Що таке МОЖЕ ЗРОБИТИ РІЗНИЦЮ Англійською - Англійська переклад

• can make the difference

Приклади вживання Може зробити різницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хороша стратегія може зробити різницю між перемогою або поразкою.
A good strategy can make the difference between victory or defeat.

Оптимальне використання дозування може зробити різницю з ваших результатів.
Getting the dosage right could make the difference with your results.

Заохочення і підтримка з боку відповідних членів сім'ї може зробити різницю.
Encouragement and support from concerned family members and friends can make a difference.

Повірте, великий будинок, юрба може зробити різницю між перемогою і поразкою.
Believe me, a big home crowd can make the difference between victory and defeat.

Якщо є хоча б один факт, що ви не знали раніше, Уявіть собі, може зробити різницю.
If there's at least one fact you didn't know before, imagine the difference it might make.

Вибір правильного похоронного бюро може зробити різницю у вартості похорону.
Choosing the right funeral home can make a difference in the cost of the funeral.

Якщо обдарована медсестра допомогла вам, ви знаєте, що одна людина дійсно може зробити різницю.
If a gifted nurse has helped you, you know that one person truly can make a difference.

Дослідження показали, що ці таблетки може зробити різницю в якості лише вісім тижнів.
Research has shown that these pills can make a difference in as little as eight weeks.

Правильна інформація може зробити різницю між угодою, яка створює цінність, і тим, що його знищує.
The right information can make the difference between a deal that creates value and one that destroys it.

Добре організоване управління об'єктами може зробити різницю та додавати вартості компанії.
Well-organised facility management can make the difference and add value to the company.

Будучи студентом Сент-Мері, я навчився бути сильним, амбіційним жінка, яка може зробити різницю у світі.
As a student at Saint Mary's I learned to be a strong, ambitious woman who could make a difference in the world.

Хоча це було сказано багато разів, що одна людина може зробити різницю, групи людей з подібними проблемами можуть призвести ще більший вплив.
Although it's been said many times that one person can make a difference, groups of people with similar issues can make an even bigger impact.

На думку експертів, дослідження та порівняння медичного страхування може зробити різницю в покупці страхових полісів.
Based on experts, comparing and researching plans are able to make the difference in purchasing insurance policies.

Якщо ваші потенційні орендарі вибирають між кількома торговими центрами широкоформатного світлодіодний екран у вашому центрі може зробити різницю.
If your potential tenants are choosing between multiple shopping centres a Large Format LED Screen in your centre could make the difference.

Для швидко мінливих ситуаціях, коли здатність швидко адаптуватися може зробити різницю між успіхом бізнесу або невдачі.
For fast-changing situations where the ability to adapt quickly can make the difference between business success or failure.

Це часто буде важко для Сполучених Штатів та інших суб'єктів, щоб допомогти країнам стати демократичними, але міжнародні зусилля часто може зробити різницю.
It often will be difficult for the United States and other actors to help countries to become democracies, but international efforts frequently can make a difference.

Коли ви відчуваєте, що він починає зникати, ваша відповідь може зробити різницю між тим, як він повернеться повним газом і спостерігаючи за тим, як він рухається в іншому напрямку.
When you feel him start to fade, your response may make the difference between getting him to come back full throttle and watching him dash in the other direction.

Використання культур и, з батогом абоfloggers, чудово двигуна вищої кваліфікації та анатомічних знань може зробити різницю між задовольняють сесії нижньої, і дуже неприємний досвід, який може спричинити за собою навіть важка фізична шкода.
Using crops, whips, or floggersthe top's fine motor skills and anatomical knowledge can make the difference between a satisfying session for the bottom and a highly styles of beyond experience that may even entail severe physical harm.

Що ви носите в Таїланді має велике значення, хоча і може зробити різницю між піддається лікуванню добре і бути практично ігноруються, коли ви маєте справу з будь-ким в сфері послуг.
What you wear in Thailand matters a great deal, though, and can make the difference between being treated well and being virtually ignored when you deal with anyone in the service industry.

Використання культур и, з батогом абоfloggers, чудово двигуна вищої кваліфікації та анатомічних знань може зробити різницю між задовольняють сесії нижньої, і дуже неприємний досвід, який може спричинити за собою навіть важка фізична шкода.
Using crops, whips, or floggers, the top's fine motor skills and anatomical knowledge can make the difference between a satisfying session for the bottom, and a highly unpleasant experience that may even entail severe physical harm.

Живі істоти ефективно складових вашої сім'ї і може зробити різницю в кількості заяв, які ви, ймовірно, зробите і, отже, страхування житла заміни пов'язані з цим витрати.
Living beings effectively make up your household and may make a difference to the amount of claims you are likely to make and thus the home insurance replacement costs associated with it.

Але є кілька загальних речей, які можуть зробити різницю….
But then, there are some elements that can make the difference….

Перевірте, як ми можемо зробити різницю.
Check how we can make a difference.

Мені подобаються гравці, які можуть зробити різницю.
I like players who can make a difference.

Мені подобаються гравці, які можуть зробити різницю.
They have players who can make a difference.

Але є кілька загальних речей, які можуть зробити різницю….
A couple ideas that might make a difference….

Будь-яка з цих речей- їжа, відпочинок і фізичні вправи- можуть зробити різницю між хорошим і поганим днем для дитини, яка має розлад прихильності.
Any one of these things- food, rest and exercise- can make the difference between a good and a bad day with a youngster who has RAD.

У нашому чотирирічного англійська-вчив програмі ми навчимо вас, як ви можете зробити різницю.
In our four-year English-taught programme, we teach you how you can make a difference.

Вам більше не доведеться турбуватися про пошук старих, ніж ви, люди просять, якщо ви втомилися, тому що ви можете зробити різницю відразу ж.
You no longer have to worry about looking older than you are, people asking if you are tired, because you can make a difference right away.