Що таке МОЖУТЬ ЗМУСИТИ ВАС Англійською - Англійська переклад

• can make you
• can cause you
• may make you
• can force you
• can get you
• may force you
• may cause you
• may lead you

Приклади вживання Можуть змусити вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони можуть змусити вас загалом втратити воду.
It can cause you to lose too much water.

Незручні ситуації можуть змусити вас почувати себе незручно.
Some issues discussed may make you feel uncomfortable.

Вони можуть змусити вас загалом втратити воду.
This may cause you to lose too much water.

Але деякі фактори можуть змусити Вас пітніти в великій мірі.
Nonetheless, some circumstances can force you to throw in the towel.

Вони можуть змусити вас в будь-якому місці ви хочете йти.
They can get you anywhere you want to go.

Думки про самогубство лякають і можуть змусити вас почуватися погано.
Thoughts about suicide are frightening and can make you feel unwell.

Вони навіть можуть змусити вас відмовитися від звичайної діяльності.
They even can cause you to leave from your normal activities.

Не пийте каву і чай, ці напої можуть змусити вас згадати про куріння.
Do not drink coffee and tea, these drinks can force you to think about Smoking.

Причини, які можуть змусити Вас всерйоз задуматися про"покупку" диплом,….
The reasons that may force you to think seriously about"buying" a diploma,….

Випробуйте на собі всі можливі сценарії, які можуть змусити вас змінити свою думку.
Try to imagine all possible scenarios that might make you change your mind.

Ці симптоми можуть змусити вас думати, що у вас серцевий напад.
These symptoms can make you think that you are having a heart attack.

Сервер з обмеженим обсягом пам'яті є одним з основних чинників, які можуть змусити вас підтримати POP3.
A server with limited storage space is one major factor that may force you to favor POP3.

Вони можуть змусити вас купити всі знімки або зібрати групу людей для посилення тиску.
They may force you to buy all the snapshots and try to gather crowds to increase pressure.

Несприятливий збіг обставин чи підступи недоброзичливців можуть змусити вас кинути всі сили на захист своїх принципів.
Unfavorable circumstances, or the machinations of enemies can make you throw all their forces to the defense of his authority.

Вони можуть змусити вас почувати себе винними за те, що вони самі зробили, або приховати нездорові тягу до них.
They can make you feel guilty for something they themselves have done or to hide an unhealthy craving for them.

Якщо ви думали, що закінчили терасу цього літа, ці дитячі меблі можуть змусити вас передумати.
If you thought you had completed the terrace for this summer, these children's furniture may make you change your mind.

Більше того, вони можуть змусити вас думати про глобальні проблеми, або ти можеш лежати і мріяти в той час, як слухаєш музику.
Moreover, they can make you think about global problems, or you can just lie and dream while listening to music.

Ви не знайдете будь-яких доказів інформацію про цієї брокерської фірми, які можуть змусити вас повірити, що це лохотрон.
You would not find any evidence of information about this brokerage firm that may make you believe that this is a scam.

Сильні емоції можуть змусити вас вчинити дії, які, як правило, не виконуєте, або уникнути ситуацій, які вам подобаються.
Strong emotions can cause you to take actions you might not normally perform or to avoid situations you enjoy.

Але іноді вашу цікавість чи сексуальні відчуття можуть змусити вас відчувати, що це вдалий час, щоб займатися сексом, навіть якщо він не може бути.
Sometimes these new feelings can make you feel as if it's the right time to have sex, even though it may not be.

Сильні емоції можуть змусити вас вчинити дії, які, як правило, не виконуєте, або уникнути ситуацій, які вам подобаються.
Strong emotions can cause you to take action you might not normally perform, or avoid situations you generally enjoy.

Viagra діє надзвичайно ефективно на проблеми з потенцією, але побічні ефекти, які можуть виникнути, можуть змусити вас припинити її використання.
Viagra works extremely effectively on problems with potency, but the side effects that can occur can force you to stop using it.

Такі відчуття, як смуток і депресія, можуть змусити вас зупинити свою діяльність, тому ми рекомендуємо вам приймати певні вливання.
Feelings such as sadness and depression can make you stop your activities, so we recommend you to take certain infusions.

Вони можуть змусити вас відчути себе так, начебто вам нема чим дихати, а також можуть змусити вас випробовувати відчуття надмірної втоми.
They can make you feel as though you can not breathe and can cause you to experience a feeling of excessive fatigue.

У наші дні ми бачимо ці військові татуювання, які можуть змусити вас почуватися гордимими і зробити наступну людину почувати себе ревнивою, не надягаючи на це.
These days, we are seeing these military tattoos that can make you feel proud and make the next person feel jealous for not inking it.

Є й інші стани, які можуть змусити вас повірити, що ви можете захворіти, але вони незабаром проходять без будь-яких наслідків.
There are other conditions that may lead you to believe that you area about to fall ill, but will soon pass without any affect.

Коли ви не отримуєте достатню кількість сну, ваш організм виробляє більше хімічних речовин і гормонів, які можуть змусити вас страждати на хвороби серця.
When you fail to get enough sleep, your body produces more chemical substances and hormones that can cause you to suffer from heart disease.

Сильні емоції можуть змусити вас вчинити дії, які, як правило, не виконуєте, або уникнути ситуацій, які вам подобаються.
Strong emotions can cause you to take actions you might not normally perform, or avoid situations that you generally enjoy.

Ці ефекти можуть привести вас, щоб зупинити втрати ваги і можуть змусити вас почувати себе настільки нещасними, що ви відмовляєтеся від ваших зусиль втрати ваги і відновити вагу.
This can cause you to stop losing weight, and may make you feel so miserable that you abandon your weight loss efforts and gain the weight back.

Ці ефекти можуть привести вас, щоб зупинити втрати ваги і можуть змусити вас почувати себе настільки нещасними, що ви відмовляєтеся від ваших зусиль втрати ваги і відновити вагу.
These effects can cause you to stop losing weight and may make you feel so miserable that you abandon your weight loss efforts and regain the weight.