Що таке МИ ПРИХОВУЄМО Англійською - Англійська переклад

• we are hiding
• do we hide

Приклади вживання Ми приховуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ми приховуємо свої почуття?
Why we hide our feelings?

Що і від кого ми приховуємо?
And who is it that we are hiding from?

Ми приховуємо правду від усіх.
I hid the truth from everyone.

Від кого ми приховуємо реальну ситуацію?
What are we hiding our true nature from?

Ми приховуємо правду від усіх.
I kept the truth from everyone.

Так від кого ми приховуємо реальні цифри.
First of all, we are hiding the actual numbers.

Ми приховуємо правду від усіх.
We kept the truth from everybody.

Але, як наслідок, ми приховуємо наші справжні емоції, коли ми дійсно відчуваємо себе погано.
But this results in us hiding our true emotions when we really feel bad.

Ми приховуємо правду від усіх.
We were hiding the truth from everyone.

Звичайно, що більше ми ховаємось, то більше люди хочуть знати, що ж ми приховуємо.
Of course, the more we hide, the more people want to know what it is that we're hiding.

Чому ми приховуємо свої почуття?
Why do we avoid our feelings?

Насправді, це не так, просто приймаючи швидкі рішення і негайно втілюючи їх у життя, ми приховуємо деякі складності всього процесу.
In fact, it's not just taking quick decisions and implementing them immediately into practice, we hide some of the complexity of the process.

Чому ми приховуємо свої почуття?
Why are we hiding our emotions?

У дивному парадоксі людської природи, деякі з нас стали фанатиками і засуджують тих, хто висловлює ті ж самі таємні думки, почуття і бажання, які ми приховуємо в нас самих.
In a strange paradox of human nature, some of us become zealots and condemn those who express those very same furtive thoughts, feelings and desires that we have been harboring in ourselves.

Ми приховуємо правду від усіх.
She has to hide the truth from everyone.

У цій статті ми розповімо, як печінка зазнає впливу негативних емоцій, які ми приховуємо, особливо це стосується гніву, а також про те, як можна поліпшити здоров'я печінки природними засобами.
In this article, we will explain how the liver is affected by the negative emotions that we repress, especially anger, and how you can help to naturally improve your liver health.

Чому ми приховуємо свої емоції і почуття?
Why do we hide or fears, our feelings?

Ми приховуємо вашу IP-адресу на всіх пристроях, надавши вам натомість одну з власних.
We will hide your IP address on all your devices by giving you one of ours instead.

Чому ми приховуємо свої емоції і почуття?
Why do we hide our feelings and emotions?

Що ми приховуємо від інших- ми приховуємо від самих себе.
If we hide it from others, we are hiding it from ourselves.

Чому ми приховуємо свої емоції і почуття?
Why do we have to hide our thoughts and feelings?

Що ми приховуємо від інших- ми приховуємо від самих себе.
When we hide from others, we are hiding from ourselves.

Крім того, ми приховуємо вашу IP-адресу, щоб ніхто не міг бачити ваші дії в інтернеті.
Also, we hide your IP address to make sure nobody can see what you do online.

Як ми приховуємо список друзів Facebook?
How do we hide the Facebook friends list of eyes…?

Те, що ми приховуємо від інших- ми приховуємо від самих себе.
What we hide from other people is what we hide from ourselves….

Те, що ми приховуємо від інших- ми приховуємо від самих себе.
Things we know of ourselves that we keep hidden from others.

Ми приховували це від неї.
I hid it from her.

Ми приховували це від неї.
We hid it from her.

Чи варто нам приховувати свою віру, щоб зберегти власне життя?
Are we to deny our faith to save our lives?

Ці обставини змусили нас приховувати цю інформацію глибоко в підвалах багатьох храмів до тих пір, поки вона не могла стати відкритою.
These circumstances made it necessary for us to hide this information deep within the vaults of many temples and cathedrals until such time as we could release it to you.