Що таке МОДНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• mods
• fashionistas

Приклади вживання Модників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Магазин"Рандеву"- взуття для модників.
Shop"Rendezvous"- shoes for mods.

Жоден з встановлених декорацій модників з'являються в FSX і P3D.
None of the installed scenery mods appear in FSX and P3D.

Це найпоширеніший головний убір серед українських модників.
This is the most common headdress among Ukrainian fashionistas.

Зимове взуття для маленьких модників: тепло, зручно, красиво.
Winter shoes for little dandies: warm, comfortable, beautiful.

Берци полегшені. Взуття для спецдружін і завзятих модників.
The Berets are lightened. Shoes for specials and inveterate mods.

Він ідеально підходить для модників та різних територій, де потрібна інноваційність.
It is perfect for fashioners and different territories where innovativeness is required.

Колекції одягу поповнюються новим словом про хіпстера, стиляг і модників.
Collections of clothes are replenished with a new word about hipsters, style and fashion.

Вбрання для маленьких модників повинні бути практичними, зручними і не утрудняти рухів.
Dresses for little fashionistas should be practical, comfortable and does not restrict movement.

Про те як стала улюбленим дизайнером найвідоміших модників США Наталі згадує з теплотою:.
About how she became a favorite designer of the most famous US fashionistas Natalie mentions with warmth:.

Але володарям великих капіталів не доведеться стикатися з галасливими натовпами модників і модниць.
But owners of large capitals will not have to deal with noisy crowds of fashionistas and fashionistas..

Більшість сучасних модників шукають в магазинах стильні і яскраві моделі, але не слід забувати, перш за все, про склад тканини.
Nowadays most fashionmongers are looking for stylish and bright socks. But first of all don't forget about fabric composition.

Байк був створений на основі дизайну мотоциклів, щоб привернути увагу модників та багату молодь.
The bike was created on the basis of motorcycle design to attract the attention of fashionists and rich young people.

По-третє, сучасні стильні образи набагато простіше створювати саме з високими кросівками, так як даний вид взуття вже давно завоював визнання модників.
Thirdly, modern stylish images are much easier to create with high sneakers, since this type of footwear has long won the recognition of mods.

Сьогодні ці зручні светри з трикутним вирізом присутні в гардеробах модників і модниць усього світу.
Today, these comfortable sweater with V-neck present in the wardrobes of fashionistas and fashionistas around the world.

Вечірка, яка відбулася в ресторані Betty's Corner зібрала велику кількість людей світу моди, а також відомих персон, блогерів і просто модників.
The party, which was held in Betty's Corner gathered a large number of people in the world of fashion and famous people, bloggers and simply fashionistas.

А Сеул як нове трендове місце для туризму притягує до себе фанатів корейської культури, модників, любителів екзотики і просто бажаючих побачити зовсім інший світ.
And Seoul, as a new trendy place for tourism, attracts fans of Korean culture, fashionistas, exotic lovers and ones just wanting to see a completely different world.

Однак якщо ви не готові віддати чималу суму грошей за впізнаваний логотип, можна знайти величезну кількість гідних виробників, здатних догодити смаку навіть самих вибагливих модників.
However, if you are not ready to pay a considerable amount of money for a recognizable logo, you can find a huge number of worthy manufacturers that can cater to the taste of even the most fastidious mods.

Враховуючи яскраву палітру кольорів, а також малі габарити і масу(апарат важить всього 135 г при товщині 8, 3 мм), можна сміливо припустити, що з цим апаратом виробник головним чином націлюється на модників і модниць, яких більше цікавить зовнішність, а не технічна оснащеність.
Considering a bright color palette, and the small size and weight(unit weighs 135 g at a thickness of 8.3 mm), we can safely assume that the manufacturer of this apparatus is mainly aimed at by mods and ladies, who are more interested in appearance, not in a technical equipment.

Латвійським модникам добре знайоме ім'я дизайнера Агнесе Нарницки.
Latvian fashionistas are well familiar with the name of the designer Agnes Sarnicki.

Нейтральні малюнки та сміливі забарвлення сподобаються справжнім модникам.
Neutral designs and bold colors like this mods.

Для закоренілого франта і модника відмінно підійде маленька декоративна собачка.
For an inveterate dandy and a mod, the small decorative dog is perfect.

Яскраві, стильні та оригінальні колекції не залишать байдужим жодного модника або модницю.
Bright, stylish and original collections will not leave indifferent any mod or fashionista.

Стилісти рекомендують модникам у 2015 році вибрати справжній тибетський, східний, грецький етикрилєн.
Stylists recommend fashionistas in 2015 to choose the actual Tibetan, Oriental, Greek etocrylene.

Тут модники мають бути не лише креативними, але і збіса винахідливими, а також філософськи ставитись до негод.
Here, mods should not only be creative, but also devilishly inventive, and also philosophically treat the tests.

Даний колір був досить популярним в весняно-літніх колекціях 2012 року та прийшов до смаку дизайнерам та справжнім модникам.
This color was very popular in the spring-summer collections of 2012 and has come to the liking of designers and genuine fashionistas.

Раніше головні німецькі модники віддавали перевагу шерстяним панчохам синього, білого чи сірого кольорів, тоді як зараз мають популярність тільки білі.
Previously, the main German dandies preferred woolen stockings of blue, white or gray colors, whereas now only white ones are popular.

Модники та модниці, а також всі, хто любить пізнавати нове!
Mods and women of fashion, as well as everyone who loves to learn new things!

Моделі марок відповідають останнім тенденціям, тому вони сподобаються навіть найвибагливішим маленьким модникам.
Brand models are in line with the latest trends, so they will appeal to even the most demanding little fashionistas.

Сучасна дитяча одяг може з легкістю скласти конкуренцію дорослим модникам, особливо така, як одяг виробництва компанії Vikki- Nikki.
Modern children's clothing can easily compete with adults dandies, especially such as clothing manufacturing company Vikki- Nikki.

Вечорами в MUTUO завжди багато народу, тут збираються міські модники і різні творчі люди.
In the evenings, MUTUO always a lot of people here are going urban dandies and various creative people.