Приклади вживання Ми завершимо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми завершимо.
Секунд- і ми завершимо.
Seconds and we're all done.Ми завершимо брукування вулиці.
They end the street-brawling.Разом ми завершимо цей похід.
Together, we complete this march.Ми завершимо нашу розмову, але спершу це.
We will finish the talk, but this first.Разом ми завершимо цей похід.
We will finish this journey together.Через два-три місяці ми завершимо цю роботу.
Мабуть, ми завершимо нашу статтю.
Perhaps we will finish our article.Якщо ви чесні, зробіть свою заяву, і ми завершимо роботу.
If you're honest, make your statement and we will finish the job.Я знав, що ми завершимо роботу.
Зараз ми завершимо переговори з міжнародними партнерами….
Now we will complete negotiations with international partners….Я переконаний, що ми завершимо наш повторний випуск.
I believe we will have completed our business relaunch.Було закладено дуже багато напрацювань, які ми завершимо в 2018-му році.
A lot of work had been done, which we will complete in 2018.Сьогодні ми завершимо розмову на цю тему.
Today we will finish our conversation around this.Ми завершимо і якнайшвидше передамо документ до Верховної Ради.
We will finalize and submit the document to the Verkhovna Rada as soon as possible.Через кілька тижнів ми завершимо роботу над Угодою про асоціацію.
In a few weeks, we will complete the work on the Association Agreement.І тут ми завершимо з Бель Маунтін, тут, з правого краю фотографії.
And we will end up here with the Bell Mountain just to the east of the picture.В рамках Київської області ми завершимо ремонт, далі- будемо просуватися, але не так швидко.
In Kyiv region, we will complete the repairs, then, Ми завершимо ваш NIE Форми номерів(EX-15/ 790) і надсилати вам у форматі електронного листа, щоб роздрукувати.
We will complete your NIE Number forms(EX-15/790) and send to you in email format to print off.Як тільки ми завершимо з мозком, ми його повернемо.
А завтра в першій половині дня, я планую, що ми завершимо обговорення і перейдемо до прийняття рішення.
So, tomorrow morning I hope we shall complete this discussion and finish Ми завершимо цього року закриття всього периметра території РФ як з моря, так і з повітря.
We will complete the full security of the entire perimeter of the Russian Federation, both from the sea and from the air this year.Після того як ми завершимо реорганізацію, Forever 21 стане сильнішою та життєздатнішою компанією, яка зможе процвітати протягом багатьох років”.
Once we complete a reorganisation, Forever 21 will be a stronger, more viable company that is better positioned to prosper for years to come.”.Ми завершимо в цьому році закриття всього периметра території РФ, як з моря, так і з повітря.
We will complete the full security of the entire perimeter of the Russian Federation, both from the sea and from the air this year.Цього року ми завершимо капітальний ремонт всієї прикордонної ділянки загальною протяжністю 5 км: нанесемо розмітку пластиком, зробимо тротуари та автобусні зупинки.
This year we will complete a major overhaul of the entire border area, with a total length of 5 km with plastic markings, sidewalks and bus stops.Ми завершимо зустріч у Вашингтоні засіданням міністрів закордонних справ, присвяченим обговоренню розподілу тягаря.
We will close the meeting in Washington, the Foreign Ministers meeting with a session to discuss burden sharing.Після того як ми завершимо реорганізацію, Forever 21 стане сильнішою та життєздатнішою компанією, яка зможе процвітати протягом багатьох років”,- зазначається у повідомленні.
Once we complete a reorganization, Forever 21 will be a stronger, more viable company that is better positioned to prosper for years to come," the company said.
