Що таке МОЖЛИВІ ДІЇ Англійською - Англійська переклад

• possible actions
• available actions
• possible action
• probable actions

Приклади вживання Можливі дії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливі дії:.
Available actions:.

Передбачаються також можливі дії.
Possible action is anticipated.

Міркуючи про можливі дії України, адвокат наголосив:.
Arguing about the possible actions of Ukraine, the lawyer stressed:.

Наш президент ще не ухвалив рішення про можливі дії в Сирії.
Our president has not yet made a decision about possible action in Syria.

Кліком на потрібний розділ відкривається контекстне меню, в якому вказані всі можливі дії.
A right click opens a context menu of possible actions.

Президент США ще не ухвалив рішення про можливі дії в Сирії.
Our President has not yet made a decision about possible actions in Syria.

Встановити дію для телескопа. Можливі дії це SLEW, TRACK, SYNC, PARK, та ABORT.
Set the telescope action. Available actions are SLEW, TRACK, SYNC, PARK, and ABORT.

Які можливі дії США і союзників в разі ескалації обстановки в Перській затоці?
What are the possible actions of the US and allies in the event of escalation in the Gulf?

Розуміння- вони розуміють, що багато можливі дії доступні і для них;
Understanding- they understand that many of the possible actions available to them.

Пілот літака Су-27 вжив усі можливі дії для відведення аварійної машини убік від населеного пункту.
The Su-27 pilot took every possible step to divert the crashing plane from a populated area.

Розуміння- вони розуміють, що багато можливі дії доступні і для них;
Awareness: Someone realizes that some number of possible actions is available to them.

Відкриється вікно налаштувань конкретної облікового запису, в якому будуть представлені всі можливі дії з акаунтом.
Opens the settings window for a particular account, which will represent all the possible actions with the account.

Спочатку може бути головна лінія, підтекст, можливі дії персонажів, великі заходи.
Initially may be the main line, the subtext, possible actions of the characters, major events.

До того часу документуючи можливі дії в файлі MDF, конфігурація SW буде знати, як вибрати цю дію..
By then documenting the possible action in the MDF file(see later) the configuration SW will know how to select this action..

Щоб створити бізнес-план продовження(цей план містить можливі дії компанії, у випадку втрати застрахованих працівників).
To create business-continuation plan(this plan contains possible actions of the company, in case of loss of insured employees).

Правляча та прийняття рішень беручи до уваги порівняльний витрати та переваги можливі дії, щоб вибрати найкраще підходять один.
Ruling and Decision Making-Taking into consideration the comparative costs and advantages of probable steps to choose the best suited one.

З цієї причини необхідно ефективне і серйозне управління, який використовує всі свої конкретні значення, і всі його можливі дії…[-].
For this reason, it needs efficient and serious management that exploits all its specific meanings and all its potential actions…[-].

Правосуддям та Decision-прийняття мислення про користь і загальні витрати на можливі дії, щоб знайти найкраще підходять один.
Judgment and Decision-Making-Thinking about benefits and the general costs of probable actions to find the best suited one.

Можливі дії проти України на морі включатимуть(але не обмежені): морську блокаду, ураження берегових об'єктів та десантні операції.
Possible actions against Ukraine at sea will include(but are not limited to) sea blockade, striking coastal facilities and landing operations.

Ua, на якому школярі і батьки можуть знайти інформацію про Буллінг, його наслідки і можливі дії для подолання цієї проблеми.
Ua where both schoolchildren and parents can access information about bullying, its consequences, and possible actions to address the problem.

Він також додав, що Пучдемон перебуває у Бельгії не для того, щоб вимагати притулку, а за тим, щоб підготувати відповідь на будь-які можливі дії Мадрида.
Mr Bekaert said,“Puigdemont is not in Belgium to request asylum”, only to prepare a legal riposte to any eventual moves by Madrid.

Перегляд і прийняття рішень беручи до уваги загальні витрати і великих речей про можливі дії вибрати той, який найбільш підходить.
View and Decision Making-Taking into consideration the general expenses and great things about probable actions to choose the most suitable one.

Отримання інформації про можливі дії конкурентів, постачальників, клієнтів і партнерів, інформація про причини поведінки їх представників;
Obtaining information about possible actions of competitors, suppliers, customers and partners, information about the reasons for the behavior of their representatives;

Президент провів зустріч з ветеранами АТО-ООС, на якій вони обговорювали«формулу Штайнмайера» і можливі дії України для деокупацію Донбасу.
The President met with veterans of the ATO-OOS, in which they discussed a“formula Steinmeier” and possible actions of Ukraine for the de-occupation of Donbass.

Можливі дії і заходи, які можуть бути прийняті ключовими сторонами, включаючи громадськість і державні органи, для зменшення пов'язаних з тютюном ризиків для здоров'я легенів.
Feasible actions and measures that key audiences, including governments and the public, can take to reduce the risks to heart health posed by tobacco.

Припускаючи виправдані, доцільні і можливі дії на рівні політики і надання послуг для поліпшення якості життя літніх жінок та їх соціального самопочуття благополуччя.
Assuming justified, appropriate and possible actions at the level of policy and services to improve the quality of life of older women and their social well-being well-being.

Звернувшись з інформацією про порушення до нас, ви отримаєте детальну консультацію про можливі дії для припинення порушення, відновлення та захисту прав інтелектуальної власності.
By contacting us with information about infringements, you will receive detailed advice on possible actions to stop them, restore and protect intellectual property rights.

Коментуючи висловлювання Райс про можливі дії за рамками повноважень Ради Безпеки, Чуркін підкреслив, що виконувати план Аннана повинні всі сторони- уряд, опозиція і міжнародне співтовариство.
Asked about Rice's comments of possible action outside the Security Council's authority, Churkin emphasized the need for implementation of the Annan plan by all parties- the government, the opposition and the international community.

Разом зі Статс-секретарем- Заступником Міністра промисловості і торгівлі РФ Віктором Євтуховим учасники Координаційної ради обговорили можливі дії органів державної влади з метою забезпечення ефективного захисту російських сталевиробників на зовнішніх ринках і на ринку ЄАЕС.
Together with State Secretary- Deputy Minister of industry and trade of the Russian Federation Victor Evtuhov by members of the coordinating Council discussed the possible actions of public authorities to ensure effective protection of Russian producers on foreign markets and in the EEU market.

У контексті тематики зустрічі, обговорювалися можливі дії з боку окупаційної влади щодо перешкоджанню громадянам України з окупованого півострову реалізувати своє конституційне право на вільне волевиявлення у день проведення виборів.
In the context of the theme, the sides discussed the possible actions by the occupying authorities to impede the citizens of Ukraine from the occupied peninsula to exercise their constitutional right to vote on Election Day.