Що таке МОЖУТЬ ВРЯТУВАТИ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• can save lives
• might save lives

Приклади вживання Можуть врятувати життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Картини можуть врятувати життя.
This paint can save lives.

Ваші вміння та навички можуть врятувати життя.
Your time and skills can save lives.

Кроки, які можуть врятувати життя.
Four steps that could save your life.

Такі прості дрібниці можуть врятувати життя.
Even little things like this can save lives.

Такі вміння можуть врятувати життя, уберегти від травм, допомогти вижити.
Such skills can save lives, protect against injuries, and help to survive.

Вони дійсно можуть врятувати життя.
They truly can save lives.

Ці прагматичні послання можуть врятувати життя".
These pragmatic messages can save lives.”.

Вони можуть врятувати життя, навіть вилікувати хворобу, але лише підведуть до старту.
They can save your life, even cure the disease, but only bring you to the start.

Три банана на день можуть врятувати життя.
Drinking tea three times a week could save your life.

Нагадаємо, що зовнішні подушки безпеки можуть врятувати життя.
We know that seat belts can save lives.

Вони можуть врятувати життя, навіть вилікувати хворобу, але лише підведуть до старту.
They can save a life, even cure a disease, but it will only lead to the start.….

Фактів про вакцинацію, які можуть врятувати життя.
Facts about heart disease that can save your life.

Ми пишаємося цим проектом, бо нам дуже приємно брати участь у реалізації проектів, які можуть врятувати життя людей.
We are proud of this project, since we are very pleased to participate in projects that can save lives.

Зважайте на них, оскільки вони можуть врятувати життя.
Remember these because they could save your life.

Ми ставилися до своєї ролі дуже серйозно, завжди маючи на увазі, наскільки важливе спорядження і те, що секунди можуть врятувати життя.
We took our role very seriously always keeping in mind how important this gear is and the fact that seconds can save lives.

І в такому випадку регулярні обстеження можуть врятувати життя.
In other words, regular screenings can save your life.

Вам підкажуть, коли буде наступний набір на курси навчання навичкам надання першої допомоги, де ви отримаєте важливі навички, які можуть врятувати життя.
You will be told when there will be the next set of courses for First Aid training, where you can get the important skills that can save lives.

Два простих, точних і недорогих тесту, які можуть врятувати життя.
These are simple, quick and easy checks that can save lives.

Дослідники винаходять рішення про проблеми, які можуть врятувати життя на півдорозі в усьому світі, і студенти сходяться разом у суботу вранці для громадських робіт.
Researchers invent solutions to problems that could save a life halfway across the world, and students band together on a Saturday morning for community service.

Припустимо, ми отримаємо достовірні відомості, які можуть врятувати життя кому-то туг чи за кордоном.
Suppose we received credible intelligence that might save lives, here or abroad.

Хочете, щоб проектувати об'єкти і пристрої для інвалідів та розробити сучасне обладнання для використання в лікарнях і в решті частини сектора охорони здоров'я, які можуть врятувати життя?
Would you like to design facilities and devices for disabled and develop advanced equipment for use in hospitals and in the rest of the health sector which may save lives?

Продукти харчування та ліки, які Україна відправить в Індонезію, можуть врятувати життя, підкреслив президент.
Foods and medications that Ukraine will send to Indonesia, can save lives, the President said.

Мамограми не запобігають рак молочної залози, але вони можуть врятувати життя, виявивши рак грудей якомога раніше.
Mammograms don't prevent breast cancer, but they can save lives by finding breast cancer as early as possible.

Дослідники Шотландії виявили, що дешеві надувні обгортання ніг можуть врятувати життя пацієнтів після інсульту.
Researchers in Scotland have discovered how cheap inflatable leg wraps may help save lives of stroke patients.

Мамограми не запобігають рак молочної залози, але вони можуть врятувати життя, виявивши рак грудей якомога раніше.
Mammograms don't prevent breast cancer, but they can save lives by detecting breast cancers as early as possible.

Дослідники Шотландії виявили, що дешеві надувні обгортання ніг можуть врятувати життя пацієнтів після інсульту.
According to a Scottish research, the cheap inflatable leg wraps may save the lives of patients after a stroke.

Мамограми не запобігають рак молочної залози, але вони можуть врятувати життя, виявивши рак грудей якомога раніше.
A- Mammograms do not prevent breast cancer, but they can save lives by detecting breast cancer as early as possible.

І найголовніше, ця техніка може врятувати життя, якщо буде зроблено вчасно.
And most importantly, this technique can save lives if done on time.

Проект«Я можу врятувати життя!».
The"I can save a life" project.