Що таке МИСЛИВСЬКОЇ РУШНИЦІ Англійською - Англійська переклад

• hunting rifle

Приклади вживання Мисливської рушниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порядок зберігання мисливської рушниці.
Storage of hunting rifle.

Наступного дня після цього Микола Щолоков застрелився з мисливської рушниці.
The next day Nikolai Shchelokov shot himself dead with a hunting rifle.

Його застрелили у спину з мисливської рушниці.
He was shot in the back with a hunting rifle.

Чоловік вів вогонь із мисливської рушниці ТОЗ-Б 16 калібру.
A man fired from a hunting rifle TOZ-B 16 gauge.

Вартість мисливської рушниці повністю залежить від того, наскільки воно якісне, як довго зможе прослужити вам вірою і правдою.
The cost of a hunting rifle depends entirely on how high-quality it is, how long it can serve you faithfully.

Один з браконьєрів вистрелив із власної мисливської рушниці і влучив у 45-річного майора поліції.
One of the poachers fired from his own hunting rifle and got a 45-year-old police major.

При відсутності ліцензії на придбання, а також дозволи на зберігання і носіння мисливської рушниці, таку покупку здійснити неможливо.
In the absence of a license to purchase, as well as permission to store and carry a hunting rifle, such a purchase cannot be made.

Один з браконьєрів вистрілив з мисливської рушниці і випадково потрапив в 45-річного майора поліції.
One of the poachers fired from his own hunting rifle and got a 45-year-old police major.

Вбивця дочекався їх і холоднокровно застрелив з мисливської рушниці, після чого здався в руки поліції.
The killer waited for them and fired in cold blood with a hunting rifle, after which he surrendered to the police.

Після отримання ліцензії можна йти за покупкою мисливської рушниці в спеціалізований магазин, де можна придбати до п'яти одиниць гладкоствольної зброї.
After obtaining a license, you can go shopping for a hunting rifle at a specialty store where you can purchase up to five units of smooth-bore weapons.

За такою ж схемою компонуються заряди в сигнальному патроні до мисливської рушниці і до пострілу до різноманітної артилерії.
According to the same scheme, the charges are arranged in a signal cartridge for a hunting rifle and for a shot to different artillery.

Отримання дозволу на зберігання і носіння мисливської рушниці. Лише після цього можна приступити до полювання в дозволених місцях.
Only after you obtained the permission to store and carry a hunting weapon, you can start hunting in designated areas.

Зброя і боєприпаси(крім мисливської рушниці та боєприпасів, коли мова йде про організоване полювання; спортивні рушниці та боєприпаси та інше спортивне обладнання).
Weapons and ammunition(except for hunting rifles and ammunition when it comes to organized hunting; sporting guns and ammunition, and the rest sports equipment);

Один із браконьєрів здійснив постріл із власної мисливської рушниці й влучив у 45-річного майора поліції.
One of the poachers fired from his own hunting rifle and got a 45-year-old police major.

Житель Харківської області застрелився з обрізу мисливської рушниці після того, як дізнався, що хворий на рак.
The resident of Kharkiv region was shot from a hunting rifle after he learned he had cancer.

Якщо ж ви зіткнетеся з найпершими версіями мисливської рушниці, то там буде запобіжник типу прапорця.
If you come across the very first versions of a hunting rifle, then there will be a flag-type fuse.

У Львівській області житель селища Магерів почав стріляти по поліцейських з мисливської рушниці, коли правоохоронці намагалися провести в його будинку обшук 20 травня.
In Lviv region a resident of the village Maheriv started shooting at the police with a hunting rifle when the police tried to hold in his house searched on may 20.

Мисливську рушницю, яка належить батькові хлопця, поліцейські вилучили.
Hunting rifle owned by the boy's father, the police withdrew.

Колекціонує мисливські рушниці, активно цікавиться годинами і мобільними телефонами.
Ivan collects hunting rifles and is interested in watches and mobile phones.

За довгі роки виробництва це мисливську рушницю не розгубився своєї популярності.
For many years of production, this hunting rifle has not lost its popularity.

При собі вони мали дві зареєстровані мисливські рушниці.
She also owned two hunting rifles.

Зокрема, класичне мисливську рушницю ІЖ-58 і сьогодні користується повагою серед мисливців.
In particular, the classical IL-58 hunting rifle is today respected by hunters.

Здебільшого- це мисливські рушниці.
Mostly hunting rifles.

Мисливську рушницю він купив законним чином.
A hunting rifle he owned legally.

В основному це мисливські рушниці.
Mostly hunting rifles.

Поряд знаходилася мисливська рушниця, зареєстрована на господаря.
Next to him was a hunting rifle registered in his name.

Поруч із тілом лежала мисливська рушниця, зареєстрована на його ім'я.
Next to him was a hunting rifle registered in his name.

Це була мисливська рушниця.
It was a hunting rifle.