Що таке МОБІЛЬНИХ І СТАЦІОНАРНИХ Англійською - Англійська переклад

• mobile and stationary
• mobile and landline
• mobile and fixed

Приклади вживання Мобільних і стаціонарних Українська мовою та їх переклад на Англійською

З мобільних і стаціонарних.
From mobile and stationary.

Безкоштовно з мобільних і стаціонарних по Україні.
Free from mobile and stationary in Ukraine.

Брав участь у створенні багатьох ігрових проектів для мобільних і стаціонарних платформ.
He took part in creating lots of gaming projects for mobile and PC platforms.

Додаткові опції до мобільних і стаціонарних рамп.
Additional options for mobile and stationary ramps.

Дзвінки з мобільних і стаціонарних телефонів згідно.
Calls from mobile and landline phones in accordance with.

ЕКСТРЕНІ ТЕЛЕФОНИ(з мобільних і стаціонарних телефонів):.
Some useful phone numbers(from stationary and mobile phones):.

Установлення мобільних і стаціонарних кнопок тривоги для охорони ресторану в Києві.
Installation of mobile and fixed alarm buttons for the protection of a restaurant in Kyiv.

Всі дзвінки для гостей ЛМШ з мобільних і стаціонарних телефонів України- безкоштовні!
Free calls are available both from mobile and landline phone operators of Ukraine!

В Україні є національні РТК мережі, які складаються з більш ніж 200 мобільних і стаціонарних станцій.
There are national RTK networks in Ukraine, which consist of more than 200 mobile and fixed stations.

У рубриці«телефони»представлені кліпарти мобільних і стаціонарних телефонів, кольорова гама створена дітьми.
Under the heading"phones" are cliparts mobile and fixed telephones, the colors created by children.

Раніше це була комбінація мобільних і стаціонарних, але за останні 5 років люди масово відмовилися від стаціонарних телефонів, зараз їх мають менше 15%.
Previously it would be The combination of mobile and stationary, but over the last 5 years, people massively abandoned the landline phones, now they have less than 15%.

Компанії мають намір тісно співпрацювати над розробкою рішень акумуляторів для мобільних і стаціонарних додатків, у тому числі потенційного живлення акумуляторів.
The companies intend to have a close collaboration on development of battery solutions for mobile and stationary applications, including the potential sourcing of batteries.

ТОВ Велмет займається виробництвом мобільних і стаціонарних систем відображення і уловлювання куль для тирів залежно від вимоги замовника.
LLC«Velmet» is engaged in the production of mobile and stationary systems for bullet reflecting and capturing in shooting ranges, depending on the requirements of the customer.

Таких мобільних і стаціонарних антен(базова станція) може бути багато і вони об'єднані в РТК мережу, яка постійно розраховує поправки для великих територій.
There can be a lot of such mobile and stationary antennas(base station) and they are integrated into the RTK network, which constantly calculates corrections for large areas.

Відеоспотереження: відеокамери внутрішнього і зовнішнього використання з функціями круглодобової реєстрації та можливістю онлайн перегляду з будь-якого куточка світу з мобільних і стаціонарних цифрових пристроїв.
Video Surveillance: Internal and external camcorders with round-the-clock sign-up features and the ability to view online from anywhere in the world from mobile and landline digital devices.

Протягом останнього місяця мною неодноразово встановлені факти, що свідчать про прослуховування моїх мобільних і стаціонарних телефонів, зовнішнього спостереження за мною в місці постійного проживання, а також стеження за моїм автомобілем, яка здійснюється невідомими людьми.
Over the past month, I have repeatedly identified facts that indicate that my mobile and landline phones are being listened to, my external surveillance at a place of permanent residence, and my car tracking carried out by unknown people.

Протягом останнього місяця мною неодноразово встановлені факти, що свідчать про прослуховування моїх мобільних і стаціонарних телефонів, зовнішнього спостереження за мною в місці постійного проживання, а також стеження за моїм автомобілем, яка здійснюється невідомими людьми.
My appeal is due to the fact that over the course of the past month, I have repeatedly established facts indicating that my mobile and landline phones are being listened to, my external surveillance at the place of permanent residence, as well as the monitoring of my car by unknown people.

Цифрових тропосферних станцій зв'язку(мобільного і стаціонарного типу);
Up-to-date digital troposcatter communication stations(mobile and stationary);

Sample Solutions надають мобільні і стаціонарні вибірки RDD вже протягом майже десяти років.
Sample Solutions has been providing RDD mobile and landline sample for almost a decade.

Стійки для реклами бувають мобільні і стаціонарні.
Racks for advertising are mobile and stationary.

Мобільний і стаціонарний моніторинг і Holter ЕКГ.
MOBILE and stationary ECG monitoring system.

Мобільні і стаціонарні дизельні і бензинові двигуни сприяють значною мірою в усьому світі NOx викидів.
Mobile and stationary diesel and gasoline engines are contributing largely to the worldwide NOx emissions.

Незалежний від мережі прилад для мобільного і стаціонарного вимірювання шорсткості, хвилястості і профілю поверхні HOMMEL TESTER W20.
Network-independent instrument for mobile and stationary measurement of roughness, ripple and surface profile HOMMEL TESTER W20.

Простір офісу структуризується, і в ньому створюються необхідні функціональні зони, при цьому широко використовуються мобільні і стаціонарні офісні перегородки.
Office space is structured, and it creates the necessary functional areas, with widely used mobile and fixed office partitions.

Незалежний від мережі прилад для мобільного і стаціонарного вимірювання шорсткості поверхні, клас точності 1(вищий) по DIN 4772.
A network-independent device for mobile and stationary measurement of surface roughness, accuracy class 1(highest) to DIN 4772.

Незалежний від мережі прилад для мобільного і стаціонарного вимірювання шорсткості поверхні, клас точності 1 по DIN 4772(точність: 5% від межі вимірювання). Тип 240850.
Independent device for mobile and stationary roughness measurements, accuracy class 1 according to DIN 4772(accuracy: 5% deviation). Type 240 850.

Окрім устаткування на відпрацьованому маслі, фірма Kroll GMBH проводить мобільні і стаціонарні теплогенератори на рідкому паливі і газі потужністю від 15 до 700 кВт, а також водяні калорифери і промислові осушувачі повітря.
In addition to equipment for waste oil, the firm Kroll GmbH manufactures mobile and stationary heat generators for liquid fuel and gas capacity from 15 to 700 kW, as well as water heaters and industrial dehumidifiers.

Зробити процес отримання координат більш точним дозволяє технологія RTK(Real Time Kinematic) У такому випадку використовується 2 антени, мобільний і стаціонарний, які отримують однакову сигнал про позиціонування.
RTK(Real Time Kinematic) technology can make the process of obtaining coordinates more accurate. In this case, 2 antennas, mobile and stationary, are used, which receive the same positioning signal.

Фронтальні кулеуловлювачі поділяються на мобільні і стаціонарні.
Frontal bullet traps are divided into mobile and stationary.

За послуги мобільного і стаціонарного зв'язку, міжміські та міжнародні переговори;
Mobile and fixed line telephone bills, long-distance and international calls;