Що таке МОЖНА ЗАДІЯТИ Англійською - Англійська переклад

• you can use
• it is possible to use

Приклади вживання Можна задіяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна задіяти максимум харизми.
You can use a maximum of Charisma.

Варіанти, де можна задіяти послуги хостес-моделей:.
Options where you can use the services of hostess models:.

Ця функція відключається, так що її можна задіяти на свій розсуд.
This function is disabled, so it can be used at your own discretion.

Тут можна задіяти всі бажання і фантазії.
Here you can use all of desires and fantasies.

У цьому процесі можна задіяти не тільки ножиці, але і тріммер.
In this process, you can use not only scissors, but also a trimmer.

Можна задіяти тінисті місця, так як відображають променів вистачає для нормального розвитку культур.
You can use shady places, as the rays reflect enough for normal crop development.

Кут кухні можна задіяти в залежності від уподобань.
Corner of the kitchen you can use, depending on your preference.

Коли величина приміщення дозволяє, то можна задіяти дерево в виробництві гарнітура.
When the value of the premises allows, it is possible to use wood in the production of the headset.

Для прикраси можна задіяти як живі, так і квіти з серветок своїми руками.
For decoration you can use as live, and flowers from napkins with their hands.

Вони створюють запас озброєння для вашої імунної системи, що його можна задіяти при необхідності.
They basically create a cache of weapons for your immune system which you can deploy when needed.

З цією метою можна задіяти багатий міфологічний і фольклорний матеріал Великого степу.
For this purpose, we can use the rich mythological and folklore material of the Great Steppe.

Уряд досі не використовує ті резерви, які можна задіяти з припливом прямих іноземних інвестицій.
The government still does not use those reserves that can be used with the direct foreign investment.

Її можна задіяти, якщо невеликих отворів у нижній частині деки буде недостатньо.
This option can be used when small holes at the bottom of the deck won't be enough for you.

І багато хто з них взагалі можна задіяти прямо“на ходу”, на екрані планшета або телефону.
And many of them in general can be used directly on the go, on the screen of a tablet or phone.

Щоб програма перебування гостей була динамічною і різноманітною, можна задіяти одночасно терасу і носової бар.
In order to make the guests' stay program dynamic and diverse, you can use the terrace and the bow bar at the same time.

З цією метою можна задіяти багатий міфологічний і фольклорний матеріал Великого степу.
For this purpose, it is possible to use the rich mythological and folklore material of the Great Steppe.

Відбувається зменшення чисельності персоналу наділянці після роботизації, але цей персонал можна задіяти на інших ділянках.
There is a decrease in the number of staff onarea after robotization, but this staff can be used in other areas.

Очевидно, що можна задіяти ті ж технології для зміни орбіт функціонуючих супутників».
Obviously, it is possible to use the same technology to change the orbit operational satellites".

Поверхня інтраоральної камери дезінфікується спеціальними засобами, а також можна задіяти одноразовий пластиковий чохол.
Surface of intraoral camera is disinfected by special means; an individual disposable plastic bag can be used as well.

Вийшла досить вдала палітра, яку можна задіяти як в міських стриманих образах, так і в яскравих флористичних комбінаціях.
It turned out a very successful palette, which can be used both in urban reserved images, and in bright floristic combinations.

Можна задіяти знамениті лондонські телефонні будки, і їх також можна буде також просто оновити до стандарту п'ятого покоління.
You can use the famous London telephone booths, and they can also be simply updated to the standard of the fifth generation.

Крім розблокування, його можна задіяти, наприклад, для входу на запаролених сайти або оплати покупок через Apple Pay.
In addition to unlocking, you can use it, for example, to log on to password-protected sites or pay for purchases through Apple Pay.

Для забезпечення найвищого рівня конфіденційності при створенні холдингу можна задіяти номінальних директорів та засновників.
To ensure the highest level of confidentiality when creating a holding company, it is possible to involve nominee directors and founders.

Що можна задіяти: кава в зернах, різні великі боби і макарони, старі столові прибори, незвичайні тарілки і чашки, пробки від вин, камені, черепашки.
That you can use: whole bean coffee, various large beans and pasta, the old cutlery, unusual plates and cups, cork from wine, stones, shells.

Виставка сучасної техніки продемонструє, як безпілотні літальні апарати(дрони) можна задіяти в агробізнесі та як вони спрощують роботу і стають звичними у полях.
An exhibition of modern equipment will demonstrate how unmanned aerial vehicles(drones)can be used in agribusiness and how they simplify work and become commonplace in the fields.

Так, наприклад, можна задіяти налаштування BIOS, функціонал якого дозволить в якійсь мірі розширити параметри і прискорити продуктивність комп'ютера на 5-10%.
For example, you can use the BIOS settings, the functionality of which will in some way expand the options and speed up computer performance by 5-10%.

Наприклад, підключивши ноутбук до електричної мережі, можна задіяти потужну відеокарту, завдяки якій з'являється можливість грати в улюблені ігри або працювати з відео.
For example, plugging the laptop into an electrical network You can tap into a powerful graphics card, thanks to which it is possible to play your favorite games or work with video.

Але можна задіяти всі ресурси і інструменти, які повідомлять вам, що Ліонель Мессі- найкращий гравець світу, однак від цього у вас не додасться шансів придбати його!
But obviously you can use all the tools in the world to tell you Lionel Messi is the best player and you still won't be able to get him!

При декоруванні всіх стін можна задіяти шпалери весняних відтінків зі світлими візерунками, наприклад, квітковими композиціями, а також шпалери з суворою смужкою.
When decorating all the walls, you can use wallpapers of spring shades with light patterns, for example, floral arrangements, as well as wallpaper with a strict strip.