Що таке МИ ЗАВАНТАЖИЛИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ми завантажили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми завантажили два автомобілі.
We filled two cars.
Давайте перейдемо те, що ми завантажили.
Lets go over what we have downloaded.
Ми завантажили поранених на вантажівки.
We loaded the wounded into trucks.
Httacess, Щоб відредагувати файл ми завантажили раніше за допомогою FTP.
Httacess, to edit the file we downloaded previously using FTP.
Ми завантажили поранених на вантажівки.
We transferred the wounded into the trucks.
Ми знаємо, що зображення які ми завантажили є парком Вашингтон-сквер в Нью Йорку.
We know that the image we downloaded is for Washington Square Park in New York.
Ми завантажили дані ЮНЕЙДС на сайт Gapminder. org.
We have uploaded UNAlDS data on the Gapminder site.
Було багато контужених та поранених, зокрема й важких,-згадує офіцер,- усіх їх ми завантажили у вцілілі автобуси, іншу техніку та відвезли в безпечне місце.
There were many contused and wounded servicemen, some were critically injured,-the officer remembers,- we got all of them into buses that were not damaged, into other vehicles and took them to safety.
Усе, що ми завантажили в Інтернет, залишається там назавжди.
Everything we post on the internet stays there forever.
Коли ми говорили вчора, я сказав$ 7, 400 минулого тижня, коли старі індикатори CT і$ 312минулої ночі торгували новими показниками після того, як ми завантажили їх разом, і$ 2,500 сьогодні. Любіть CT09… Ось доказ.
When we were talking yesterday, I said $7,400 last week with the older CT indicators and$312 last night trading with the new indicators after we downloaded them together, and $2,500 today. Love the CT09….
Ми завантажили цю статтю та зробили зовсім інший пост.
We updated this article and made it an entirely different post.
У разі вашого заперечення проти обробки персональних даних, які торкаються вас, які ми завантажили на підставі зазначеної вище нашої виправданої зацікавленості(наприклад, у компанії Google Analytics), до того часу, поки не буде ясно, чи наші зазначені вище виправдані причини є більш важливими, ніж ваші права.
If you have objected to the processing of your personal data, which we collect on the basis of our justified interests(e.g. Google Analytics), as long as it is not yet clear whether our justified reasons outweigh your rights.
Ми завантажили програмне забезпечення і встановили його за лічені хвилини.
We were able to download the software and install it within minutes.
Заради розваги ми завантажили його фото у програму, яка вміє додати лисину, вік і вагу. Нас цікавило, як він виглядатиме.
And just for kicks we ran his picture through the balding, aging and weight gain software to see how he would look.
Ми завантажили з інтернету ці файли і на їх основі синтезували декілька сотень тисяч фрагментів ДНК.
We downloaded the files from the Web and used them to synthesise hundreds of thousands of pieces of DNA.
У першій частині ми завантажили KLM 737 з Posky і додали перегляди крила 2/ Виправлено помилку аудіофіла з клапанами/ створили правильний перегляд місця.
In the first part we downloaded the KLM 737 from Posky and added 2 wing views/ Fixed an audiophile error with the flaps/ created a right seat view in.
Ми завантажили Super Monkey Ball і потім завантажили його в iPhone- закладка з новим додатком з'являється під меню iPhone.
We downloaded Super Monkey Ball and then synced it to our phone--a new applications tab appears under the iPhone menu.
Поки вони заповнювали анкети, ми завантажили їхні фото до кластера хмарних обчислень та застосували систему розпізнавання облич, щобзнайти їхні відповідники в базі даних сотень тисяч фотографій, які ми завантажили з профілів соцмережі Facebook.
While they were filling out the survey, we uploaded their shot to a cloud-computing cluster, and we started using a facial recognizer to match thatshot to a database of some hundreds of thousands of images which we had downloaded from Facebook profiles.
Ми завантажили близько мільярда зображень і за допомогою такої платформи краудсорсингу, як Amazon Mechanical Turk, ми дали назву кожному зображенню.
We downloaded nearly a billion images and used crowdsourcing technology like the Amazon Mechanical Turk platform to help us to label these images.
Після того, як ми завантажили відео, все почалося",- розповідає artnet News Марія Альохіна, одна з найвідоміших засновників Pussy Riot, коли вона запалює сигарету.
After we uploaded the video, everything started,” Maria Alyokhina, one of Pussy Riot's most well-known founders, tells artnet News as she lights a cigarette.
Ми завантажили найбільш повний список внутрішнього арбітражного права на існування, в тому числі багатьох важко знайти арбітражні закони, такі як Андорра, Гренада, Кірібаті, Лесото, Македонія і Тонга, які, здається, не бути публічно доступні в іншому місці.
We have uploaded the most complete list of domestic arbitration law to exist, including many hard to find arbitration laws such as those of Andorra, Grenada, Kiribati, Lesotho, Macedonia and Tonga, which do not appear to be publicly available anywhere else.
І ось ми завантажили клавіатуру, вона встановилася на телефон або планшет, але при наступному введенні тексту ми знову бачимо стару клавіатуру.
And so we downloaded the keyboard, it was installed on the phone or tablet, but the next time we enter the text, we again see the old keyboard.
Напишіть нам завантажити портфоліо.
E-mail us download our portfolio.
Будь ласка, зателефонуйте нам, завантажте нашу інструкцію або заповніть онлайн-інструкцію.
Please either call us, download our instruction form or complete the online instruction form.
Привіт друзі, в цьому відео-підручник ви побачите, як встановити нові шрифтина Windows, 7 звичайно, перш ніж ми завантажити шрифт на спеціалізованому веб-сайті, це dafont.
Hi friends, in this video tutorial you will see how to installnew fonts on Windows 7 course before we download from a site a specialized fonts, dafont.
Або видаляти дані, що я видалив цей пост, якщо ми завантажити перевірку з на DNI Наприклад, щоб розповісти історію чекати ми повинні були страждають для того, щоб відновити її, або, якщо ми збираємося зробити знімок для журналу з нашими картки медичного страхування під рукою, щоб претендувати на щось, Починаючи з Ми могли б у кінцевому підсумку інвалідів.
Or delete the data that I have deleted this post if we upload a scan of the DNI for example, to tell the story of the wait we had to suffer in order to renew it, or if we're going to take a picture for a journal with our health insurance card on hand to claim something, Since We could end up handicapped.
Нас завантажили в товарні вагони.
They put us in a cattle wagon.
Вагон, в який нас завантажили, був переповнений.
The car I entered was crowded.
Головна_ Торгівля трафіку Статистика торгівлі Зв'язатися з нами Завантажити безкоштовні ігри для вашого сайту!
Home_ Trade Traffic Trade Stats Contact Us Download FREE Games for your website!
Ми нещодавно завантажили деякі нові ігри грати для задоволення.
We recently uploaded some new games to play for fun.
Результати: 402, Час: 0.0291

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська