Приклади вживання Модульна конструкція Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Модульна конструкція станцій із високою стандартизацією.
Головною особливістю костюма xEMU ж є його модульна конструкція.
The main feature of the xEMU costume is its modular design.Модульна конструкція з підшипниками для безперервного використання.
Одним з головних достоїнств М16, є її модульна конструкція.
A primary design feature of the AR-15 is its modular construction.Модульна конструкція дозволяє швидко отримувати модифікації БПС.
Modular design allows you to quickly get modifications to the UAV.
Люди також перекладають
Одна з відмінних рис цьоговідеореєстратора з роздільною здатністю Full HD- це модульна конструкція.
One of the hallmarks of thisDVR with Full HD resolution is a modular design.Простота: модульна конструкція проста в роботі і технічному обслуговуванні;
Simplicity: the modular design is easy to operate and maintain;Безперечними перевагами моделі є модульна конструкція та універсальні кріплення для навісного обладнання.
Doubtless advantages of this model are modular construction and universal mountings for optional equipment.Модульна конструкція шасі, що забезпечує високу гнучкість монтажу.
The modular design of the chassis, which provides high flexibility of installation.Мембранна клавіатура, гумова клавіатура, графічний накладка,передня панель управління Модульна конструкція і виробництво;
Membrane keypad, rubber keypad, graphic overlay,front control panel module design and manufacturing;Модульна конструкція лазера, висока продуктивність і безкоштовне технічне обслуговування.
Основні переваги продуктів SI3000- це модульна конструкція та масштабована архітектура, які дозволяють реалізовувати проекти будь-яких масштабів.
The key advantages of the SI3000 product family are robustness and reliability, modular design and scalable architecture that facilitate solutions of all sizes.Модульна конструкція застосовується в силовий модуль, модуль STS і модуля батареї.
Modular design is applied in power module, STS module and battery module.Сильною конкурентною перевагою причіпної техніки Carnehl є модульна конструкція, завдяки якій кожен напівпричіп може бути зібраний у відповідності до індивідуальних вимог та побажань клієнта.
A strong competitive advantage of Carnehl vehicles is a modular design, so that every semitrailer can be assembled according to individual requirements and wishes of the customer.Модульна конструкція, так що всі компоненти можуть бути легко замінені користувачем.
Modular in design so all components can be easily replaced by the user.Значить виходячи з правила 8 модульна конструкція це один із шляхів досягнення ідеального кінцевого результату при якому принципово модуль не відрізняється від масивного моновещества.
So on the basis of Rule 8 modular design is one of the ways to achieve the ideal outcome in which the module is not fundamentally different from the massive mono-material.Модульна конструкція цього пристрою робить кожен з його дочірніх карт стояти-аль.
The modular design of this device makes each of its daughter cards stand-al.Модульна конструкція може бути легко розібрана і перенесена в різні місця.
Modular construction can be easily be disassembled and relocated to different sites.Модульна конструкція дозволяє легко монтувати устаткування, незалежно від рельєфу.
Modular construction allows for easy montage of the equipment regardless of relief;Модульна конструкція більш надійна, її можна швидко переставити під час прибирання.
The modular design is more reliable, it can be quickly rearranged during cleaning.Модульна конструкція дозволяє постачати доїльну установку в розмірі від 2х4 до 2х20.
Module construction allows supplying milking installation at size range from 2x4 to 2x36.Модульна конструкція платформи дозволяє змінювати довжину від 2 до 18 м, використовуючи секції 2- 3 м.
Modular construction allows assembling platforms from two to 18 m using sections 2 or 3 m.Модульна конструкція також дозволяє уникнути ненадійних підрядників і непродуктивного персоналу.
Modular construction also sidesteps the possibility of unreliable contractors and unproductive staff.Модульна конструкція машини для намотування лінійних трансформаторів, не хвилюйтесь щодо майбутніх оновлень.
Modular design of the linear transformer winding machine, no worries about future upgrades.Модульна конструкція дозволяє не використовувати габаритну техніку для доставки та монтажу виробу;
The modular design allows not to use the dimensional equipment for the delivery and installation of the product;Модульна конструкція також дозволяє інженерам змінювати конструкцію і за необхідністю змінювати довжину.
The modular design also allows engineers to change its composition and vary its length as needed.Модульна конструкція сантехнічної перегородки дає можливість облаштувати приміщення практично будь-якої архітектурної складності.
The modular construction of the sanitary partition makes it possible to equip the premises of almost any architectural complexity.Модульна конструкція дозволяє пілотам настроювати модулі прийому, що може бути 100% сумісним з модулями Fatshark Nextwave та Airwave, так і Furious і La forge модулів.
A modular design allowing pilots to customize receive modules，which can be 100% compatible with Fatshark Nextwave and Airwave modules, so do Furious and Laforge modules.Модульна конструкція дозволяє пілотам настроювати модулі прийому, який може бути 100% сумісний з Fatshark Nextwave та Airwave модулі, так і Furious і Laforge модулів.
A modular design allowing pilots to customize receive modules，which can be 100% compatible with Fatshark Nextwave and Airwave modules, so do Furious and La forge modules.Модульна конструкція двигуна у сполучені з ефективними засобами діагностики стану вузлів забезпечує можливість експлуатації за технічним станом без капітальних ремонтів на заводі.
The engine's module design together with efficient component condition diagnostics means provides possibility of oncondition operation without plant overhauls.
