Що таке МОЖНА ПРИНЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• you can bring
• one can make

Приклади вживання Можна принести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна принести свій ноутбук.
I can bring my laptop.

Алкоголь можна принести із собою.
Alcohol can be brought with you.

Можна принести з собою напої.
You can bring drinks in with you..

А в зал можна принести великі об'єкти.
You can bring large objects into the chamber itself.

Можна принести з собою напої.
You can bring your drink with you..

Це не діти, яким можна принести іграшку погратися.
Children are not toys you can play with.

А ще можна принести для потребуючих одяг, взуття тощо.
You can bring indoor shoes to wear if needed.

Також з собою можна принести свою їжу та напої.
You also can bring your own food and drinks.

Інфекцію можна принести в квартиру на взуття і навіть на верхньому одязі.
Infection can be brought to the apartment on the shoe, and even outerwear.

При бажанні можна принести напої з собою.
You may bring a drink with you if needed.

Щоб вшанувати пам'ять померлої людини, можна принести на місце його поховання вінок.
To honor the memory of a deceased person can be brought to the place of his burial wreath.

Також з собою можна принести свою їжу та напої.
You can also bring your own food and drinks here.

Можна принести додому і більше гілок, але в процесі висихання вони будуть втрачати корисні речовини.
You can bring home more branches, but in the process of drying, they will lose nutrients.

Сюди нічого не можна принести з собою.
You can't bring anything through when you come.

Такий презент можна принести на побачення, надіслати навіть в офіс.
Such a gift can be brought on a date, even sent to the office.

Потім зібрані батарейки можна принести в контейнер у церкві.
Filled containers can be brought to church.

У ці салони можна принести перуку на фарбування, якщо вам захочеться змін.
These salons can bring the wig on a painting, if you want to change.

Тримаючи руку вашої коханої або даючи їм поцілунок, можна принести комфорт і близькість між вами.
Holding your loved one's hand or giving them a kiss can bring comfort and closeness between you.

Тому таку самостійну роботу можна принести до нас в бюро перекладів на перевірку-«вичитування».
Therefore, such independent work can be brought to our translation agency for checking, i.e. proofreading.

Адже можна принести з саду слимаків, уховерток, багатоніжок та інших зовсім не приємних комах і членистоногих.
After all, you can bring in from the garden slugs, earwigs, millipedes and other insects is not pleasant, and arthropods.

Купуючи навіть абсолютно нові меблі, техніку, килимові покриття, можна принести на них цих небажаних гостей до себе в будинок.
Even buying brand new furniture, technique, carpeting, you can bring to them these unwanted guests into his house.

Можна принести занадто багато небесної енергії у вашу систему, і саме тому ми пропонуємо п'ять хвилин за один раз.
It is possible to bring too much celestial energy into your system, which is why we suggest five minutes at a time.

У Osteria il Tartufo діє послуга corkage fee, коли можна принести і випити пляшку свого улюбленого вина, заплативши при цьому збір в 100 грн.
Osteria іl Tartufo has the“corkage fee” service when you can bring here a bottle of your own favorite wine and pay for this a fee of 100 hrn.

Необхідні матеріали: акварельний папір А3, фарби гуаш, пензлі, звичайний олівець- буде надано(при бажанні можна принести свої матеріали).
The materials needed- watercolor paper A3, gouache paint, brushes, ordinary pencil- will be provided(if you wish, you can bring your own materials).

Наприклад, гнучка оглядова кімната буде включати мобільні меблі і візки з медикаментами, які можна принести в міру необхідності, що дозволить модифікувати кімнату коли завгодно.
A flexible exam room, for instance, will include mobile furniture and supply carts that can be brought in as needed, allowing the room to change daily.

Мета нашого проекту- пояснити і показати, як свідомо дотримуючись розумних і практичних принципів економії, можна принести вагому користь і природі, і людям.
The mission of the project is to explain and show how consciously following reasonable and practical principles of economy, one can make a significant contribution to environment and people.

Яскравий букетик з гербер можна принести на зустріч у веселою і життєрадісною дівчиною, яка найбільше цінує гарний настрій, розвазі і є справжнім промінчиком сонця.
Bright bouquet of gerberas can be brought to the meeting in a cheerful and Sunny girl, which is most appreciate in a good mood, entertainment and is a real ray of sunshine.

Мета проекту- пояснити і показати, як свідомо слідуючи розумним і практичним принципам економії, можна принести вагому користь і природі, і людям.
The mission of the project is to explain and show how consciously following reasonable and practical principles of economy, one can make a significant contribution to environment and people.

Владика зазначив, що можна принести«журбу, втому наших співгромадян, які живуть на Сході України, живуть у тіні смерті, в постійній небезпеці, бо живуть у стані війни».
The Bishop noted that one can bring“worries, the tiredness of our fellow citizens in Eastern Ukraine, who live in the shadow of death, in constant danger, because they are living during a state of war”.

Срібні монети можна приніс з срібло дилерів, ювелірні вироби та bullion дилерів.
Silver coins can be brought from silver dealers, jewelry stores and bullion dealers.