Що таке МИ СТРАЖДАЄМО ВІД Англійською - Англійська переклад

we suffer from
ми страждаємо від

Приклади вживання Ми страждаємо від Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми страждаємо від депресій.
I'm suffering from depresion.
Чому ми страждаємо від газу?
Why do I suffer from excess gas?
Ми страждаємо від депресій.
We are suffering from depression.
Чому ми страждаємо від алергії?
Why do we suffer from allergies?
Ми страждаємо від комплексу жертви?
Am I suffering from the SUPERWOMAN complex?
Майже всі ми страждаємо від гіподинамії.
All of us suffer from hypoglycemia.
Ми страждаємо від того, що можна назвати Євро-тунельним баченням.
We suffer from what we could call Eurotunnelvision.
Адже найбільше ми страждаємо від власних винаходів.
After all, most of all, we suffer from their own inventions.
Як повідомляв портал"Знай. ua", чому ми страждаємо від головного болю.
As reported by the portal“Know. la”, why do we suffer from headaches.
Чому ми страждаємо від зайвої ваги?
Why do we suffer from excess weight?
Коли ми їмо забагато, ми страждаємо від нетравлення.
When we eat too much, we suffer from indigestion.
Звичайно, ми страждаємо від хвороби під назвою«популізм».
Of course, we suffer from a disease called populism in our country.
Як повідомляв портал"Знай. ua", чому ми страждаємо від головного болю.
Even before the portal“Znayu” I wrote about why we suffer from headaches.
Чому ми страждаємо від такого роду тортур, настільки дивних і тривожних?
Why do we suffer from this type of torture so strange and distressing?
Якщо наш організм не може виробляти достатню глюкози, ми страждаємо від діабету.
If our body is unable to produce sufficient glucose, we suffer from diabetes.
Набагато частіше ми страждаємо від сусідів, нескінченно роблять ремонт або влаштовують гучні вечірки.
More often, we suffer from the neighbors, endlessly making repairs or suiting noisy parties.
В усьому світі зараз так багато людей, що ми страждаємо від перенаселення, але в Сахаджа Йозі людей дуже і дуже мало.
All over the world there are so many people that we are suffering from overpopulation, but in Sahaja Yoga there are very, very few people.
Ми помічаємо його, коли ми страждаємо від болю в попереку, коли таз болить і коли відчуваємо дискомфорт між спінальними дисками.
We notice it when we suffer from lower back pain, when the pelvis hurts and when we feel shooting pains between our spinal discs.
Ми не любимо говорити, що ми відстала країна,так що давайте просто скажемо, що ми страждаємо від випадку тимчасового божевілля", розповів Де Ніро.
We don't' like to say we are a‘backward'country so let's just say we're suffering from a case of temporary insanity,” he added.
Якщо ми втомилися або якщо ми страждаємо від занепокоєння, це звичайно, що наш лібідо зменшується.
If we are tired or if we suffer from anxiety, it is common that our libido diminishes.
Якщо ми страждаємо від спальних розладів, якщо це або через стрес, або це симптом захворювання, наш організм працює за рахунок своїх резервів.
If we suffer from sleeping disorders, if it is either because of stress, or it is a symptom of an illness- our body works at the expense of its reserves.
Почуття часто може сказати нам, що ми страждаємо від великої внутрішньої порожнечі або що ми не оточені правильними людьми.
Feeling frequently can tell us that we are suffering from a big inner void or that we are not surrounded by the right people.
Сьогодні під лавиною інформації ми страждаємо від нездатності охопити комплексність проблем, зрозуміти зв'язки і взаємодії між речами, які у нашій сегментованій свідомості перебувають у різних сферах[2].
Today, under an avalanche of information, we suffer from the inability to comprehend the complexity of problems, to understand the connections and interactions between things that are for our segmented consciousness in various spheres.
В обмін за комфорт, порядок, безпеку та технологічний розвиток, ми страждаємо від відсутності мети існування в житті, браку здорових стосунків між чоловіком та жінкою, розвал родинних та племінних структур, хронічних хвороб, а керує нами невелика група людей, що володіє невидимою централізованою владою.
In exchange for conveniences, order, safety, and technological advances, we suffer from existential malaise, lack of genuine pair bonding, broken familial and tribal units, chronic disease, and having to be ruled by a small group of people who possess immense centralized power.
А ми страждали від болю і мріяли скоріше вирватися на вулицю.
And we suffered from pain and dreamed of escaping to the street.
Багато з нас страждають від цієї проблеми.
There are many of us suffering from this problem.
Результати: 26, Час: 0.0229

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська