Що таке МОБІЛЬНОЇ МЕРЕЖІ Англійською - Англійська переклад

• mobile network
• mobile web

Приклади вживання Мобільної мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Швейцарії протестували проти мобільної мережі 5G.
In Switzerland protested against the mobile network 5G.

Мережі Wi-Fi і/або мобільної мережі для пошуку розташування.
Set to use Wi-Fi and/or mobile networks to find your location.

Ви легко можете зателефонувати за допомогою мобільної мережі.
You can easily make a call just by using a mobile network.

Moldcell- це оператор мобільної мережі в Республіка Молдова.
Moldcell is a mobile network operator in Moldova and is owned by Telia Company.

Проблеми виникли в одного з американських операторів мобільної мережі.
The problem arose from one of the American operators‘ mobile network.

Це найчастіше відбувається там, де сигнал мобільної мережі часто пропадає або нестабільний.
This most often occurs where a mobile network signal is often lost or unstable.

Oвручну: створіть точку доступу(APN) в налаштуваннях мобільної мережі.
Ii manually: create an access point(APN) in the mobile network settings.

Це може незабаром зміниться, так як нове покоління мобільної мережі 5G почне поширюватися вже в 2019 році.
That will change, as the next generation of mobile network, 5G, begins to roll out widely in the coming years.

Це є обов'язковим при вирішенні проблем, пов'язаних з підключенням до мобільної мережі.
This should solve the coverage problems with respect to the mobile network.

Роботу мобільної мережі українського оператора МТС(Vodafone) на окупованій території Донецької області відновили.
Operation of the MTS(Vodafone) Ukrainian operator mobile network in the occupied territory of Donetsk oblast has been restored.

У Китаї зробили обов'язковим сканування облич нових абонентів мобільної мережі.
In China, made mandatory scanning faces of new subscribers of the cellular network.

Вирішуємо питання щодо виключення зв'язку операторами мобільної мережі на території наших виправних установ.
Today we resolve an issue on an exception of communication services by operators of mobile network in the territory of our correctional facilities.

Вартість роумінгу особливо висока у літаках та на кораблях, оснащених станцією мобільної мережі.
Roaming charges are particularly high in aircraft and on ships that are equipped with a mobile network cell.

(2) Інформація про мобільну мережу, таку як ідентифікатор провайдера державної мобільної мережі(PLMN) та адресу Інтернет-протоколу(IP).
(2) Mobile network information, such as the public land mobile network(PLMN) provider ID and Internet Protocol(IP) address.

Постарайтеся дивитися на речі в іншому контексті, щоб зрозуміти, що це не обов'язково про Digi мобільної мережі.
Try to look at things in a different context, to realize that it's not necessarily about digi mobile net.

У 2014-му life: отримав новий код мобільної мережі- 73, який дозволив оператору запропонувати більший вибір персональних номерів новим абонентам.
In 2014, the operator life: received a new mobile network code- 73, which allows the operator to offer a great selection of personal numbers to new customers.

Цей метод діє тільки на мобільному або дігі мережі і інших постачальників послуг мобільної мережі?
This method is valid only on mobile or digi net and other providers of mobile net?

Систему можна легко масштабувати для обробки великих даних з будь-якої соціальної платформи, програми або мобільної мережі, що збирає дані про місцерозташування.
Our system can be easily scaled up to process larger samples from almost any social media platform, app or mobile network that collects location-based data.

Мобільний електронний бездротовий пристрій для доступу і користуватися послугами мобільної мережі.
The mobile is an electronic wireless device to access and use the services of the mobile network.

Систему можна легко масштабувати для обробки великих даних з будь-якої соціальної платформи, програми або мобільної мережі, що збирає дані про місцерозташування.
The system is also able to be easily scaled up to process larger samples from almost any social media platform, app or mobile network that collects location-based data.

Універсальність- вони підходять для охорони практично будь-якого об'єкта(звичайно в межах зони дії мобільної мережі);
Versatility-they are suitable for the protection of almost any object(naturally within the coverage area of a mobile network);

Іншими словами, асинхронний CDMA ідеально підходить для мобільної мережі, де велика кількість передавачів, кожен генерує відносно невелику кількість трафіку через нерівні проміжки часу.
In other words, asynchronous CDMA is ideally suited to a mobile network where large numbers of transmitters each generate a relatively small amount of traffic at irregular intervals.

Наприклад, додаток Facebook колись був написаний в HTML5, щоб використовувати той самий код для iOS, Android та мобільної мережі.
For example, the Facebook application was once written in HTML5 to use the same code for iOS, Android and mobile web.

Орган, який поставив перед собою нагляд за безпекою мобільної мережі країни, Національний центр кібербезпеки, попросив Huawei виправити проблеми, які створюють"нові ризики" для мережі..
The body tasked with overseeing the security of the country's mobile network, the National Cybersecurity Centre, has asked Huawei to fix problems that pose"new risks" to the network..

Прем'єр-Даніель Ендрюс сказав, що це було б занадто ризиковано в умовах надзвичайних ситуацій, коли автомобілісти необхідності швидкий доступ до мобільної мережі.
Premier Daniel Andrews said it would be too risky in emergency situations when motorists need fast access to their mobile network.

Для підвищення ефективності роботи, всі торгові представники компанії забезпечені сервісом КПК, підключеним до корпоративної мобільної мережі для обліку і передачі в головний офіс замовлень від клієнтів компанії, а також персональний GPS-трекер.
To increase the efficiency of work, all sales representatives of the company are provided with service PDA connected to the corporate mobile network for accounting and transfer to the head office of orders from the company's clients, as well as personal GPS-trackers.

Причому повідомлення передаються за спеціальними службовим каналами, і зовсім ніяк не залежать від ступеня завантаженості мобільної мережі.
Moreover, the messages are transmitted through special service channels, and absolutely do not depend on the degree of congestion of the mobile network at the moment.

Ми збираємо інформацію про вашому пристрої, у тому числі моделі пристрою, операційної системи і версії, унікальних ідентифікаторів пристроїв(в тому числі МАС-адреси та IMEI), тип браузера і мова, телефонний номер та інформацію мобільної мережі.
We collect information about your device, including the hardware model, operating system and version, unique device identifiers(including MAC address and IMEI), browser type and language, mobile device phone number, and mobile network information.