Приклади вживання Ми почали говорити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми почали говорити.
We began to talk.Після цього ми почали говорити про інше.
Then we began to talk of something else.І ми почали говорити з нею.
Після цього ми почали говорити про інше.
After that we started talking about other things.Ми почали говорити про в понеділок.
We started talking about on Monday.Ще влітку 2014 ми почали говорити про укріплення.
In the Summer of 2014 we started talking about collaboration.Ми почали говорити про інші речі.
We started talking about other things.Приміром, в останні кілька десятиліть ми почали говорити про«фрактальної структури».
Like in the last few decades, we have started talking about“fractal patterns”.Ми почали говорити про інші речі.
We started to talk about other things.Більшість лінгвістів погоджуються, що ми почали говорити близько 50- 100 тисяч років тому. Це дуже давно.
Most linguists agree that we started speaking somewhere between 50,000 and 100,000 years ago.Ми почали говорити про труднощі.
So we began to talk about the hard things.Більшість лінгвістів погоджуються, що ми почали говорити близько 50- 100 тисяч років тому.
Most linguists agree that we started speaking somewhere between 50,000 and 100,000 years ago. That's a long time ago.Ми почали говорити про запуск веб-сайту.
We started to argue about the site.Грін пізніше сказала,що вона була в добрих стосунках з Трієра,«але тоді ми почали говорити про наготі, секс і так далі.
Green later said that shegot along well with Trier,“but then we started talking about nudity and sex and so on.Ми почали говорити про професійну армію.
We began to talk about the Marine Corps.І, що проблема встановити специфікації, ви пройдете через багато механіки що Ми почали говорити про в понеділок, і ми будемо продовжувати говорити про сьогоднішній день.
And that problem set spec will walk you through a lot of the mechanics of what we started talking about on Monday, and Ми почали говорити про запуск веб-сайту.
We started talking about launching the site.І вже тоді ми говорили про те, що багатство, яке прийшло від Майкрософту,буде повернене в суспільство. Але саме під час тієї прогулянки пляжем ми почали говорити, що ми можемо зробити і як саме?
And Ми почали говорити про це ще три роки тому.
We started talking about it three years ago.Як тільки ми почали говорити з іншими людьми про неї, ще більше людей захотіло про це почути.
And as we started talking to more people about it, more people wanted to hear about it.Ми почали говорити про інакшість, про різноманіття.
We began by talking about the goodness of difference and particularity.Для цього ми почали говорити про це у соціальних мережах та у нашому місті Вальядолід(Valladolid).
For that, we started to talk about it in social media and in our local area, Valladolid.І ми почали говорити про музику, від Баха до Бетховена і Брамса.
And we started talking about music, from Bach to Beethoven and Brahms.Ми почали говорити і стало зрозуміло, що у неї є сміливе бачення.
We began to talk and it became so clear that she had such a bold vision.Ми почали говорити про це кілька років тому з Хелен, і нам потрібно було декілька років, щоб розвинути історію.
We started talking about it some years ago with Helen, and it took a few years to evolve the story.Ми почали говорити щось на кшталт"Нащо нам знати, о котрій ви прийшли на роботу, о котрій пішли і так далі?"?
So we started saying things like, why do І ми почали говорити про музику, від Баха до Бетховена і Брамса, Брукнера, всі на літеру Б, від Бартока аж до Еса-Пекки Салонена.
And we started talking about music, from Bach to Beethoven and Brahms, Bruckner, all the B's, from Bartók, all the way up to Esa-Pekka Salonen.Так ми почали говорити про пережите, і мене зачепило усвідомлення, що більшість, як і я, виросли у ворожому середовищі, потребували допомоги, хотіли щось змінити, та, на жаль, система, що помістила 2, 5 мільйони людей за ґрати, лише тримає їх там, не залишаючи місця для реабілітації та змін.
And so I started talking to them about some of their experiences, and Цей мультфільм допоможе нам почати говорити про психічне здоров'я.
They want us to start talking about Mental Health.Цей мультфільм допоможе нам почати говорити про психічне здоров'я.
This campaign is all about getting us to start talking about mental health.
