Що таке МОДНОГО ЖУРНАЛУ Англійською - Англійська переклад

• fashion magazine

Приклади вживання Модного журналу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модного журналу V.
V fashion magazine 's.

Дівчина модного журналу.
Fashion magazine girl.

Вони наче вирізані з модного журналу.
Their work is like out of a fashion magazine….

Дівчина модного журналу(Дрес-ігри).
Fashion magazine girl(Dress-up).

Вони наче вирізані з модного журналу.
They seem to be carved from the fashion magazine.

Сайт для модного журналу L'Officiel Україна повинен бути в тренді.
Website for fashion magazine L'Officiel Ukraine must be in trend.

У дитинстві мріяв стати головним редактором модного журналу«Ізабель».
The boy was dreaming of becoming an editor-in-chief at“Isabel” fashion magazine.

У 2009 році дівчина з'явилася на обкладинці модного журналу«Sports Illustrated Swimsuit Issue».
In 2009, she appeared on the cover of fashion magazine"Sports Illustrated Swimsuit Issue".

Створити онлайн-версію модного журналу L'Officiel, створити індивідуальну адміністративну панель для зручного наповнення медиа-порталу матеріалами.
Create an online version of the fashion magazine L'Officiel, create an individual administrative panel for convenient filling of the media portal with materials.

Адже те, що красиво виглядає на дівчині з обкладинки модного журналу, може зовсім не підходити вам.
After all, what looks nice on the girl from fashion magazine, might not suit you at all.

Модель спіднички можна підібрати з модного журналу або сайту з в'язання, або придумати самостійно.
Skirts model can be selected from a fashion magazine or website knitting, or come up with their own.

У квітні 2010 на каналі ABC Family вийшов телефільм Краса і портфель, в якому Дафф грає оглядача модного журналу, яка пише про свої зусилля у побаченнях у місті.
In 2010, Duff starred in the ABC Family television film Beauty& the Briefcase, in which she plays a fashion magazine columnist who writes about her dating struggles in the city.

Spade, колишній редактор модного журналу Mademoiselle, створив сенсацію моди в 90-х роках з її лінійкою для сумок і побудував додаткову імперію, яка виросла до сотень магазинів на міжнародному рівні.
Spade, former editor of the fashion magazine Mademoiselle, created a sensation of fashion in the 1990s with her bag line and built an accessory empire that grew to hundreds of stores internationally.

З тієї ж причини, з якої гарне плаття для коктейлів з модного журналу підходить не кожному типу фігури.
For the same reason that a beautiful cocktail dress from a fashion magazine does not fit every type of figure.

Spade, колишній редактор модного журналу Mademoiselle, створив сенсацію моди в 90-х роках з її лінійкою для сумок і побудував додаткову імперію, яка виросла до сотень магазинів на міжнародному рівні.
Spade, a former editor of fashion magazine Mademoiselle, created a fashion sensation in the 1990s with her line of handbags, and built an accessories empire that grew to hundreds of shops internationally.

Рання кар'єра Беннета починалася з редагування модного журналу«Жінка»(Woman) і написання літературних оглядів і статей.
Bennett's early career included editing the fashionable magazine Woman and writing literary reviews and articles.

Рання кар'єра Беннета починалася з редагування модного журналу«Жінка»(Woman) і написання літературних оглядів і статей.
Early career Bennett began with the editing of the fashion magazine“Woman” and writing literary reviews and articles.

Ua Модний журнал Harper's Bazaar пропонує долучитися до святкування свого,…!
Ua Fashion magazine Harper's Bazaar offers you to join the celebration of its 145th birthday!

Британський модний журнал Love відзначає своє десятиріччя.
British fashion magazine Love notes the decade.

Модний журнал Z-Women.
Fashion magazine Z-Women.

Такі схеми можна побачити в будь-якому модному журналі з в'язання.
Such schemes can be seen in every fashion magazine on knitting.

Тут жінки можуть почитати модні журнали, зайнятися йогою або відвідати салон краси.
Women may read fashionable magazines, practice yoga or visit a beauty salon.

Читати модні журнали замість шкільних книжок;
Read fashion magazines instead of your school books;

Так модний журнал відзначив вихід у світ додатки Gourmand Guide.
So fashionable the magazine noted the publication of the application Guide Gourmand.

Саме тоді в модних журналах стали з'являтисярізні схеми жакардових візерунків спицями.
It was then in the fashion magazines began to appearVarious schemes of jacquard patterns with knitting needles.

Я насолоджуюсь модними журналами та гарними речами.
I enjoy fashion magazines and pretty things.

Marie Claire"- модний журнал з інтелектом, душею і характером.
Marie Claire Magazine is the fashion magazine with character, substance and depth.

Огляд модних журналів.
Looking at fashion magazines.

Останню використовують модні журнали з великою кількістю ілюстрацій.
The latter use fashion magazines with a lot of illustrations.

Індивід захоплюється модними журналами;
The individual is interested in fashion magazines;