Що таке МОДУЛЯ ВИ Англійською - Англійська переклад

• module you

Приклади вживання Модуля ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою цього модуля ви можете:.
In this module you can:.

За допомогою цього модуля ви можете змінити типові компоненти& kde;
In this module you can change& kde; default components.

При замовленні програмного модуля ви отримуєте:.
With the program module you get:.

Після завершення цього модуля ви зможете виконати наступні завдання в SharePoint 2013:.
After completing this module you will be able to perform the following tasks in SharePoint 2013:.

Після закінчення цього модуля ви зможете:.
After completing this module you will be able to:.

Тепер при виборі модуля Ви можете запропонувати умови, за яких готові його придбати.
Now when you select the module you can offer the conditions under which willing to buy it.

Після вивчення цього модуля Ви будете вміти.
After completing this module, you will be able to.

За допомогою цього розділу модуля ви можете змінити шрифти, які використовуватимуться у вікні входу до системи.
From this section of the module you can change the fonts used in the login window.

Після завершення цього модуля ви маєте знати, що:.
After completing this module you should know that:.

Віртуальні стільниці За допомогою цього модуля ви можете налаштувати кількість віртуальних стільниць та визначити їх назви.
Multiple Desktops In this module, you can configure how many virtual desktops you want and how these should be labeled.

В кінці модуля ви придбали базові знання про те, як уникнути подвійного оподаткування та як використовувати вигідні податкові режими.
At the end of the module you will have acquired basic knowledge of how to avoid double taxation and how to make use of beneficial tax regimes.

Після завершення цього модуля ви матимете розуміння:.
After completing this module you will have an understanding of:.

Основи дослідження- під час цього модуля ви вивчите основні методології дослідження та розвинете власні навички юридичних досліджень та аналітики.
Foundations for Research- During this module you will explore core research methodologies and develop your own legal research and analytical skills.

Протягом модуля ви будете розвивати свої критичні здібності та аналітичні навички, використовуючи методичні інструменти для аналізу сили вашої власної та інших навчальних робіт.
Throughout the module you will develop your critical faculties and analytical skills, using methodological tools to analyse the strength of your own and others' academic work.

На час написання цього підручника першим постачальником подібних послуг була служба openDesktop. org. За допомогою сторінки налаштування модуля ви можете зареєструвати ваш обліковий запис та змінити його параметри.
At the time of writing openDesktop. org is the first provider that you can use. You can use the web site or this settings dialog to register and manage your account.

За допомогою цього модуля ви можете визначити поведінку вашогокомп' ютера у різноманітних ситуаціях, що надасть вам змогу значно заощадити енергію і продовжити строк його роботи.
Through this module, you can define your computer's behavior in various situations, allowing you to save as much energy as possible.

За допомогою цього модуля можна налаштувати використання Vim як вбудованого компонента. Для того, щоб мати змогу скористатися цим модулем, вам слід встановити новітню версію Gvim або Kvim. На сторінці модуля ви зможете налаштувати вигляд редактора, а також програму vim, яку слід використовувати середовищу.
This module allows you to configure the use of Vim as an embeddable component. You need to have a recent version of Gvim or Kvim installed for this. You can configure the appearance of the editor as well as which vim binary to use.

До кінця модуля ви розробили чудову оцінку процесів і результатів у реалізації стратегічних рішень, що стоять перед організацією у зв'язку з маркетингу і продажів управління.
By the end of the module you will have developed a superior appreciation of the processes and outcomes in the implementation of the strategic choices facing an organisation with regard to marketing and sales management.

За допомогою цього розділу ви можете змінити стиль віджетів. До складу& kde; входять декілька типових стилів, додаткові стилі ви можете звантажити з сайта http:// www. kde- look. org. На сторінці цього ж модуля ви можете увімкнути або вимкнути деякі з параметрів інтерфейсу, зокрема прозорість меню, показ піктограм на кнопках і підказки. У деяких зі стилів більше параметрів налаштування, ніж у інших.
This section allows you to modify your widget style. A variety of styles come with& kde;, and more can be downloaded from http://www. kde-look. org. This is also where you would enable or disable interface options such as transparent menus, showing icons on buttons and tooltips. Some styles have more configuration options than others.

За допомогою цього розділу модуля ви можете змінити шрифти, які буде використано у вікні входу до системи. Тут буде показано лише шрифти, доступні для всіх користувачів, а не шрифти, встановлені користувачами для власного використання.
From this section of the module you can change the fonts used in the login window. Only fonts available to all users are available here, not fonts you have installed on a per user basis.

За допомогою цього модуля ви можете налаштувати тип переглядача, який& konqueror; використовуватиме для таких повідомлень. Ви можете вказувати цей тип для окремих сайтів. Типово, поле списку з міткою Особлива ідентифікація на сайті буде порожнім, отже,& konqueror; завжди використовуватиме типовий рядок агента користувача.
In this module you can configure the type of browser that& konqueror; will report itself to be. You can control this information by web site. Usually, the list box that is labeled Site Specific Identification will be empty, so that& konqueror; will always use its default useragent string.

У верхній частині сторінки модуля ви можете вказати назву постачальника послуг. Там же можна ввестиім' я користувача і пароль вашого зареєстрованого запису, щоб середовище& kde; могло ними користуватися. Перевірити працездатність налаштувань можна натисканням кнопки Тестовий вхід.
You can select which provider to configure at the top. Either enter your existing user name and password to let& kde; use them. You can verify that these work by using the Test Login button.

Протягом усього цього модуля ви будете покликані здійснювати і удосконалювати свої повноваження критичної оцінки стосовно концептуальних моделей інновацій і змін, а також внутрішніх і зовнішніх непередбачені обставини, які зазіхають на організаційних зусиль до інновацій.
Throughout this module, you will be called upon to exercise and improve your powers of critical evaluation as applied to conceptual models of innovation and change and both internal and external contingencies that impinge on organisational efforts to innovate.

Для заповнення модуля вам слід:.
To fill the module you should:.

Як зробити орігамі кубик з яскравих модулів, ви освоїли на практиці.
How to make an origami cube of bright modules, you learned to practice.

На наших додаткових модулях ви можете спеціалізуватися на глобалізації та світовій торгівлі, міжнародному праві конкуренції, корпоративному управлінні чи транснаціональному комерційному праві.
On our optional modules, you can specialise in globalisation and world trade, international competition law, corporate governance, or transnational commercial law.

З 2pcs з 5. 8GHz 40Channel прийому модулів, ви можете вибрати режим DIV або як RX1/ RX2 одного прийому mode.
With 2pcs of 5.8GHz 40Channel receiving modules, you can choose DIV mode or either RX1/RX2 single receiving mode.

Протягом модулів ви зіткнетеся з різних точок зору, але основний акцент буде зроблений на наукових і/ або політично орієнтованих читань і дискусій.
Throughout the modules, you will encounter different perspectives but the main emphasis will be upon scholarly and/or policy-oriented readings and discussions.

За допомогою цих модулів ви можете налаштувати різноманітні параметри функціональних можливостей інструменту для роботи з файлами& konqueror;
In these modules, you can configure various aspects of& konqueror; 's file manager functionality.

Якщо ви увімкнете автоматичне монтування за допомогою цього модуля, вам не потрібно буде кожен раз користуватися аплетом сповіщення про пристрої або панеллю навігації у програмі для керування файлами для отримання доступу до щойно з' єднаних пристроїв.
Enabling the automatic mounting features in this module you do not need to use the device notifier applet or the navigation panel in the file manager to get access to a recently plugged in device.