Що таке МИ ПРИГОТУЄМО Англійською - Англійська переклад

• we will prepare
• we will cook

Приклади вживання Ми приготуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ми приготуємо для Вас вигідну комерційну пропозицію!
We make you an excellent business offer!

Для любителів риби ми приготуємо філе лосося з картопляним пюре, шпинатом і лимонним маслом з чилі.
For fish lovers, we prepare salmon fillets with mashed potatoes, spinach and lemon oil with chilli.

Ми приготуємо настій, виконавши наступні кроки:.
We will prepare the infusion following these steps:.

Потрібно вставити в змійку очі, і для цього ми приготуємо тонкий дріт і великий чорний бісер.
It is necessary to insert into the snake's eyes, and for this we will prepare a thin wire and a large black beads.

Ми приготуємо нову угоду з актуальними даними.
We will prepare a new contract of cooperation with the updated data.

Після плідного робочого дня ми приготуємо для вас СПА, гарячі бочки, масажний кабінет, а в теплу пору року, звичайно, басейн.
After a fruitful day we will prepare for you SPA, hot barrels, massage and a swimming pool during summer season.

Ми приготуємо ваше замовлення за сім хвилин і виконаємо доставку за півгодини.
We will prepare your order in seven minutes and deliver in half an hour.

Харчування без обслуговування: замовляєте перелік блюд, які ми приготуємо та поставимо в апартаментах чи кухні.
Catering without serving: you order the list of dishes which will be cooked by us and served in your apartments or in the kitchen.

Для вас ми приготуємо фірмовий коктейль з натурального кокосового молока.
For you we will prepare a branded cocktail made from natural coconut milk.

Стейки, пивні тарілки та гарячі сковорідки- це страви, які ви зможете замовити на барі і ми приготуємо їх для вас.
Steaks, meat platters and dishes cooked and served in a pot- that's the food you can order on a bar and we will prepare it for you.

Ми приготуємо фарширований дитячий кальмар з його щупальцями і масою хлібних крихт, часнику і петрушки.
We will prepare the stuffed baby squid with its tentacles and a mass of bread crumbs, garlic and parsley.

Окрім класичного приготування на решітці, ви можете замовити“стейк Ейзенхауер”- і ми приготуємо його на розпеченому вугіллі.
In addition to the classic cooking on the grill, you can choose“Eisenhower Steak”- and we will cook it on hot coals.

Якщо ми приготуємо цей рецепт із замороженими морепродуктами, заздалегідь дамо продукту повільно танути.
If we prepare this recipe with the frozen seafood, in advance we will let the product thaw slowly.

Якщо у нас немає моркви дитини, ми можемо вдатися до іншого виду моркви, яку ми приготуємо, а потім розрізаємо на тонкі смужки.
If we do not have baby carrots we can resort to another type of carrot that we will cook and then cut into thin strips.

Ми приготуємо довгий відрізок зеленої дроту, і наберемо на неї один метр дрібного зеленого бісеру. Починаємо створювати листочок.
We will prepare a long piece of green wire, And we will collect on it one meter of a small green bead.

На підставі інформації навчального закладу ми приготуємо доповнення до угоди з новими даними та оформимо новий сертифікат установи(рахунок виставляється лише за послуги пошти).
We will prepare a new contract of cooperation with the updated data and issue a new certificate of the institution(to be invoiced).

Ми приготуємо гумки, і найпримітивніші інструменти, в ролі яких можна використовувати звичайні олівці, або навіть власні пальці.
We will prepare the gum, and the most primitive tools, the role of which can be used ordinary pencils, or even their own fingers.

Будь то морська капуста, морква, помідори, огірки чи корисний Муер- ми приготуємо все так, щоб поставити на стіл було не соромно, а як з'їдять- повернулися за добавкою!
Whether it's cabbage, carrots, tomatoes, cucumbers or useful Muer- we will prepare everything so that it is not ashamed to put on the table, but as they eat- they came back for a supplement!

Ми приготуємо брокколі так, як нам більше подобається, або розпарюємо, або обсмажуємо киплячою водою і трохи солі, поки вона не стане ніжною.
We cook the broccoli the way we like it more or steamed, or scalded with boiling water and a little salt, until it is tender.

Під час російського чаювання ми приготуємо чай в самоварі 1897 року і подамо до нього випічку, паски, млинці з домашнім варенням, які додадуть заходу атмосферу епохи Тургенєва.
During the Russian Tea Party we will make the tea with the samovar of 1897. We will serve the baking, Easter cakes, pancakes with home-made jam it will bring the guests into the Turgenev epoch atmosphere.

Новітні технології, якісні продукти від місцевого виробника, автоматизована система, яка дозволяє за лічені хвилини оформити та отримати замовлення в форматі walk-in чи drive-in, швидкість та якість обслуговування- ми приготуємо для Вас піцу за 3 хвилини або пригостимо безкоштовно, якщо не вкладемося в цей час!
The latest technology, high quality products from a local manufacturer, an automated system that allows you to make and receive orders in the format of walk-in or drive-in in a matter of minutes, speed and quality of service- we will prepare for you a pizza in 3 minutes or we will treat for free, if not Invest in this time!

Сьогодні ми приготуємо благородне грибне соте з блакитним сиром та Мерло- запевняю Вас- цією стравою можна догодити навіть найвибагливішим гостям.
Today we will cook honorable mushroom sauté with the blue cheese and Merlot- I promise you- with this dish you will find favour in the eyes of the most demanding guests.

У цьому випадку настій, який ми приготуємо, також є для зовнішнього застосування, при цьому вливання буде полоскати горло, щоб ми прийшли добре, щоб поліпшити подразнення або запалення горла.
In this occasion the infusion that we will prepare is also for external use, with this infusion we will gargle that we will come well to improve the irritation or inflammation of the throat.

Тим часом, ми приготуємо Вам гарячий ароматний кави або чай, спечемо французькі круасани і сервіруємо в мансарді апетитний сніданок з найсвіжіших фермерських продуктів.
In the meantime, we will prepare you a hot aromatic coffee or tea, bake French croissants and serve in the attic an appetizing breakfast of the freshest farm products.

В новій версії програми ми приготували для вас деякі поліпшення….
We have made some improvements to the new version of the program….

Подивіться, що ми приготували для вас у цьому сезоні!
Look what we have got for you this week!

Ми приготували для Вас сюрприз!
I have prepared a surprise for you!

Ми приготували для вас дещо корисне.
I have brought something useful for you.

Для незвичайних пар ми приготували букети, у складі яких з'являться польові квіти.
For unusual pairs we made the bouquets, which will appear wildflowers.

Однак ми приготували для вас невеликі загальні рекомендації:.
We have created a small list of recommendations for you:.