Що таке МИ МОЖЕМО РОЗМІСТИТИ Англійською - Англійська переклад

• we can place
• we can accommodate
• we can put
• we may place
• we can post

Приклади вживання Ми можемо розмістити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми можемо розмістити його на ніч.
We can accommodate him for the night.

Але це речі, які ми можемо розмістити в цій маленькій галактиці.
But these are the things that we can put in this little galaxy here.

Як ми можемо розмістити на Instagram на вашому комп'ютері?
How we can post on Instagram on your PC?

Кожен раз, коли поля є невеликими, ми можемо розмістити їх горизонтально.
Whenever the answer fields are small, we can put them horizontally.

Ми можемо розмістити на фермі до 300 працівників в автофургонах у двох кемпінгах.
We can accommodate up to 300 employees in mobile homes on two campsites on the farm.

Але це речі, які ми можемо розмістити в цій маленькій галактиці. Отже, ми летимо сюди, до того.
But these are the things that we can put in this little galaxy here.

Якщо зміни, які ми вносимо, суттєві, ми можемо розмістити повідомлення на цьому Сайті.
If the changes we make are material, we may post a notice on this Site.

Одночасно ми можемо розмістити 71 особу на основних місцях та 36 осіб на додаткових.
At the same time we can accommodate 71 people at the main areas and 36 persons on extra.

Використовуючи наш веб-сайт, ви приймаєте, що ми можемо розмістити цей тип кукі на своєму пристрої.
By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

Ми можемо розмістити будь-якої потреби ви маєте в оновленні або зміні вашої передачі для конкретного застосування.
We can accommodate any need you have in upgrading or modifying your Transmission for your specific application.

Я знімала, як він плаває у змаганнях, і він почав питати, чи ми можемо розмістити їх на YouTube.
I have been videoing him swimming in competitions, and he's started asking if we can post them on YouTube.

У котушці L1 ми можемо розмістити не тільки половину хвилі, що задаються генератором VS1, але і будь-яке число таких півхвиль.
In the coil L1 we can accommodate not only the half wave set generator VS1, but any number of half waves.

Якщо ми хочемо викликати ефект за певної умови, то ми можемо розмістити цю умову всередину нашого хуку:.
If we want to run an effect conditionally, we can put that condition inside our Hook:.

Справа в тому, якщо ми можемо розмістити його в серці, щоб він інтегрувався з органом прийому, навіть якщо він інтегрований, чи буде це тривати?" Сказав Лі.
The point is if we can place it in the heart so that it integrates with the receiving organ, even if it is integrated, will it last?" Said Li.

Варто зазначити, що завдяки фізичним параметрам пристрою ми можемо розмістити окуляри до 200 мм нижче носика.
It is worth noting that due to the physical parameters of the device, we can place glasses up to 200 mm below the spout.

Коли ви заходите на один з наших веб-сайтів, ми можемо розмістити деяку інформацію на вашому комп'ютері у вигляді файлу cookie;
When You visit one of our websites we may put certain information on Your computer in the form of a“cookie”;

Ми надаємо власний список виклику наших агентів центру обробки викликів, однак, якщо ваша компанія хоче забезпечити свій власний сценарій і закликають дані, ми можемо розмістити ваш запит, а також.
We provide own calling list to our call center agents, however if your company wants to provide your own script and calling data, we can accommodate your request as well.

З загальною кількістю 4 залів для проведення засідань, ми можемо розмістити будь-яку пропозицію від інтимних урочистостей з 20 до 100 весіль.
With a total of 4 event rooms we can accommodate anything from intimate celebrations of 20 to busier weddings of 100.

Ми можемо розмістити більшість внутрішньоєвропейських пасажирів, але все ще працюємо над іншими варіантами для наших пасажирів, які подорожують між Ірландією і США»,- зазначили в Norwegian Air.
We are able to accommodate most intra-European passengers by these efforts but are still working on other options for our passengers travelling between Ireland and the US,” said a Norwegian spokesperson.

