Що таке МИ НЕ НАРОДЖУЄМОСЯ Англійською - Англійська переклад

• we are not born
• we're not born
• we were not born

Приклади вживання Ми не народжуємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не народжуємося рівними.
We are not born equal.

Потрібно розуміти, що ми не народжуємося з цим відчуттям.
Think about this… we were not born with this perception.

Ми не народжуємося рівними.
We were not born equal.

Ми народжуємося вільними від релігії, але ми не народжуємося вільними від потреби у співчутті».
We are born free of religion, but we are not born free of the need for compassion.”.

Ми не народжуємося рівними.
We are not born biased.

Але ми не народжуємося з таким баченням.
But we aren't born with that reflex.

Ми не народжуємося стерильними.
We are born sterile.

Але ми не народжуємося з таким баченням.
We were not born with these thoughts.

Ми не народжуємося стерильними.
We are not born sterile.

Але ми не народжуємося з таким баченням.
But we're not born with that knowledge.

Ми не народжуємося педагогами.
We are not born teachers.

Що ми не народжуємося з цим відчуттям.
Except that we are not born with that sense.

Ми не народжуємося стерильними.
They aren't born sterile.

Але ми не народжуємося з таким баченням.
Except that we are not born with that sense.

Ми не народжуємося корупціонерами.
We are not born corrupt.

Адже ми не народжуємося з готовими знаннями про успішному управлінні бізнесом.
After all, we are not born with ready-made knowledge about successful business management.

Ми не народжуємося корупціонерами.
They are not born corrupt.

Ми не народжуємося з готового свідомістю.
We're not born with a conscience.

Ми не народжуємося з готового свідомістю.
We are not born having a conscious mind.

Ми не народжуємося з готового свідомістю.
We aren't born with ready-made conscience.

Ми не народжуємося з упередженнями щодо інших.
We are not born with an advanced concern for others.

Ми не народжуємося з цією здатністю, але їй можна навчитися.
We are not born with this ability, we learn it.

Ми не народжуємося з позитивним або негативним поглядом на життя.
You are not born with a positive or negative outlook on life.

Ми не народжуємося з цією здатністю, але їй можна навчитися.
We're not born with these skills, but they can develop with practice.

Ми не народжуємося жінками та чоловіками, а ними робить нас суспільство.
We are not the genders people or society assign to us.

Ми не народжуємося зі знанням про те, як управляти грошима, цього потрібно навчитися.
You're not born knowing how to run your money, you have to learn.

Бо ми не народжуємося із цим почуттям, як і не можемо бути навчені жодними законами, аби його здобути.
For we are not born with this feeling; nor can we be instructed to acquire it by any laws.

Однак ніхто з нас не народжується«цифровим».
But none of us is born digital.

Ніхто з нас не народжується ідеально пристосованим для батьківства.
None of us was born perfectly able to deal with life.