Що таке МИ СТВОРЮЄМО МОЖЛИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• we create opportunities
• we create possibilities

Приклади вживання Ми створюємо можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми створюємо можливості для кожної.
We're creating opportunity for everyone.

Уве: Коли ми відкриваємо нову компанію, ми створюємо можливості.
Uve: By opening a company we obviously generate job opportunities.

Ми створюємо можливості для кожної.
We are creating opportunities for all to.

Спільними зусиллями ми створюємо можливості для соціального, емоційного та фізичного розвитку.
Working together, we create a space for social, emotional, and physical development.

Ми створюємо можливості для кращого життя.
We create possibilities for better living.

І це також означає, що ми створюємо можливості для молодих людей реалізувати себе в політиці.
That also means we are creating opportunities for young people to express themselves in politics.

Ми створюємо можливості для прогресу і розвитку.
We offer opportunities for advancement and growth.

Через міжнародні конференції Seed Forum по всьому світу, нетворкінг та події з партнерами ми створюємо можливості для знаходження інвесторів.
Through Seed Forum conferences worldwide, networking and partner events we create opportunities for you to find investments.

Ми створюємо можливості для прогресу і розвитку.
We create possibilities for the progress and evolution.

Крім того, ми створюємо можливості для зростання та пропонуємо постійну підтримку.
Additionally, we create opportunities for growth and offer continuous support.

Ми створюємо можливості для виходу з бідності та покращення умов життя людей.
We create opportunity for people to escape poverty and improve their lives.

Крім того, ми створюємо можливості для всіх різні групи, щоб поділитися своїми поглядами і знаннями, так що всі студенти отримують багатий досвід.
Additionally, we create opportunities for all diverse groups to share their perspectives and knowledge- so all students receive a rich learning experience.

Ми створюємо можливості, плекаємо таланти, розвиваємо лідерів та винагороджуємо досягнення.
We provide opportunity, recognize talent, and develop leaders.

Ми створюємо можливості, плекаємо таланти, розвиваємо лідерів та винагороджуємо досягнення.
We provide opportunities, promote talent, develop leaders and reward achievements.

Ми створюємо можливості, плекаємо таланти, розвиваємо лідерів та винагороджуємо за досягнення.
We create opportunity, nurture the talents, develop leaders and reward achievements.

Ми створюємо можливості, плекаємо таланти, розвиваємо лідерів та винагороджуємо за досягнення.
We offer opportunities, encourage talent, develop leaders and reward the achievement of objectives.

Ми створюємо можливості для кожної людини в Україні дивитися найталановитіше та найактуальніше документальне кіно з усього світу.
We create opportunities for every person in Ukraine to watch the most talented and relevant documentary cinema from around the world.

Ми створюємо можливості для кожної людини в Україні дивитися найталановитіше та найактуальніше документальне кіно з усього світу.
We create opportunities for every person in Ukraine to watch the most talented and present-day documentary films from all over the world.

Ми створюємо можливості для кожної людини в Україні дивитися талановите та актуальне документальне кіно з усього світу про права людини.
We create opportunities for every person in Ukraine to watch talented and relevant human rights documentary films from all over the world.

Ми створюємо можливості для налагодження міжнародних зв'язків між Британією та іншими країнами та вибудовуємо довіру між людьми по всьому світу.
We create international opportunities for the people of the UK and other countries and build trust between them around the world.

Ми створюємо можливості для тих, хто прагне мультиплікувати власні результати, інституціоналізувати зміни, трансформувати складні системи та створити бізнес-екосистеми.
We create opportunities for those who seek to multiply their own outcomes, institutionalize changes, transform complex systems, and create business ecosystems.

Ми створюємо можливості для тих людей, які готові змінювати світ на краще, дивитися на речі інакше, йти до безконечної досконалості і не втомлюватися мріяти.
We create opportunities for those, who are ready to change the world for the better, to look at things differently, to go to the infinite perfection and are never tired of dreaming.

Ми створюємо можливості для кожної людини в Україні дивитися найталановитіше й найактуальніше документальне кіно з усього світу, щоб спряти розвитку критичного мислення, формуванню активної громадянської позиції та ставленню до людської гідності як до найвищої цінності.
We create opportunities for every person in Ukraine to watch the most talented and present-day documentary films from all over the world. This contributes to development of critical thinking, creation of active citizen position, and appreciation of highest value of human dignity.

Ми створюємо можливості для міждисциплінарної взаємодії, і ми пишаємося тим, що допомагаємо нашим студентам розширювати свої професійні мережі, організуючи конференції, семінари та заходи, спрямовані на встановлення тісних зв'язків із медіа-індустрією та місцевою та міжнародною академічною спільнотою.
We create opportunities for interdisciplinary interaction and we pride ourselves on helping our students to extend their professional networks by organizing conferences, seminars and events that aim to establish close links with the media industry and the local and international academic community.

За допомогою інтегрованих занять ми створюємо можливість вийти за межі самодостатньої функціональної ролі його окремих складових.
Via integrated lessons, we create an opportunity for overreaching the strict self-sustained frames of its separate components.

До нас приходить усе, що нам належить, коли ми створюємо можливість це отримати.
Everything comes to us that belongs to us if we create the capacity to receive it.".

Для наших іноземних студентів ми стаємо будинком далеко від дому, а для наших вітчизняних студентів ми створюємо можливість зібрати друзів з усього світу.
For our international students, we become a home away from home, and for our domestic students, we create an opportunity to make friends from all over the world.

Ми створюємо можливість для людей знайти своє місце в компанії і даємо їм можливість вдосконалюватися кожен день, ми намагаємося пов'язати мета їхнього життя з нашою метою.
We create an opportunity for people to find their place in the company and give them an opportunity to improve every day, we try to link the purpose of their lives with our goal.

Ми створюємо творчі можливості.
We create Creative posibbilities.