Що таке МОДЕЛЬ ДОЗВОЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• model allows
• model enables us
• model can

Приклади вживання Модель дозволяє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, модель дозволяє:.
Additionally, the model can:.

По-перше, модель дозволяє β бути випадковим у додатку до ε.
First, the model allows β to be random in addition to ε.

Слід зазначити, що перш за все дана калькуляційна модель дозволяє розглянути наслідки тих несподіваних подій, які можуть відбутися в космосі.
It should be noted that first of all, this model allows Calculated consider the consequences of unexpected events that may occur in space.

Модель дозволяє команді вивчити роль удачі в кар'єрі.
The model allows the team to study the role of chance in this process.

Наша виключно консалтингова бізнес-модель дозволяє зосередитися тільки на досягненні найкращого результату для наших клієнтів та мінімізації їхніх ризиків.
Advisory business model enables us to focus solely on achieving the best possible result for our clients and minimizing their execution risks.

Ця модель дозволяє нам надавати пріоритети проектам у практичний та корисний спосіб.
The model enables us to prioritize projects in a practical and useful way.

Наша виключно консалтингова бізнес-модель дозволяє зосередитися тільки на досягненні найкращого результату для наших клієнтів та мінімізації їхніх ризиків.
Our singular advisory business model enables us to focus entirely on achieving the best possible result for our clients while minimizing execution risk.

Ця модель дозволяє дослідникам вперше перевірити безпосередньо на клітини людського потенціалу….
This model allows researchers for the first time to test directly on human cells potential….

Як запевняє професор Гейс, його унікальна модель дозволяє спалювати додатково по 500 калорій в день, що дасть можливість скинути приблизно півкіло на тиждень.
According to Profesor Hayes, his unique model allows you to burn an additional 500 calories per day, which will give the opportunity to lose about a pound a week.

Ця модель дозволяє будь-якому підприємцю збільшити прибутки та присутність на ринку завдяки продажам через мережу Інтернет.
This model allows any entrepreneur to increase profits and market presence through internet sales.

Тривимірна модель дозволяє побачити в деталях всю необхідну інформацію про об'єкт.
Three-dimensional model allows to see in detail all the necessary information about the object.

Модель дозволяє потенційним інвесторам і розробникам підібрати оптимальні значення параметрів проекту за умови мінімізації ризику.
The model allows potential investors and developers to select the optimal values of the project parameters provided that the risk is minimized.

Невимушена легка модель дозволяє створити приголомшливий образ для випускного вечора, який виглядає неймовірно стильно і жіночно.
A relaxed, lightweight model allows you to create a stunning look for a prom that looks incredibly stylish and feminine.

Ця модель дозволяє будь-якому закладу харчування- ресторану, кафе, закладу швидкого харчування- збільшити прибутки, та присутність на ринку завдяки бронюванню в мережі Інтернет.
This model allows any food establishment- restaurants, cafes, fast food to increase profits and market presence through reservation in Internet.

Консультативна бізнес-модель дозволяє зосередитись виключно на досягненні найкращого результату для наших клієнтів та мінімізації ризиків їх виконання.
Advisory business model enables us to focus solely on achieving the best possible result for our clients and minimizing their execution risks.

Ця модель дозволяє будь-якому суб'єкту сфери медично-оздоровчого туризму збільшити прибутки, присутність на ринку та завантаження номерів завдяки бронюванню в мережі Інтернет.
This model allows any entity in medical and health tourism to increase profits, market presence and load of rooms(wards) due to reservation through Internet.

Консультативна бізнес-модель дозволяє зосередитись виключно на досягненні найкращого результату для наших клієнтів та мінімізації ризиків їх виконання.
Our singular advisory business model enables us to focus entirely on achieving the best possible result for our clients while minimizing execution risk.

Модель дозволяє оцінити суттєві характеристики інтерфейсу користувача в залежності від параметрів множини ключових слів, функції розподілу ймовірностей звертання до них та обсягу підказки.
The model allows us to evaluate essential characteristics of the user interface depending on parameters of the set of keywords, probability distribution function to access it, and the volume of prompt.

Зазначено, що така модель дозволяє визначати температурні поля у тяговому двигуні при його різних режимах роботи, у тому числі й ті, що визначені тяговими розрахунками.
It is indicated that this model allows to determine the temperature field in the traction engine at its various modes, including those identified traction calculations.

Така модель дозволяє розподілити клієнтів по різним офісам, а не концентрувати всіх лише у столичному представництві компанії, а отже збалансовано розвивати всі регіониприсутності компанії.
This model allows to assign clients to different offices, instead of concentrating all them only in the company's metropolitan office, and develop all regions, where the company operates, in a balanced manner.

По-перше, модель дозволяє в другому секторі зафіксувати окрему роль сировинних товарів у економіці.
First, the model allows for a second sector to capture the separate role of commodities in the economy.

Дана модель дозволяє визначити характер взаємодії серед учасників процесу інноваційного розвитку регіону, встановити порядок інформаційного обміну і послідовність використання інструментів, необхідних для ефективного становлення інноваційної сфери регіону.
This model allows determining the nature of the interaction among the participants in the process of innovation development of the region, establishing a procedure for information exchange and the sequence of tools required for efficient formation of innovative areas of the region.

Імітаційна модель дозволяє користувачу розуміти і тестувати ідеї покращення продуктивності в контексті цілої системи.
A simulation model allows the user to understand and test a performance improvement idea in the context of the overall system.

Наведена модель дозволяє зрозуміти, що такий підхід тягне за собою перерозподіл вартості- однак, недостатньої, щоб задовольнити вимоги бюджету(щодо податків) та робітників(щодо заробітної платні)- від одного реципієнта до іншого.
The model makes it clear that such an approach can only mean shifting a given amount of value- too small already to satisfy claims by both budgets(taxes) and workers(wages)- from one recipient to the other.

Відповідно, модель дозволяє відстежити, як заява політиків“знизимо ціни на газ вдвічі”, відіб'ється на економіці.
Thus, the model allows to track how the assertions of politicians, such as“we will lower gas prices by two times”, will impact the economy.

Дана модель дозволяє визначити характер взаємодії серед учасників процесу інноваційного розвитку регіону, встановити порядок інформаційного обміну і послідовність використання інструментів, необхідних для ефективного становлення інноваційної сфери регіону.
This model allows defining the nature of the interaction among the participants of the process of innovative development of the region; establishing the procedure for information exchange and the sequence of use of the tools necessary for the effective formation of the innovative sphere of the region.

Ешлі додала:"Ця модель дозволяє передбачити, як спостережно повинні виглядати ці системи за їх температурою та світністю, та якими можуть бути властивості супутника.
Chrimes adds:“This model allows us to predict what these systems should look like observationally in terms of their temperature and luminosity, and what the properties of the companion are likely to be.

Ешлі додала:"Ця модель дозволяє передбачити, як спостережно повинні виглядати ці системи за їх температурою та світністю, та якими можуть бути властивості супутника.
Ashley further explained,“This model allows us to predict what these systems should look like observationally in terms of their temperature and luminosity, and what the properties of the companion are likely to be.

Розроблена динамічна модель дозволяє визначити дату появи сходів, польову схожість, розподіл кількості рослин з різною глибиною закладення насіння і кількість рослин на одиницю площі.
Developed dynamic model allows determining the date of shoots emergence, their field germination rate, distribution of particular number of plants of with different depth of seeds covering and a number of plants per particular unit of area.