Що таке МОЖНА МОНТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can be mounted
• can be installed

Приклади вживання Можна монтувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підвіс можна монтувати на будь-якій висоті.
Can be mounted at any height.

Коли конструкція готова, можна монтувати натяжний полотно.
When the design is ready, you can mount the tensioning fabric.

Велостійка можна монтувати до поверхні різними способами.
Bike racks can be mounted to a surface in a number of different ways.

Всередину скляних або вітражних вставок можна монтувати підсвічування.
Inside the glass or stained glass inserts can be mounted lights.

Згідно Сніпу їх можна монтувати, коли на вулиці-40.
According to the SNIP can be mounted when the street -40.

Можна монтувати в центрі станка і в перегородці між станками.
Can be installed in the center of the pen and between the walls of the pen.

Датчики при балках на стелі можна монтувати на нижніх поверхнях.
Sensors with beams on the ceiling can be mounted on the lower surfaces.

Великим плюсом ПВХ панелей є легкість, з якою їх можна монтувати.
One of the great perks of drywall is the ease with which it can be repaired.

Вони підходять для стін, стелі та підлоги, тому їх можна монтувати в будь-якому місці!
They attach to light poles, buildings and the ground, so we can install them anywhere!

Універсальність даного виду кріплення полягає в тому, що його можна монтувати за….
Universality of this type of fixture is that it can be mounted by….

Їх можна монтувати в стіну або в стелю, а також у різні будівельні конструкції.
They can be mounted in the wall or in the ceiling, as well as in various building constructions.

Систему підігріву доріжок можна монтувати на будь-яке місце в саду, де потрібно розчищати снігові наноси.
The heated tracks can be mounted anywhere in the garden, where required to clear snow banks.

СЖК можна монтувати в будь-яку погоду, а їх вартість знаходиться на доступному рівні.
FFA can be installed in any weather, and their value is at an accessible level.

Робоча головка обладнана диском, на який можна монтувати три осьових і шість радіальних елементів.
The working head is equipped with a disk on which three axial and six radial elements can be mounted.

Панелі Heradesign можна монтувати на стандартний металевий каркас для гіпсокартонних систем.
Heradesign panels can be mounted on a standard metal frame for plasterboard systems.

Зараз Hempire UA працює над створенням плит, які можна монтувати на фасад багатоквартирних будинків.
Today, Hempire UA is working on creating slabs that could be mounted on facades of apartment buildings.

Їх можна монтувати в свердловинах, де при установці обсадної труби були відхилення від вертикалі.
They can be installed in wells where the installation of casing were deviation from vertical.

Якщо вибрати два саба, їх можна монтувати на задній полиці в салоні- в одному або різних корпусах.
If you choose two subwoofers, they can be mounted on the rear shelf in the cabin- in the same or in different buildings.

Сьогодні можна монтувати той варіант подвійного миття на кухню, який є найбільш підходящим для вашого інтер'єру.
Today it is possible to mount the option double sink in the kitchen, which is most suitable for your interior.

Особливістю цієї мембрани є те, що її можна монтувати безпосередньо на утеплювач без вентеляційного зазору.
The peculiarity of this membrane is that it can be mounted directly on the insulation without a vent gap.

Не несучі перемички можна монтувати вручну, однак тільки в тому випадку, якщо висота віконного або дверного отвору не більше 2 метрів.
Do not carry jumpers can be mounted manually, but only if the height of the window or doorway is not more than 2 meters.

Завдяки іншої конструкції, електричні ІЧ панелі, на відміну від газових установок, можна монтувати в альтанці без скорочення корисної площі.
Due to a different design, electrical IR panels, unlike gas sets, can be installed in the pavilion without reducing of useful space.

Ще один момент: під натяжні стелі можна монтувати занадто потужні світлодіоди через високу ймовірність перегріву.
Another point: under ceilings can not be mounted too powerful LEDs because of the high probability of overheating.

Склавши план посадок, і зібравши систему відповідно до підготовленої схемою, можна монтувати її в теплиці після висадки розсади.
Having made planting plan, and collecting system in accordance with the scheme prepared, it can be mounted in the greenhouse after transplanting.

Після того, як обидва блоки закріплені, можна монтувати всю електросистему, з'єднавши всі їх клеми з однаковими іменами між собою.
After that, both fixed unit, you can mount the entire electrical system, connecting all the terminals of the same names between a.

Об'ємні букви можна монтувати на фасад або ж виготовити вивіску з об'ємними літерами. Така вивіска буде виглядати дуже цілісно, симпатично та ефективно.
It can assemble by volume letters on a facade, or make a signboard with by volume letters, such signboard will look very whole, cutely and effectively.

Дозволяє значно скоротити термін зведення будинку(панелі можна монтувати вже з вбудованими вікнами, зовнішнім оздобленням та утепленням);
Allows to considerably reduce the term of erection of a building(panels can be mounted already with built-in windows, external furnish and warming);

Перший вид конструкції можна монтувати в будь-який момент незалежно від того, на якому етапі знаходяться роботи з декорування приміщення лазні.
The first type of construction can be mounted at any time, regardless of the stage at which the decoration works of the bathhouse are located.