Що таке МОЖЛИВІ НЕБАЖАНІ Англійською - Англійська переклад

• possible undesirable
• possible unwanted
• possible undesired

Приклади вживання Можливі небажані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливі небажані ефекти.
Possible Unwanted effects.

Інші можливі небажані ефекти:.
Other potential unintended effects:.

Можливі небажані ефекти.
Possible undesired effects.

Інші можливі небажані ефекти:.
Other potential undesirable consequences:.

Можливі небажані наслідки.
Possible undesired effects.

Побічні ефекти і можливі небажані явища?
Possible side effects and undesirable results?

Можливі небажані наслідки.
Five probable unintended consequences.

Він запущений, щоб забезпечити найменш можливі небажані побічні ефекти, а також недорогі.
It launched to provide the least possible unwanted side effects as well as inexpensive.

Можливі небажані ефекти при застосуванні Абисиба в терапевтичних дозах- реакції гіперчутливості.
Possible undesirable effects at use of Abisib in therapeutic doses- hypersensitivity reactions.

Роки досліджень свідчать, що антибіотики не чином не впливають на генетичний апарат, але все ж можливі небажані наслідки.
Years of research indicate thatAntibiotics do not in any way affect the genetic apparatus, but nevertheless undesirable consequences are possible.

Всі можливі небажані наслідки у пацієнта, який вирішив зробити ліпосакцію стегон або інших проблемних частин тіла, підрозділяються на місцеві та загальні.
All of the possible undesirable effects in a patient who has decided to make liposuction thighs or other troubled parts of the body are divided into local and general.

Пам'ятайте, що набряклість ніг- це проблема, з якою потрібно боротися, тому що в противному випадку можливі небажані наслідки.
Remember that swelling of the legs is a problem that must be dealt with, because otherwise undesirable consequences are possible.

Тим не менш, серйозні компанії-виробники ліків завжди вказують можливі небажані зміни в стані пацієнта, навіть якщо вони, ймовірно, не були пов'язані з цим препаратом.
However, serious drug companies always point out possible undesirable changes in the patient's condition, even if they probably were not associated with this drug.

Враховуючи можливі небажані наслідки від існуючих тенденцій, основною метою проведення експертних обговорень МЦПД є пошук спільних дієвих механізмів для нормалізації відносин та добросусідства між Україною та країнами-членами Вишеградської групи.
Taking into account the possible undesirable consequences of existing trends, the main purpose of conducting expert discussions with ICPS is to seek common, effective mechanisms for the normalization of relations and good-neighborliness between Ukraine and the member-states of the Visegrad Group.

Вам слід завжди отримувати повну інформацію про продукцію(включаючи переваги її використання і можливі небажані наслідки), обговорюючи належне її застосування безпосередньо з медичним фахівцем.
You should always receive complete information about the product(including the benefits of using it and possible undesirable effects), discussing its proper use directly with a medical specialist.

І це тільки мала частина можливих небажаних реакцій.
That's just a small selection of possible undesirables.

Таким чином ми уникаємо можливих небажаних вагітностей і що поведінка чоловіка зникає без позначення її території по всьому будинку.
This will avoid possible unwanted pregnancies and any male behaviour will disappear without your cat marking their territory around the house.

Вона прагне усунути Україну з карти як можливий небажаний для її власного суспільства приклад успішного вступу в ЄС та НАТО.
It is seeking to remove Ukraine from the roadmap as a possible undesirable example for its own society in the event that we succeed on the path to membership in the EU and NATO.

Vimax був винайдений для збільшення потенції з найменшими можливими небажаними побічними ефектами, а також низькою вартістю.
Vimax was invented to increase potency with the least possible unwanted side effects as well as low cost.

Він використовує широко відомі ефекти і був створений для збільшення потенції з найменшими можливими небажаними побічними ефектами і економічно ефективним.
It makes use of widely known effects and was created to increase the potency with the least possible unwanted side effects and cost-effective.

Перед використанням утиліти рекомендується створити точку відновлення системи для запобігання можливих небажаних наслідків після використання програми.
Before using the tool recommended that you create a system restore point to prevent possible undesirable effects after using the program.

Він був винайдений настільки ж недорогим, наскільки це можливо з найменшими можливими небажаними побічними ефектами.
It was invented to be as inexpensive as possible with the least possible unwanted side effects.

Це, таким чином, базується виключно на довгострокових перевірених ефектах і запускається до найменших можливих небажаних побічних ефектів, а також недорогих.
It thereby based solely on long-term proven effects and launched to the lowest possible unwanted side effects as well as inexpensive.

Raspberry було винайдено для того, щоб схуднути з найменшими можливими небажаними побічними ефектами та економічно ефективними.
Raspberry was invented to lose weight with the least possible unwanted side effects and cost-effective.

Вона використовує добре відомі механізми дії і вводиться в життя для того, щоб схуднути з найменшими можливими небажаними побічними ефектами, а також з низькою вартістю.
It uses well-known mechanisms of action and has been brought into being in order to lose weight with the least possible unwanted side effects as well as low-cost.

У ході подальшої роботи в процесі проведення класичного варіанту холотропного дихання виникла гіпотеза потенціювання психотерапевтичного ефекту і згладжування можливих небажаних проявів.
In the course of conduction of classic holotropic breathing emerged a hypothesis of potentiating the psychotherapeutical effect and smoothing of possible unwanted manifestations.

Це, таким чином, базується виключно на довгострокових перевірених ефектах і запускається до найменших можливих небажаних побічних ефектів, а також недорогих.
It thereby based solely on multi-year proven effects and launched to the lowest possible unpleasant side effects as well as cheap.

Продукт складається тільки з натуральних речовин, він використовує відомі механізми дії і запускається тим самим при найменших можливих небажаних побічних ефектах, а також втрачає малу вагу.
The product is composed only of natural substances, it uses well-known mechanisms of action and launched to thereby at the lowest possible unwanted side effects as well as to lose low weight.

У снігопад ми міняємо колеса автомобіля, для безпеки свого життя ми ставимо охоронну сигналізацію на будинок чи квартиру, мінімізуючи ризик можливого небажаного вторгнення.
In the snowfall, we change the wheels of our cars, set the alarm signal in houses or apartments for the safety of our lives, minimizing the risk of a possible unwanted intrusion.