Що таке МИ БУДЕМО ПЛАТИТИ Англійською - Англійська переклад

• we will pay

Приклади вживання Ми будемо платити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скільки ми будемо платити?
How much will we pay?

Як ми будемо платити податки?
How will we pay taxes?

Нам вказують ціни в доларах, але ж ми будемо платити в гривнах!
You pay in dollars; we get paid in pounds!

Як ми будемо платити за електрику?
How will we pay for electricity?

Скільки ми будемо платити за газ?
How much will we be paying for gas?

Як ми будемо платити за електрику?
How are we going to pay the electric?

Ми ж за газ повинні платити, і ми будемо платити врешті світову ціну.
We import oil, and therefore we pay world prices.

Чому ми будемо платити за газ більше?
Why are we paying more for gas?

Якщо у вас є першокласні гри ми будемо платити вам поширювати свої ігри.
If you have a top-notch game we will pay you to distribute your game.

Чому ми будемо платити за газ більше?
Why are you paying more for gas?

Чи є майбутнє у поточної фінансової системи або як взагалі ми будемо платити один одному в недалекому майбутньому.
Is there a future for the current financial system or how will we pay each other shortly.

Як ми будемо платити за електрику?
How am i going to pay for electricity?

Коли ми отримаємо ринкову ціну, ми будемо платити, але ми не збираємося субсидувати російський Газпром.
When we get a market price, we will pay it, but we are not going to subsidize Gazprom.

Ми будемо платити за обидві ці заходи.
We will pay for both of you to get in.

Звичайно, ми будемо платити за обидві ці заходи.
Of course, we will pay for both of these events.

Ми будемо платити за пацієнта і за увагу до громадян».
We will pay for the patient and for the care about the citizens».

Ми гарантуємо що ми будемо платити тільки тоді, коли ви отримаєте ваше спадщину.
We only expect you to pay us back if you win your case.

Ми будемо платити за газ навіть тоді, коли їм не користуємося.
We have to pay for water even if we don't use it.

Але при цьому зарплати ми будемо платити, ми завжди це робимо незалежно від того, що відбувається.
However, we will be paying wages as we always do notwithstanding what's going on.

Ми будемо платити за кожен огляд, мінімальна вартість 500 рублів, В залежності від складності оглядає продукту.
We will pay for each review, the minimum cost. 500 rubles, depending on the complexity of the product being reviewed.

Але при цьому зарплати ми будемо платити, ми завжди це робимо незалежно від того, що б не відбувалося.
However, we will be paying wages as we always do notwithstanding what's going on.

Колекційні меломанні пам'ятки можуть коштувати багато грошей, але які групи та виконавці ми будемо платити найбільше за 20 років відтепер?
Collectible music memorabilia can be worth lots of money, but which bands or artists will we pay the most for 20 years from now?

Більше того, ми будемо платити пенсії, уся пенсійна система країни в дуже вразливій позиції, в залежності від падіння цін на світових ринках вуглеводнів.
Moreover, we will pay pensions, the whole pension system of the country to a very vulnerable position, depending on the price drop in the world hydrocarbon markets.

Якщо ми погодимося, що це борг, і Росії важко залишити торішню ціну на газ, то ми будемо платити, знайдемо гроші",- сказав Лукашенко.
If we agree that there is in fact a debt and if Russia is unable to keep last year's gas prices, we will pay up, we will find the money," Lukashenko said.

Забруднювачі продовжуватимуть отримувати прибутки, а ми будемо платити за це надвелику ціну у вигляді нашого здоров'я, негативних економічних, соціальних та екологічних наслідків.
People that are involved in pollution continually receive profit from such environmental destruction but we will pay for that too big price in form of our health, negative economic, social and ecological consequences.

Відправлення запиту на купівлю до постачальника є юридично обмежувальною діяльністю, оскільки ми гарантуємо, що ми будемо платити за товари або послуги, які ми мали намір отримати від конкретного постачальника, від якого ми їх отримаємо.
Sending the purchase request to a supplier is a legally restrictive activity, as we guarantee that we will pay for the goods or the services we intended to obtain from a particular supplier from whom we will obtain them.

Чи це запозичення з нашого 401k, оскільки ми будемо платити собі інтерес або придбання меблів, які ми не потребуємо через нульове фінансування інтересів, ми можемо обманювати себе у фінансових проблемах.
Whether it's borrowing from our 401k because we will be paying ourselves the interest or buying furniture we don't need because of zero interest financing, we can deceive ourselves into financial trouble.

Ми будемо платити за цей трафік, так що якщо ви купили хостинг, і ви повинні тонн передачі даних ви не використовуєте, ми дуже цінуємо, що ви дозволите цю функцію, вона підтримуватиме нас і, ймовірно, буде коштує ваш час.
We will be paying for this traffic, so if you bought a hosting service and you have tons of data transfer you are not using, we will really appreciate that you enable this feature, it will support us and will probably be worth your while.

Самий простий шлях, як зберегти безпечну, але спорожнілу країну- це підшукати статтю Кримінального закону до кожного"сумнівному" особі та ввести такий жорсткий режим, що податки ми будемо платити ще до того, як влаштуємося на роботу, а про якусь політичну ініціативи і подумати буде боязно.
The most simple way, how to keep safe, but deserted the country to find the article of the Criminal law to every"suspicious" person and to introduce a tough regime that taxes we will pay even before we get to work, and about the political initiative and think will be afraid.

Ключове питання- це ступінь конкурентності. Яке для мене залишається абсолютно невизначеним. Ми бачимо багато можливостей для того, щоб контроль над ринком перейшов у руки двох чи трьох компаній, і лише від їх поведінки на ринку залежатиме, скільки ми будемо платити за електричну енергію.».
The key issue is the degree of competitiveness, which remains absolutely uncertain for me. We see many opportunities to pass control of the market into the hands of two or three companies, and it will only depend on their market behavior how much we will pay for electricity”.