Що таке МОДНЕ СЛОВО Англійською - Англійська переклад

• buzzword

Приклади вживання Модне слово Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фемінізм сьогодні надзвичайно модне слово.
Feminism is an ugly word today.

Це модне слово Кроссфіт що за ним криється.
This is the fashionable word Crossfit that lies behind it.

Інновації»- сьогодні це дуже модне слово.
Innovation” is such a buzzword today.

Це модне слово- detox- означає не що інше, як детоксикацію.
This buzzword- detox- means nothing as detoxification.

Інновації»- сьогодні це дуже модне слово.
Culture- this is quite a buzzword today.

Модне слово«детокс» означає не що інше, як детоксикацію.
This fashionable word- detox- means nothing more than detoxification.

Детоксикація- або очищення організму- популярне модне слово.
Detox or Detoxification is a popular buzzword.

Розумний будинок\" ISN\ 'т просто модне слово використовується, щоб допомогти на ринку електроніки.
Smart home' isn't just a buzzword used to help market electronics.

Детоксикація- або очищення організму- популярне модне слово.
Detoxification- or detox- is a popular buzzword.

Мережа»- це модне слово, яке багато хто з нас має серйозні стосунки з любов'ю/ ненавистю.
Networking” is a buzzword that many of us have a serious love/hate relationship with.

Було висловлено припущення, що термін«постмодернізм»- це просто модне слово, яке нічого не означає.
It has been suggested that the term"postmodernism" is a mere buzzword that means nothing.

Гроші без кордонів”- це більше, ніж модне слово, коли ви живете в умовах диктатури і зруйнованої державним регулюванням економіки.
Borderless money” is more than a buzzword when you live in a collapsing economy and a collapsing dictatorship.

Ми запрошуємо до співпраці всіх, для кого«енергоефективність»- не модне слово, а сенс професійної діяльності.
We invite to cooperation all those who perceive the term"energy efficiency" not merely as a fashionable phrase, but as the essence of professional activity.

Для Yedynka crowdsourcing це не просто модне слово, але ефективна концепція бізнесу, яку ми використовуємо в нашій повсякденній роботі.
For Yedynka crowdsourcing is not just a trendy word, but an effective business concept that we use in our daily work.

Путінферштехер(Putinversteher або Putin-Versteher)- німецький політичний неологізм і модне слово(Putin+ verstehen), що буквально перекладається як"той, хто розуміє Путіна"[1].
Putinversteher or Putin-Versteher is a German political neologism and a buzzword(Putin+ verstehen), which literally translates"Putin understander", i.e.,"one who understands Putin".

Гроші без кордонів”- це більше, ніж модне слово для тих з нас, хто живе під диктатурою держави в зруйнованій регулюванням економіці.
Borderless money” is more than a buzzword for those of us who live in a collapsing economy and a collapsing dictatorship.

Ажіотаж навколо бурякового соку, особливо як нове модне слово в спортивному харчуванні- через її особливо високому вмісту природних нітратів.
The excitement around beetroot juice- especially as the new buzzword in sports supplements- comes from its particularly high content of naturally occurring nitrate.

Знаю, наразі- це не модне слово. Звичайно, не модно в колі архітектурних шкіл, але мені здається, що все це- пошук краси.
And I know it is not a fashionable term these days, and certainly not fashionable in the discourse of architectural schools, but it seems to me that all this, in one way or the other, is a search for beauty.

Термін Веб 2. 0 частенько використовуються з метою реклами як модне слово або для завищення реальної вартості проекту і власної значущості розробників в очах клієнтів.
The term Web 2.0 is often used for the purpose of advertising as a buzzword or overestimate the actual cost of the project and development of self-worth in the eyes of customers.

Fibercise є модним словом Білайн для об'єднання дієта і вправи, використовуючи чистий пожерти влади.
Fibercise is the beeline buzzword for combining diet and exercise using pure devour power.

Конфіденційність тепер стала досить модним словом в Інтернеті.
Privacy has now become quite a buzzword on the Internet.

Більш модним словом, це реальність в сучасній індустрії моди.
More than a buzzword, it's a reality in today's fashion industries.

Тепер повільне телебачення стало модним словом, і ми почали шукати інші теми, на які ми б могли зробити програму.
And Slow TV was now a buzzword, and we started looking for other things we could make Slow TV about.

На мотор-шоу цього року у Франкфурті- даний час в німецькому місті- модним словом протягом печеристих виставкових залів була"електрифікації".
At this year's Frankfurt Motor Show- currently underway in the German city- the buzzword throughout the cavernous exhibition halls has been“electrification”.

Тепер це стало модним словом завдяки вам і вашим колегам, тому що ви всі класифікуєтеся певним чином.
It's become a fashionable word now thanks to you and your colleagues because you're all categorized that way.

Виникли цілі школи з кипою модних слів стосовно історичної пам'яті та неможливості об'єктивного бачення історичних подій.
Whole schools have emerged with an array of fashionable words about historical memory and the supposed impossibility of objectively viewing historical events.

Разом з тим як переробка з модного слова стає обов'язковим завданням, асортимент вилкових навантажувачів з можливістю кріплення до вантажівки MOFFETT надає все, що потрібно вам для транспортування відходів та вторинної сировини.
As recycling shifts from fashionable buzzword to mandatory task, MOFFETT's range of truck mounted forklifts provides everything you need to transport waste and recyclables.

Потім натисніть на декілька модних слів:.
Then click on some buzzwords:.

Конкурентоспроможність" стала новим модним словом в.
Natural' has become the latest buzzword in….