Що таке МОДЕЛЮВАННЯ І ПРОГНОЗУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• modeling and forecasting
• modelling and forecasting

Приклади вживання Моделювання і прогнозування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічне моделювання і прогнозування;
Economic modelling and forecasting;

Моделювання і прогнозування у системі підготовки с….
Report on modelling and forecasting at the….

Економічне моделювання і прогнозування;
Modeling and economic forecasting;

Моделювання і прогнозування небезпечних ситуацій.
To anticipate and plan for hazardous situations.

Розв'язування реальних задач моделювання і прогнозування;
Solving real-world problemsof modeling and forecast;

Моделювання і прогнозування міжнародних відносин.
Modelling and forecasting of international relations.

Моєю темою, як і професора Геєць, було економічне моделювання і прогнозування.
Like Prof. Heiets, I focused on economic modeling and forecasting.

Розглянуто теоретичні основи моделювання і прогнозування економічних процесів.
Theoretical bases of modelling and forecasting of economic processes are considered.

Ця програма забезпечує комплексну підготовку в розумінні, моделювання і прогнозування атмосферних процесів;
This programme provides comprehensive training in understanding, modelling and prediction of atmospheric processes;

Метою статті є моделювання і прогнозування попиту та пропозиції щодо продукції хлібопекарської галузі України.
The article is aimed at modeling and forecasting of supply and demand for the production of baking industry of Ukraine.

Запропоновано комп'ютерну систему адаптивного моделювання і прогнозування фінансово-економічних процесів із застосуванням принципів системного аналізу.
A computer based system is proposed for adaptive modeling and forecasting of financial and economic processes, that is constructed with application of system analysis principles.

Алгоритм, інтегрований в інтерфейс датчика, дозволяє користувачам легко керувати і приймати рішення, базуючись на даних, зібраних для моделювання і прогнозування хвороб.
Algorithms have been integrated into the eKoView interface allowing users to easily manage and make decisions based on the data collected for disease modeling and prediction.

Дослідники з Вищої школи економіки(ВШЕ) і Університету Вальядоліду розробили нейронну мережу для моделювання і прогнозування корупції на основі економічних і політичних факторів.
Scientists from the Higher School of Economics and University of Valladolid have developed a neural network that can predict corruption based on economic and political factors.

До навчання в аспірантурі він працював у Всесвітній організації охорони здоров'я по програмі вивчення Сніду, розробляючи програмне забезпечення для статистичного моделювання і прогнозування пандемії ВІЛ/Сніду.
Prior to graduate school, he worked at the World Health Organization's Global Programme on AIDS, developing software for statistical modeling and forecasting of the HIV/AIDS pandemic.

Дослідники з Вищої школи економіки(ВШЕ) і Університету Вальядоліду розробили нейронну мережу для моделювання і прогнозування корупції на основі економічних і політичних факторів.
Scientists from Higher School of Economics(HSE) and University of Valladolid have developed a neural network prediction model of corruption based on economic and political factors.

Наукові інтереси: економетричне моделювання і прогнозування, інформаційні системи, статистичний аналіз, управління інноваційними проектами і програмами, механізми фінансування освіти і науки.
Scientific interests: econometric modeling and forecasting, information systems, statistical analysis, management of innovative projects and programs, mechanisms for financing education and science.

Розглянуто основи економетричних та статистичних розрахунків, та теоретичні основи моделювання і прогнозування економічних процесів на основі теорії нечіткої логіки.
Bases econometric both statistical calculations and theoretical bases of modelling and forecasting of economic processes are considered on the basis of the theory of indistinct logic.

Запропоновано новий підхід до нелінійного моделювання і прогнозування хаотичних процесів в геофізичних та екологічних системах, який базується на концепції компактного геометричного аттрактора і нейромережевих(штучний інтелект) алгоритмах.
It is proposed a new approach to non-linear modeling and forecasting chaotic processes in geophysical and ecological systems, which is based on the conception of compact geometrical attractor and neural networks(artificial intellect) algorithms.

