Що таке МОЖНА ЗВ'ЯЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• you can tie
• you can link
• can be connected
• you can associate

Приклади вживання Можна зв'язати Українська мовою та їх переклад на Англійською

За допомогою гачка можна зв'язати зав'язки.
Using the hook, you can tie the strings.

Такий шарф можна зв'язати, витративши всього 30 хвилин.
Such a scarf can be tied up, spending only 30 minutes.

Давайте подивимося, що саме можна зв'язати таким чином.
Let's see what can be connected in this way.

Таку накидку можна зв'язати в подарунок близьким чи друзям.
Such a cloak can be bundled as a gift to relatives or friends.

Можна зробити вазон, а можна зв'язати шаль гачком.
You can make a potted plant, or you can tie a shawl hook.

При бажанні мисочек можна зв'язати і будь-який інший не складною в'язкою.
Optionally mysochek can bind and not any other complex viscous.

Таке ж кругле безшовне полотно можна зв'язати і на кругових спицях.
The same circular seamless fabric can be linked and on circular needles.

Швидкість частки можна зв'язати із частотою співвідношенням.
Velocity of the particle can be associated with the frequency by ratio.

Можна зв'язати або вбудувати весь вміст або частину вмісту з іншої програми.
You can link or embed all or part of the content from another program.

Наприклад, можна зв'язати ділянку типу 911 з«плоским рухом землі».
For example, you can link a plot such as 911 to the'flat earth movement'.

Плюс цих чобіток в тому, що їх можна зв'язати з того, що є у Вас вдома.
Plus this boot is that you can link them from what you have at home.

З них можна зв'язати неповторний плед, який прикрасить ліжко вашого малюка.
Of these, you can tie a unique plaid, which will decorate your baby's bed.

Для малятка додатково можна зв'язати нижню шапочку, яку пришивають знизу.
For additional baby can associate a lower cap which is sutured below.

Тобто можна зв'язати в приватну мережу комп'ютери, розкидані по різних частинах світу.
That is, you can link to a private network of computers, scattered in different parts of the world.

За допомогою токену можна зв'язати Ave Teacher та Ave Teacher Bot for Telegram.
You can connect Ave Teacher and Ave Teacher Bot for Telegram via token.

Дивно цікавий малюнок азіатський колосок можна зв'язати за допомогою найпростіших видів петель.
Surprisingly interesting drawing of Asian spikelets can be connected by means of the most simple kinds of loops.

За таким принципом можна зв'язати іншу модель капора з вподобаним вам візерунком.
By this principle, you can associate another model of the cap with the pattern you like.

Якщо ви захоплюєтеся рукоділлям, можна зв'язати ведмедика в честь вашого захисника.
If you are fond of needlework, you can tie a bear in honor of your defender.

На розсуд умільці, можна зв'язати облямівку вище, проте необхідно дотримуватися непарної кількості смуг;
At the discretion of the needlewoman, you can associate rim above, but must adhere to an odd number of bands;

Якщо у вас уже є канал YouTube, його можна зв'язати з певним обліковим записом бренду.
If you already have a YouTube channel, you can associate it with a specific Brand Account.

У цьому підпункті перед тим, як дати рекламу в"Інстаграм", можна зв'язати передплатників з групи"Фейсбуку".
In this sub-item, before you can advertise in Instagram, you can link subscribers from the Facebook group.

Наприклад, ту ж серветку можна зв'язати за бабусиними схемами, які зберігаються в сімейних архівах.
For example, the same napkin can be linked by grandmother schemes, which are stored in family archives.

Для того щоб следки не тільки гріли, але і мали масажну функцію їх підошву можна зв'язати за допомогою рельєфного візерунка.
In order to not only warmed Sledkov, but also had a massage function of the sole can be connected via a relief pattern.

За допомогою пряжі і спиць можна зв'язати безліч чудових, модних спідниць, доступних навіть для початківців майстринь.
With the help of yarn and spokes, you can tie in a lot of wonderful, fashionable skirts, available even for beginners.

При цьому можна використовувати свої розрахунки, а можна зв'язати шарф-трубу, використовуючи готовий майстер-клас.
At the same time, you can use your calculations, or you can tie a scarf-pipe using a ready-made master class.

Наприклад, можна зв'язати термін, який потрібно запам'ятати, асоціюючи його з добре знайомим вам предметом.
For example, you might associate a term you need to remember with a common item that you are very familiar with.

Можна відправитися в похід по магазинах у пошуках цієї не найважливішою речі в гардеробі, а можна зв'язати гетри самостійно.
You can go on a shopping trip in search of this not the most important thing in the wardrobe, but you can tie the leggings yourself.

В цілому 61 кодон утворює 20 природних амінокислот, які можна зв'язати разом, як намисто на мотузочці, для створення будь-якого білка.
A total of 61 codons form 20 naturally occurring amino acids that can be linked together, like beads on a string, to create any protein in nature.

Можна зв'язати светр коханому і наповнити його талісманами і оберегами, таке тепле, захисне вбрання буде зігрівати його в будь-яких суворих умовах.
You can tie a sweater to your beloved and fill it with talismans and amulets, such a warm, protective robe will warm it in any harsh conditions.

Бізнес-проекти можна зв'язати запис більше одного облікового запису або бізнес-контакту, але лише один із бізнес-партнери або бізнес-контактів можна основний запис.
Business Projects can be linked to more than one Account or Business Contact record, but only one of the Accounts or Business Contacts can be the primary record.