Що таке МИТТЯ ВОЛОССЯ Англійською - Англійська переклад

• hair washing

Приклади вживання Миття волосся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Техніка миття волосся.
Hair Washing Technique.

Можна використовувати для миття волосся.
It can be used for hair washing.

Ванночка для миття волосся в ліжку.
Bath for washing hair in bed.

Використовувати після кожного миття волосся.
Use after every hair washing.

Ви повинні уникати миття волосся протягом 48 годин після завивки волосся..
You can wash your hair 48 hours after you have gotten a perm.

Ополіскування проводиться після кожного миття волосся.
Rinsing is performed after each hair wash.

Просто миття волосся і, де змиваються лупи не буде достатньо.
Simply washing your hair and washing the dandruff away is not going to be enough.

Такі гелі змиваються вже через 4-8 раз миття волосся.
Such gels are washed off after 4-8 times washing hair.

Ви повинні уникати миття волосся протягом 48 годин після завивки волосся..
You may gently wash your hair 48 hours after your procedure.

Саме«мертва» вода має підвищену жорсткість, ніж робить неефективним миття волосся.
It is"dead" water has a higher stiffness than makes inefficient washing hair.

C: EHKO Спеціальний шампунь для миття волосся у немовлят і дітей 2-2, 1000 мл.
C: EHKO Special shampoo for washing hair in infants and children 2-2, 1000 ml.

Процедура миття волосся дігтярним милом практично не відрізняється від звичайної.
Hair washing procedure tar soap is not substantially different from the usual.

Всі ці кошти дуже прості у використанні і змиваються під час миття волосся.
All these tools are very easy to use and are washed off while washing your hair.

Після миття волосся шампунем наносити спеціальний бальзам для волосся..
After washing of hair to inflict the special hair conditioner shampoo.

У шкіру голови можна втирати масло без яких-небудь добавок за 2 години до миття волосся.
Oil can be rubbed into the scalp without any additives 2 hours before washing the hair.

Після миття волосся потрібно втерти маску в шкіру голови і залишити на 10-15 хвилин.
After washing the hair you need to rub the mask in the scalp and leave for 10-15 minutes.

Хороший компроміс між цими двома протилежними думками буде миття волосся через день.
A good compromise between these two opposing opinions would be to wash your hair about every other day.

Препарат втирати у шкіру голови на 1 годину до миття волосся, як правило, не частіше 1 разу на тиждень.
The drug product is rubbed into the scalp for 1 hour before washing hair, usually not more than 1 time per week.

Бальзам-кондиціонер DeLaMark, 400 мл- натуральні засоби без силіконів для застосування після кожного миття волосся.
Conditioner DeLaMark, 400 ml- natural products without silicones for using after each hair washing.

Після буму миття волосся Coca Cola, виходить асортимент продуктів, які включають його у вашу формулу.
After the boom of washing your hair with Coca Cola, comes a range of products that include it in your formula.

Для цієї мети можна придбати звичайне миючий засіб для прання, або ж шампунь для миття волосся з екстрактами шовку.
For this purpose, you can buy a usual detergent for washing, or shampoo for washing hair with silk extracts.

Якщо волосся пофарбовані, уповільнює і знижує змивання кольору через частого миття волосся.
If the hair is dyed, slows down and reduces the washing off of the color due to frequent hair washing.

Миття волосся потрібно робити без нахилів і обов'язково стежити за тим, щоб миючі засоби і вода не потрапляли на обличчя.
Washing your hair should be done without incline and be sure to ensure that detergents and water do not get on your face.

Кондиціонер для пофарбованого волосся від DeLaMark з конопляною олією завершує процедуру миття волосся й сприяє:.
Conditioner for colored hair from DeLaMark with hemp oil completes the procedure of washing hair and promotes:.

Шампунь DeLaMark для пофарбованого волосся розроблений так, щоб врахувати особливості миття волосся, що пошкоджене фарбуванням або знебарвленням.
Shampoo for colored hair DeLaMark is designed to take into account the peculiarities of washing hair damaged by coloring or discoloration.

Кондиціонер для пошкодженого волосся від DeLaMark з олією зародків пшениці завершує процедуру миття волосся та сприяє:.
Conditioner for damaged hair from DeLaMark with wheat germ oil completes the procedure of washing hair and promotes:.

Кондиціонер для пошкодженого волосся від DeLaMark з олією зародків пшениці завершує процедуру миття волосся та сприяє:.
A conditioner for all hair types from DeLaMark with grape seed oil completes the hair washing procedure and promotes:.

Кондиціонер для всіх типів волосся від DeLaMark з олією виноградної кісточки завершує процедуру миття волосся й сприяє:.
A conditioner for all hair types from DeLaMark with grape seed oil completes the hair washing procedure and promotes:.

Якщо ви не можете уявити свого життя без щоденного миття, вибирайте відповідні склади з позначкою"Підходять для миття волосся кожен день".
If you can not imagine your life without daily washing, choose the appropriate formulations marked"Suitable for washing hair every day.".

Після цього використовуйте шампунь і кондиціонер для волосся, як при звичайному митті волосся.
After that, use the shampoo and conditioner hair as usual when washing hair.