Що таке МОЖЛИВІ КРОКИ Англійською - Англійська переклад

• possible steps

Приклади вживання Можливі кроки Українська мовою та їх переклад на Англійською

У форматі"відкритого простору" обговорити те, що є важливим, спланувати подальші можливі кроки;
Using the format of an"open space" to discuss that which is important, to plan the next possible steps;

Можливі кроки- пакет санкцій по Азову для тих, хто брав участь у цій провокації",- зазначив він.
Steps are possible- a package of sanctions on Azov for those who participated in this provocation," he said.

У форматі"відкритого простору" обговорити те, що є важливим, спланувати подальші можливі кроки;
In the Open Space format to discuss what one feels is important and to plan together possible steps forward;

Школярі активно брали участь у розмові про переробку сміття, про можливі кроки, успішні приклади ініціатив.
The students actively participated in the conversation about waste recycling, about the possible steps to achieve it and successful examples of initiatives.

У цьому контексті російський лідер запропонував розглянути можливі кроки міжнародного співтовариства з сприяння стабілізації ситуації.
In this context, the Russian leader proposed considering the international community's possible steps toward stabilizing the situation.

Ми ретельно обговорили наші можливі кроки, дорожню карту імплементації Мінських домовленостей обов'язково з використанням миротворців.
We have carefully discussed our possible steps, the Road Map for the implementation of the Minsk agreements, necessarily using peacekeepers.

У цьому контексті російський лідер запропонував розглянути можливі кроки міжнародного співтовариства з сприяння стабілізації ситуації.
In light of this, the President of Russia suggested examining possible steps the global community can take to help stabilise the situation.

Потрібно нагайно вживати всі можливі кроки для відсічі агресії з боку Росії і захисту суверенітету та цілісності України",- наголошують в партії"УДАР".
We must take all possible steps to repel aggression of Russia and protect the sovereignty and integrity of Ukraine," the party said.

У цьому контексті російський лідер запропонував розглянути можливі кроки міжнародного співтовариства з сприяння стабілізації ситуації.
In this context the Russian leader suggested considering likely steps by the international community to help stabilize the situation in Ukraine.

Компанія робить усі можливі кроки, щоб навчити своїх співробітників розпізнавати Порушення безпеки, включно і ризик виникнення таких.
The Company is undertaking all possible measures, in order to train its Employees to identify the occurrence of Security Breaches, including the risk of such occurrence.

У цьому контексті російський лідер запропонував розглянути можливі кроки міжнародної спільноти щодо сприяння стабілізації обстановки, йдеться в повідомленні.
In this context, the Russian leader proposed considering the international community's possible steps toward stabilizing the situation, it said.

Тому, необхідно вжити всі можливі кроки, щоб захистити будинок від термітів або позбавитися від них як можна швидше, якщо вони у вас вже завелися.
Therefore, it is necessary to take all possible steps to protect the house from termites or get rid of them as soon as possible if they have already bred.

Нас бомбити вони, на щастя, не зуміють, але зроблять всі можливі кроки для того, що б постаратися максимально ускладнити життя населення нашої країни.
To bomb us, fortunately, will not be able, but will take all possible steps in order to try as much as possible to complicate life to the people of our country.

Відео ілюструє можливі кроки подолання неприйняття«інших» та можливу взаємодію різних спільнот та невизначених ідентичностей.
The video illustrates the possible steps towards overcoming the rejection of"others" and the possible interaction between various communities and undefined identities.

Варто комусь із цих людей виїхати за межі Росії, ми зробимо всі можливі кроки, щоб затримати їх, щоб екстрадувати їх, щоб вони постали перед судом тут у Великобританії".
But should either of these individuals ever again travel outside Russia, we will take every possible step to detain them, to extradite them and to bring them to face justice here in the United Kingdom.".

Ми ретельно обговорили наші можливі кроки,«дорожню карту» імплементації Мінських домовленостей, обов'язково з використанням елементу миротворців»,- повідомив Петро Порошенко.
We thoroughly discussed our possible steps, the"road map" for the implementation of the Minsk agreements, with the mandatory use of peacekeepers," Petro Poroshenko informed.

