Приклади вживання Модельне агентство Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Модельне агентство.
Як відкрити модельне агентство.
Модельне агентство.
Elite Modeling Agency.І незабаром її запросили в модельне агентство.
She was soon signed by a modeling agency.Модельне агентство Glamour Створення сайту.
Glamour Model Agency.Дівчину в 15 років завербувало модельне агентство.
She signed into a modelling agency at the age of 15.Модельне агентство роздягальні 01.
Model Agency Changing Room 01.Ти знаєш, що таке материнське модельне агентство 21 століття?
Do you know what a mother model agency of the 21st century is?Подивившись на красуню дочку, мама відвела її в модельне агентство.
Looking at the beautiful daughter, the mother took her to a modeling Agency.Крім цього, вона відкрила своє власне модельне агентство під назвою ‘The Janice Dickinson Modeling Agency'.
She has also recently opened her own modeling agency, the Janice Dickinson Коли їй виповнилося вісімнадцять років, дівчину запросили в модельне агентство.
When the girl turned eighteen, she was invited to the model agency.Наше материнське модельне агентство Fox Model Management було засноване в 2016 році в Україні.
Our high professional scouting and mother model agency Fox Після закінчення вищої школи відправила свої знімки в модельне агентство.
After graduating from high school sent their pictures to a modeling agency.Норму запросили працювати в модельне агентство, а вже влітку 1946 року з нею уклала контракт студія«ХХ-Фокс».
Norma was invited to work in a model agency, and in summer of 1946 a studio“XX-Fox” concluded a contract with her.Показ його залежить від тарифів телебачення міста, в якому знаходиться модельне агентство.
Showing it depends on the tariff Television City, which is a model agency.Дівчина вирішила відправити свої фотографії в елітне модельне агентство в Нью-Йорк Сіті.
We scheduled a photo shoot and he mailed the pictures to Elite modeling agency in New York City.Крім цього, вона відкрила своє власне модельне агентство під назвою ‘The Janice Dickinson Modeling Agency'.
She subsequently opened her own modeling agency, which was documented as The Janice Dickinson У 1988 році, коли Вуду ледь виповнилося 7 років,мати привела його на кастинг в модельне агентство.
In 1988, when Wood was barely seven years old,his mother took him to audition in a modeling agency.Його мати Клер працювала на модельне агентство, а батько Річард займається вивезенням вантажних машин із США.
His mother, Clare, worked for a modeling agency, while his father, Richard, imported vintage vehicles from the United States.Модельне агентство можна оформити як приватного підприємця, але найчастіше реєструють як ТОВ, так як воно має широкі можливості.
Model agency can be issued as a private entrepreneur, but most often registered as Ltd., since it has ample opportunities.Його мати Клер працювала на модельне агентство, а батько Річард, що займається вивезенням вінтажних машин з США.
His mother, Claire worked at a modeling agency, and his father Richard is engaged in export of vintage cars from the United States.Рейчел кидає роботу в кав'ярні і погоджується на пропозицію свого нового знайомого Марка,який влаштовує її працювати в модельне агентство.
Rachel quits his job at the coffee house and, at the suggestion of his new friend Mark,settles in a modeling agency.У 2005 році Ігор відправив її фото в нью-йоркське модельне агентство IMG, а через 2 тижні Саша вже відкривала шоу Prada в Мілані.
In 2005 Ivan sent her photos to the New York modeling agency IMG, and after 2 weeks Sasha has opened Prada show in Milan.Також працюють численні гуртки, такі як«очманілі ручки»,гурток вокалу і хореографії, модельне агентство, є також бібліотека і кінозал.
Numerous clubs also work, such as"crazy hands",a circle singing and choreography, modeling agency, there is also a library and a cinema.Саме під час таких зйомок воліють звертатися в модельне агентство, таке, як«BAZAmodel», для того, щоб запросити професійних моделей.
It was during these shots prefer to apply in a modeling Agency, such as«BAZAmodel», in order to invite professional models.Після закінчення коледжу слухала курс в юридичній школі в Університеті ДжорджаВашингтона, але кинула юридичну практику після того, як її запросили на роботу в модельне агентство.
Then the girl attended a law school at George Washington University,but quite legal practice after she was invited to work at a model agency.З огляду на навчання 20-25 моделей- за курс навчання від 12 тисяч рублів, модельне агентство має для себе фінансову вигоду, так як може оплатити з них зарплату персоналу і оплату оренди офісу.
Considering training 20-25 Коли Кемерон виповнилось 16, на одній з вечірок вона познайомилася з фотографом Джефом Дюнассом,який запропонував їй попрацювати на модельне агентство"Еліт"(Elite).
At the age of 16, Cameron attended one of the parties and got acquainted with the photographer Jeff Dunas,who offered her a job at the model agency"Elite".Я б створив для них модельне агентство, щоб вони займалися моделями, а до економіки не допускав", сказав Янукович, додавши, що лідери"помаранчевих" більше займаються"емоціями і популізмом".
I would create for them a model agency, so that they be busy with Модельне агентство сьогоднішнього дня займається відбором на кастингах кращих моделей, навчанням різним навичкам показу одягу і дає можливість їх подальшого влаштування на роботу в різних напрямках діяльності, заданої специфіки.
Model agency today is engaged in the selection of the best 
