Приклади вживання Моделювання та оптимізація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моделювання та оптимізація логістичних процесів.
Наукові інтереси: математичне моделювання та оптимізація складних систем.
Research interests: mathematical modelling and optimization of complex systems.Моделювання та оптимізація транспортних процесів.
Modelling and optimization of transport processes.Міжнародний магістерський SIMOS( Моделювання та оптимізація енергетичних систем).
The International Master 's SIMOS( Simulation and Optimization of Energy Systems).Моделювання та оптимізація складних систем" МОСС 2006.
Modeling and optimization of complex systems" MOCS 2006.На кафедрі працює науковий семінар"Моделювання та оптимізація систем з неповними даними".
The department gives a scientific seminar"Modeling and optimization of systems with incomplete data.".Моделювання та оптимізація систем керування орієнтацією мікросупутників;
Modeling and optimization of control systems for microsatellites targeting;Викладає дисципліни:"Моделювання та оптимізація систем та мереж телекомунікацій".
Teaches discipline:"Modeling and optimization of systems Моделювання та оптимізація в електричних машинах та апаратах.
Simulation and optimization of electrical machines Незважаючи на всі свої потенційні переваги, моделювання та оптимізація рішень, схоже, досить незвідана тема для дизайнерів в ігровій індустрії.
Despite all of the potential benefits, decision modeling and optimization seem to be relatively unknown among designers in the game industry.Моделювання та оптимізація процесів взаємодії лікарських препаратів і живих організмів. Проф.
Simulation and Optimization Process Interaction of Medicines Основні напрямки наукової роботи кафедри-математичне моделювання об'єктів і процесів, моделювання та оптимізація процесів управління в багатовимірних комунікаційних мережах, розробка інформаційних технологій проектування і управління, інструментальні та прикладні програмні засоби, комп'ютерна графіка і геометричне моделювання, геоінформаційні системи і технології.
Scientific investigations are carried out in Mathematic Моделювання та оптимізація рішень- це потужні інструменти, які допомагають нам у багатьох випадках.
Decision modeling and optimization are powerful tools that can help us accomplish exactly that in many cases.Ефективне моделювання та оптимізація сучасних нано-плазмонних оптичні біосенсори і маркерів.
Efficient modelling and optimization of advanced nano-plasmonic optical biosensors Моделювання та оптимізація комбінованих накопичувачів енергії з урахуванням надійності, впливу температури та радіаційного випромінювання.
Modeling and optimization of hybrid energy storage devices based on reliability, temperature effect Міжнародний workshop"Моделювання та оптимізація складних систем"(МОСС-2006), присвячений 70-річчю з дня народження Бублика Б. М.
The international workshop"Modeling and optimization of complex systems"(MOCS 2006), dedicated to 70th anniversary of B. M.Моделювання та оптимізація рішень не створюють жодної завершеної системи для дизайну гри, і ми не будемо стверджувати нічого подібного.
Decision modeling and optimization don't provide any kind of complete system for game design,Математичне моделювання та оптимізація процесу відбору проби середовища буровим роботом-інформатором в екстремальних умовах Марса.
Mathematical modeling and optimization of medium sampling by a drill robot-informant in extreme conditions of Mars.Методи моделювання та оптимізації”.
Modeling and optimization methods".Методи моделювання та оптимізації у теорії ризику та надійності.
Simulation and Optimization Methods in Risk Використання алгоритмів моделювання та оптимізації для підбору кращого сценарію утримання співробітників.
Using modelling and optimization algorithms to select the best employee retention scenario.Школа моделювання та оптимізації систем управління технологічними процесами;
School of modelling and optimisation Основні навчальні дисципліни: Математичні методи моделювання та оптимізації процесів, Комп'ютерні методи дослідження інформаційних процесів і систем.
Main subjects: Mathematical modeling and optimization of processes, Computer methods of information processes Кафедра забезпечує хорошу підготовку в області моделювання та оптимізації, моделювання та ймовірності/ статистики.
The department provides a strong background in modeling and optimization, simulation, Методи дослідження- методи теорії систем, теорія аналізу, моделювання та оптимізації процесів управління.
Research methods- methods of system theory; the theory of analysis, simulation and optimization of management processes.Однак важливо помітити, що ця серія не про електронних таблицях чи Excel, а про моделювання та оптимізацію рішень.
However, it's important to note that this series is not about spreadsheets or Excel- it's about decision modeling and optimization.Савула(з 1988). На кафедрі сформувався науковий напрям з проблем математичного ікомп'ютерного моделювання та оптимізації фізико-механічних полів у суцільних середовищах.
The Department formed a scientific field of problems of mathematical Бізнес план консалтинг Консалтинг допомогу підприємствам у складання бізнес планів розвитку,полягає в описі, моделюванні та оптимізації внутрішніх бізнес- процесів.
Strategic business plan Consulting Consulting assistance to enterprises within the preparation of commercial development plans,it can be in the description, modeling and optimization of internal business- processes.Розробка алгоритмів моделювання та оптимізації динамічних систем для оборони, медицини та екології.
Development of algorithms for modeling and optimization of dynamic systems Ми розглянемо безліч прикладів завдань ігрового дизайну ідосліджуємо способи їх моделювання та оптимізації, надані нам потужними інструментами дизайну.
We will look at many examples of game design problems 
