Що таке МОЖЕТЕ ПОВЕРНУТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• can return it
• may return it
• can take it back

Приклади вживання Можете повернути його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це або ваш, щоб зберегти, або ви можете повернути його для часткового повернення 2 €.
It's either yours to keep or you can return it for a full refund.

Якщо ви купили брус 5х10, а він виявився кривим, ви можете повернути його.
If you buy a two-by-four and it's not straight, you can take it back.

Якщо Ви не задоволені отриманим товаром, Ви можете повернути його і отримати назад гроші.
If you are not happy with the device, you can return it and get your money back.

Тут ви можете повернути його протягом 48 годин і повернути гроші, але це місцеве правило.
Here you can take it back within 48 hrs and get your money back but that's a local rule.

Якщо ви вирішили, що це не для вас, ви можете повернути його і ваші премії повертається.
If you decide it is not for you, you can return it and have your premium refunded.

Перевірте перед покупкою, що ви можете повернути його, якщо ви зберегти квитанції і оригінальній упаковці а не використовував пункт.
Check before you buy that you can return it if you keep the receipt and original packaging and have not used the item.

Якщо отриманий товар виявився з дефектом або не відповідає замовленню, ви можете повернути його протягом 14 днів і отримати назад свої гроші.
If the resulting product was a defect or does not meet the order, you can return it within 14 days and get your money back.

При отриманні товару уважно перевірте його і, якщо Вам не підходить його якість, Ви можете повернути його одразу.
Upon receipt of the products, check them carefully and if their quality does not suit you, you can return them immediately.

Якщо ви не задоволені ходом Gleim ЦРУ огляд Ви можете повернути його для повного повернення(менше транспортні витрати).
If you are not satisfied with the Gleim CIA Review course you can return it for a full refund(less shipping costs).

Деякі дитячі автокрісла мають поворотну основу, щоб допомогти вам посадити вашої дитини на сидінні, так як ви можете повернути його до дверей автомобіля.
Some child car seats have a swivel base to help you put your child into the seat, as you can turn it towards the car's door.

Після покупки товару в нашому магазині Ви можете повернути його протягом 14-ти днів відповідно до«Закону про захист прав споживачів».
After the purchase of the goods in our store, you can return it within 14 days in accordance with the"Law on the Protection of Consumer Rights".

Якщо з якої-небудь причини вам не підійшов замовлений товар(не сподобався колір, запах, зовнішній вигляд і т. д.)- ви можете повернути його впродовж 14 днів.
If for some reason you did not receive the ordered goods(you did not like the color, smell, appearance, etc.)- you can return it within 14 days.

XtremeNO гарантія: Якщо ви не 100% задоволений результатами XtremeNO ви можете повернути його протягом 30 днів з дня покупки на повне повернення коштів.
XtremeNO Guarantee: If you are not 100% satisfied with the results of XtremeNO you may return it within 30 days of purchase for a full refund.

MuscleMax гарантії: Якщо в тому малоймовірному випадку ви не 100% задоволений результатами MuscleMax, ви можете повернути його протягом 60 днів після придбання.
XtremeNO Guarantee: If you are not 100% satisfied with the results of XtremeNO you may return it within 90 days of purchase for a full refund.

У всіх інших випадках, якщо ви не повністю задоволені своїм товаром, ви можете повернути його відповідно до нашої Політики скасування, повернення і обміну.
In all other circumstances where you are not fully satisfied with your purchase, you may return it for a refund in accordance with our Returns and Exchange policy.

Якщо ви отримали товар належної якості, але ви їм не користувалися та з якихось причин він вам не підходить, ви можете повернути його не пізніш як за 14 днів з моменту отримання.
If you receive a serviceable product, it is new and has not been used, but for some reasons it does not suit you, you can return it no later than 14 days from receipt.

Гарантія: Якщо ви хотіли б елемент повернути, тому що ви більше не хочете його або змінив свою думку, ви можете повернути його протягом 30 днів, в початковий стан клопоту безкоштовно повернення коштів.
Guarantee: If you would like to return an item because you no longer want it or have changed your mind, you can return it within 30-days in its original condition for a hassle free refund.

Я можу повернути його.
I can bring him back.

Він може повернути його назад!
He could bring it back!

Ці сволоти можуть повернути його як хочуть, мене це не хвилює.
Hey, they can move it as far as they like, I don't mind.

Професія- єдине, що може повернути його до життя.
True love is the only thing that can bring her back to life.

Лікарі безсилі, і ніхто не може повернути його назад.
Doctors are powerless, and nobody can bring him back.

І він вибачився за те, що не міг повернути його додому.
And he apologized for not being able to bring them home.

Професія- єдине, що може повернути його до життя.
Protecting her is the only thing that can bring him back to life.

Головний проектувальник Гордон Баншефт помер, але у них були оригінальні креслення і вони могли повернути його до того що було.
The chief designer Gordon Bunshaft had passed away but they had the original blueprints and they could get it back to where it was.

У нас був поганий гри в минулому сезоні і гра після того, як ми перетворили його навколо, так що я думаю, що це добре, що у нас є[тепер] так що ми можемо повернути його навколо швидко.
We had bad games last season and the game after we turned it around, so I think it's good that we have a game[now] so we can turn it around quick.

Припустимо, що суб'єкт купує газонокосарку в магазині, де вони пропонують"гарантоване задоволення", тому що якщо покупець не задоволений продуктивністю машини, він може повернути його і повернути свої гроші.
Suppose an individual to buy a lawn mower at a store where they offer"satisfaction guaranteed", since if the buyer are not satisfied with the performance of the machine, you can return it and get their money back.

Весь час тиск на нього, але настає момент, коли у вас є питання, що гравці можуть повернути його, бо він їм довіряє”.
All the time the pressure is on him but there comes a time when you have to question what the players can bring back to him because he trusts them.".

У відповідності з міжнародним та європейським правом в галузі захисту прав людини, Франція має зобов'язання захищати Аблязова, визнаного біженцем у Великобританії, від екстрадиції до будь-якої країни, яка може повернути його до Казахстану, де він зазнає серйозного ризику жорстокого поводження та явного несправедливого судового розгляду».
Under international and European human rights law, France has an obligation to protect Ablyazov, a recognized refugee in the UK, from extradition to any country that might return him to Kazakhstan, where he is at grave risk of ill-treatment and flagrant denial of his fair trial rights.