, the jacket is wiped with a napkin impregnated with castor oil.

Завдяки щільній структурі акриловий камінь не вбирає бруд і жир, їх можна легко відмити мильним розчином.
Due to the dense structure of the acrylic stone does not absorb dirt and grease, they can be easily wash off with soap and water.

Протирання мильним розчином може не дати позитивних результатів, тому краще відразу застосувати обприскування інсектицидами(фітоверм, Фуфа, актеллик).
Wiping the soap may not give positive results, so it is better to apply the insecticide spraying(fitoverm, Fufaev, aktellik).

Навесні стіни теплиці з будь-яким різновидом обшивки потрібно буде ретельно промити мильним розчином з використанням м'якої ганчірки.
In the spring, the walls of the greenhouse with any kind of plating will need to be thoroughly washed with soap and water using a soft cloth.

Якщо обробки мильним розчином недостатньо, можна купити препарат"Іскра", який відмінно справляється з попелиць без шкоди для огірків.
If the treatment with soap and water is not enough, you can buy the drug"Spark", which copes with aphids without harm to cucumbers.

I-Pace- це компактний чотиридверний кросовер, що на 12 дюймів менше, ніж Tesla Model S, з240-мильним діапазоном, що дорівнює моделі S 75D.
The 2019 I-Pace is a compact four-door crossover, 12 inches shorter than the Tesla Model S, with a 240-mile range that equals the Model S 75D.

Перед мильним масажем, необхідно підготувати мильний розчин до потрібної температури(не надто високою, однак вище звичайної температури тіла).
Before soap massage, it is necessary to prepare a soap solution to the desired temperature(not too high, however, above normal body temperature).

Екологічність- на поверхні відсутні пори, тому на них не заводиться цвіль і грибок, а будь-які забруднення можна видалити мильним розчином;
Environmentally friendly- no pores on the surface, so they will not start mold and fungus, and that any contamination can be removed with soap and water;

Магнітна щітка для вікон відмінно відмиває скляну поверхню простий чистою водою або звичайним мильним складом без використання спеціальних дорогих засобів.
Magnetic Brush cleans the windows perfectly plain glass surface with clean water or ordinary soap composition without the use of expensive equipment.

Всі елементи інтер'єру, яких постійно торкаються руками водія і пасажирів треба регулярно протирати спеціальними розчинами-дезінфекторами або концентрованим мильним розчином, найкраще використовувати звичайне господарське мило.
All interior elements, which constantly touch the hands of the driver and passengers should be regularly cleaned with special solutions, disinfectants or concentrated soap, it is best to use ordinary laundry soap.

Припустимо, що ви змогли дістатися до своїх сонячних батарей- вимийте поверхню сонячних батарей так само, як ви б мили свій автомобіль- теплою водою і мильним розчином для миття посуду, щоб видалити накопичення бруду і кіптяви.
Assuming you can reach your solar planels- clean the surface of a solar panel much like you would clean your car-- with warm water and dishwashing soap to remove any accumulation of dirt and grime.