У нашому офісі розмовляють на семи різних мовах, так що ми можемо розмістити потенційних покупців практично з будь-якої точки світу.
As an office we speak over seven different languages so we can accommodate potential buyers from almost anywhere in the world.

Ми можемо розмістити фотографію, відеоматеріал, ім'я або шкільну роботу студента на нашому сайті або в наших філіях, соціальних мережах, маркетингових матеріалах, корпоративних комунікаціях(включаючи річні звіти) або публікаціях.
We may place a photo, video material, name, or student job on our site or in our affiliates, social networks, marketing materials, corporate communications(including annual reports), or publications.

Невдовзі ви знайдете тут огляд всіх cookie-файлів, які ми можемо розмістити, з якою метою та як довго ми зберігаємо ці файли.
Soon, you will find Here an overview of all cookies we may place, with what purpose and the duration of how long we store these files.

Ми можемо розмістити фотографію, відеоматеріал, ім'я або шкільну роботу студента на нашому сайті або в наших філіях, соціальних мережах, маркетингових матеріалах, корпоративних комунікаціях(включаючи річні звіти) або публікаціях.
We may place a student's photo, video footage, name or school work in our or our affiliates' website, social media, marketing materials, corporate communications(including annual reports) or publications.

Перевага нашого ресторану в наявності великого банкетного залу, в якому ми можемо розмістити до 180 чоловік за столами, і біля якого є суміжна танцювальна зала.
Our restaurant advantage is in big banquet room, in which we can place up to 180 guests at tables, and there is adjacent room near it for dancing.

Володіючи всіма необхідними виробничими потужностями, ми можемо розмістити зображення на будь-яку поверхню, гарантуємо максимально оперативні терміни виготовлення, доступну ціну і фотографічну чіткість деталей.
Possessing all the necessary production capacities, we can place the image on any surface, we guarantee the most operational production time, affordable price and photographic clarity of details.

Як ми всі знаємо, тераріум зі скла і насправді акваріум, але було змінено так, що ми можемо розмістити живі рослини в ньому і прикладіть його або на стіні або повісити його на стелі.
As we all know, terrarium is made of glass and is actually an aquarium but was modified so that we can place live plants in it and attach it either on walls or hang it on the ceiling.

Після отримання вашої згоди ми можемо розмістити файл cookie на Сайті для запам'ятовування ваших налаштувань- це знімає необхідність повторного введення своїх даних(країна/вік і налаштування мови) на нашій сторінці входу під час кожного доступу на Сайт.
Upon obtaining your consent, we may place a cookie on the Site to remember your preferences so that you do not need to re-enter your details(country/age and language preferences) on our gateway page every time you want to access the Site.

Ще одна перевага портативної операційної системи на кшталт цієї полягає в тому, що ми можемо розмістити на ній всі види програмних засобів, драйвери, анти-шкідливі програми, за допомогою яких можна усунути неполадки ПК, не запускаючи хост-операційну систему.
Another advantage of a portable operating system like this is that we can put on it all kinds of software tools, drivers, anti-malware, with which to troubleshoot the PC without starting the host operating system.

Спостерення безпосередньо із космосу дозволяють уникнути цього впливу атмосферного розмиття, але високі витрати на орбітальні космічні телескопи, у порівнянні із наземними обсерваторіями, обмежують розміри та можливості телескопів, котрі ми можемо розмістити поза Землею.
Observing directly from space can avoid this atmospheric blurring effect, but the high costs of operating space telescopes compared to using ground-based facilities limits the size and scope of the telescopes we can place off-Earth.

Через наших високих стандартів і робочих відносин ми розробили протягом багатьох років, ми можемо розмістити наших студентів з деякими з найбільш досвідчених професіоналів в цій галузі, багато хто з яких працюють з Греммі і платинових записи виконавців.
Because of our high standards and the working relationships we have developed over the years, we are able to place our students with some of the most seasoned pros in the industry, many of whom work with Grammy-winning and Platinum-selling recording artists.