У своїх виступах партнери висловили повну підтримку Україні, закликали до негайного звільнення українських військовополонених, а також обговорили можливі кроки в напрямку стримування агресора.
In their speeches, the partners expressed full support for Ukraine, called for the immediate release of Ukrainian prisoners of war and also discussed possible steps towards deterring the aggressor.

Дискутувалися можливі кроки до зниження стигми та дискримінації в медичній сфері та вироблялися рекомендації щодо зниження стигми та дискримінації в медичних установах.
The possible steps to reduce stigma and discrimination in the medical sphere were discussed and recommendations were reviewed to reduce stigma and discrimination in medical institutions.

У своїх виступах партнери висловили повну підтримку України, закликали до негайного звільнення українських військовополонених, а також обговорили можливі кроки в напрямку стримування агресора",- наголосили в МЗС.
In their speeches, the partners expressed full support for Ukraine, called for the immediate release of Ukrainian prisoners of war, and also discussed possible steps towards deterring the aggressor," the ministry said.

Сьогодні імпровізатор відчуває і грає кожен наступний крок, в той час як композитор розглядає всі можливі кроки, відчуває їх, розставляє пріоритети, до тих пір, поки не побачить найбільш правильну і точну конструкцію бездоганної досконалості.
Now an improviser senses and plays the next cool move, but a composer is considering all possible moves, testing them out, prioritizing them out, until he sees how they can form a powerful and coherent design of ultimate and enduring coolness.

Саме тому учасники круглого столу розглянули питання про роль органів студентського самоврядування у вихованні молоді, запропонували можливі кроки щодо забезпечення виховного процесу у вищих навчальних закладах.
That is why the participants of the round table discussion considered the issues of the role of student self-government bodies in educating youth, offered possible steps in providing educational process in higher educational institutions.

Були визначені об'єктивні причини відсутності жінок у складі Правління Асоціації, запропоновані можливі кроки для збалансування ситуації, серед яких- з одного боку- активніше висування кандидатур жінок-мерів, з іншого боку- більш активна громадянська позиція самих жінок, удосконалення їх лідерських якостей, в тому числі- навичок ораторського мистецтва.
The objective reasons for the absence of women in the Management Board of the Association were identified; possible steps for balancing the situation were suggested, including the more active promotion of female mayors and, on the other hand, the more active civic stance of women themselves, the improvement of their leadership qualities and, for instance, the rhetorical skills.

Роз'яснити, чи готова українська влада до можливих кроків іноземних урядів у відповідь.
Explain whether the Ukrainian authorities are prepared for possible steps by foreign governments in response.

Важливо використовувати кожен можливий крок для попередження інфекції.
It's important to take every possible step to prevent infection.

Є ще один можливий крок на шляху до раніше немислимої нерівності.
There is one more possible step on the road to previously unimaginable inequality.

Я звертаюся до членів Конгресу США з проханням вжити всіх можливих кроків для підтримки Україні, захисту її суверенітету" Далі….
I appeal to members of the US Congress to take all possible steps to support Ukraine, defend its sovereignty and territorial integrity" More….

Ми вважаємо, що це перший можливий крок для повернення їх додому, в Україну",- заявив Зеленський.
We believe that this is the first possible step for returning them home to Ukraine,” noted Zelensky.

Мудрість і прийняття рішень, беручи до уваги загальні збори і переваги можливих кроків, щоб вибрати найбільш підходящий.
Wisdom and Decision Making-Taking into consideration the general fees and advantages of probable steps to choose the most appropriate one.

Логічні ігри, як Sokoban, Ваша місія полягає, щоб переконатися, ви залишите в підземеллі, в якому це поставити коробки, розміщені в потрібному місці, при переміщенні ящиків в мінімальні можливих кроків отримаєте краще підшкірно….
Puzzle game like sokoban, your mission is to make sure you leave the dungeon in which this put boxes placed in the right place, if you move the boxes into the minimum possible steps will get better sc….