Освітня програма нової кафедри передбачає підготовку в галузі сучасних методів отримання знань з даних, математичних методів моделювання і прогнозування, сучасних програмних систем і методів програмування для аналізу даних.
The educational program provides training in the field of modern methods of extracting knowledge from data, mathematical methods of modeling and forecasting, modern software systems and programming methods for data analysis.

Створена на їх основі система моделювання і прогнозування наслідків техногенних катастроф відіграла важливу роль у підготовці рішень урядових комісій щодо ліквідації наслідків аварій на Чорнобильській АЕС і Диканьських очисних спорудах Харківської каналізаційної мережі.
Built on their basis system of modeling and prognostication of consequences of technogenic catastrophes have played an important role in preparation of decisions of the governmental commissions of liquidation concerning of hard consequences on Chernobyl NES and of Dikan cleansing erections of the Kharkov sewerage network.

Кросплатформний програмний комплекс з розвиненим інтерфейсом[12] на мові програмування Java для індуктивного моделювання і прогнозування складних об'єктів і процесів великої розмірності на основі швидкодіючого алгоритму МГУА з послідовною селекцією інформативних та/або відсіюванням неінформативних аргументів[6].
Cross-platformsoftware package with an advanced interface[12] in the Java language for inductive modeling and forecasting of complex objects and large-scale processes on the basis of the fast-operating GMDH algorithm with sequential selection of informative and/or sifting of non-informative arguments[6].

Програма Російсько-італійський майстра«Проблеми нафти і економіки Сектор газу і міжнародної енергетичної політики» надає унікальну можливість для російських і італійських студентів, щоб стати фахівцями в області моделювання і прогнозування економічного розвитку в галузях енергетичного сектора.
The Russian-Italian master's programme“Oil and Gas Sector Economics and International Energy Policy Issues” provides a unique opportunity for Russian and Italian undergraduate students to become experts in modelling and forecasting economic development in the energy sector branches.

PPM(англ. Prediction by Partial Matching- передбачення по частковому збігу)- адаптивний статистичний алгоритм стиснення даних без втрат, заснований на контекстному моделюванні і прогнозуванні.
Prediction by partial matching(PPM) is an adaptive statistical data compression technique based on context modeling and prediction.

Прогнозування і моделювання в спорті.
Modelling and Simulation in Sport….

Сфера наукових інтересів: математичне моделювання та прогнозування політичних і економічних процесів, регулювання зовнішньоекономічної діяльності держав.
Field of research: mathematical modeling and forecasting of political and economic processes, the regulation of state foreign economic activity.

Математичний аналіз і моделювання допомогти в прогнозування погоди і прогноз землетрусів, в конструкції літальних апара…+.
Mathematical analysis and modeling assist in weather forecasting and earthquake prediction, in the design of aircraft a…+.

Макроекономічне моделювання та прогнозування: розробка структурних і економетричних моделей.
Macroeconomic modelling and forecasting(developing structural and econometric models)..

Пілотний проект передбачає розробку системи оперативного контролю над повенями, яка буде грунтуватись на використанні супутникових данних і методів моделювання для прогнозування повеней і хвороб, спричинених повенями.
The pilot project involves the development of the operational floods control system, which will be based on the use of satellite data and modeling techniques for forecasting floods and diseases that they provoke.

Кібербезпека Міжнародні відносини та світова політика Дипломатичний протокол та діловий етикет Медіаправо і медіаетика Моделювання та прогнозування в міжнародних відносинах Геополітичні проблеми.
Cyber Security International Relations and World Politics Diplomatic Protocol and Business Etiquette Media Law and Mediation Modelling and Forecasting in International Relations Geopolitical Problems.

Макроекономічне моделювання та прогнозування.
Macroeconomic modeling and forecasting.