Що таке МОЖУТЬ НАСОЛОДИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can enjoy
• can admire
• may enjoy

Приклади вживання Можуть насолодитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоп'ятниці та щосуботи гості можуть насолодитися живою музикою.
Every Friday and Saturday evening you can enjoy live music.

Гості можуть насолодитися своїми напоями в одному з 2 затишних барів готелю.
Guests can relax with a drink in one of the hotel's 2 lounge bars.

У барах біля басейну і на пірсі гості готелю можуть насолодитися гарячими або прохолодними безалкогольними напоями.
In the bars by the pool and on the jetty guests of the hotel can enjoy hot or cold non-alcoholic drinks.

Гості можуть насолодитися закусками та напоями біля басейну, а ресторан готелю пропонує марокканські страви.
Snacks and drinks can be enjoyed by the pool, the hotel's restaurant, serves Moroccan specialties.

У готелі є спа-центр і фітнес-центр, а гості можуть насолодитися трапезою в ресторані або випити в барі.
The hotel has a spa center and fitness center, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar.

Тут усі охочі можуть насолодитися відпочинком і отримати порцію адреналіну на численних гірках.
Anyone will be able to enjoy the Water Park for the holiday spirit and get a dose of adrenaline on the numerous hills.

Курорт має дитячий ігровий майданчик та вид на басейн, а гості можуть насолодитися трапезою в ресторані або випити у барі.
The resort has a children's playground and views of the pool, and guests can enjoy a meal at the restaurant or a drink at the bar.

Малята можуть насолодитися чотирма смаками продукту- Чорниця, Персик, Малина-червона смородина й Груша-кукурудза.
Kids can enjoy four flavors of the product-«Blueberry»,«Peach»,«Raspberry-red currant» and«Pear-corn».

Нова дистанція- міні-марафон 4, 2 км проходить у парковій зоні Києва і всі бігуни можуть насолодитися красою природи.
Our new course- the mini marathon of 4.2 km- takes place in the park zone of Kyiv, and all the runners will be able to enjoy the beauty of nature.

Сьогодні туристи можуть насолодитися дзвіницею, яка була зруйнована від удару блискавки, а після відновлена за ескізами Мартіно лонги.
Today, tourists can enjoy a bell tower, which was destroyed by lightning, and then restored by Martin Long sketches.

Готель розташований в 15 хвилинах від ділового центру Києва, де гості можуть насолодитися приємною атмосферою і відпочити на свіжому повітрі.
The hotel is located 15 minutes from downtown Kiev, where you can enjoy the pleasant atmosphere and relax in the fresh air.

Амбітні мандрівники можуть насолодитися екскурсією до Острови Торонто, розташований всього в декількох п'ятнадцяти хвилинах їзди на поромі.
Ambitious travelers might enjoy an excursion to the Toronto Islands, located just a short fifteen minute ferry ride away.

Готель розташований в 15 хвилинах від ділового центру Києва, де гості можуть насолодитися приємною атмосферою і відпочити на свіжому повітрі.
The hotel is located 15 minutes from the business center of Kyiv, where you can enjoy a pleasant atmosphere and relax outside.

Гості Парк-готелю KIDEV можуть насолодитися уроками верхової їзди(для дітей та дорослих) або ж кінною прогулянкою по осінньому лісу.
Guests of our Park-hotel KIDEV can enjoy horseback riding lessons(for children and for adults) or the equestrian walk on the autumn forest.

У ресторані готелю Village Agador подають різноманітні страви марокканської кухні. Гості можуть насолодитися напоями з бару готелю в саду або на терасі.
The Village Agador has a restaurant serving a variety of Moroccan cuisine and guests can enjoy a drink from the bar in the hotel garden or on the terrace.

Гості можуть насолодитися панорамним видом на Гавану з готелю Нептуно(Neptuno), який розташованому в житловому районі Мірамар на Карибському узбережжі.
Guests can enjoy a lovely panoramic view of Havana from the Hotel Neptuno, located in the residential area of Miramar on the Caribbean Coast.

Тисячі людей розташовуються не на трибунах, а в безпосередній близькості від дороги, тому можуть насолодитися ревом двигунів, запахом гару та покришок.
Thousands of people are not located in the stands, but in the immediate vicinity of the road, so they can enjoy the roar of engines, the smell of burning and tires.

Тут туристи з дітьми можуть насолодитися красою мексиканської флори і фауни, а також дізнатися про особливості місцевої культури і історію стародавніх Майя.
Here, tourists with children can enjoy the beauty of Mexican flora and fauna, as well as learn about local culture and ancient Mayan history.

Спеціальна пропозиція Stopover Roma заморожує тариф на термін до трьох днів, завдяки чому пасажири можуть насолодитися відпочинком і цікавими розвагами в італійській столиці.
Special offer Stopover Roma freezes the tariff for up to three days, so that passengers can enjoy rest and interesting entertainment in the Italian capital.

Гості курорту можуть насолодитися прекрасним відпочинком в одному із 13 термальних басейнів з температурою води від 30°C до 38°C та безліччю водних атракціонів.
You can enjoy perfect relax in a total of 13 swimming pools with water temperature varying between 30°C and 38°C and many water attractions.

Нашого бюджету цілком вистачить на кілька квитків, тому туристи можуть насолодитися не лише містом з його архітектурою і пам'ятками, а й познайомитися з тутешнім мистецтвом.
Our budget is enough for several tickets therefore tourists can taste not just city itself with its architecture and landmarks but also get introduced to local art.

Гості можуть насолодитися трапезою у власному ресторані, який спеціалізується на місцевій, ірландській та німецькій кухні, а також пропонує безглютенові варіанти.
Guests can enjoy a meal at the in-house restaurant, which specialises in Local, Irish and German cuisine and also offers gluten-free options.

У лоджії є відкритий басейн на дерев'яній терасі з видом на гори Свортберг, а також річку Гроббелаарс, а гості можуть насолодитися напоями біля бару біля басейну.
There is an an outdoor pool on the elevated wooden deck with views of the Swartberg mountains as well as the Grobbelaars river below and guests can enjoy a drink at the on-site pool side bar.

Мешканці й гості Любляни можуть насолодитися мистецтвом усіх різновидів- від музики, театру і образотворчого мистецтва до альтернативних і авангардистських художніх проектів.
Visitors and locals can admire artists from all the different fields: From music, theatre and fine arts to the alternative and avant-garde.

Давня традиція гостинності та обміну в зеленої столиці Європи означає відвідувачів та мешканців можуть насолодитися широким поєднання світової їжі й музики, у той час як культура стерв'ятники можуть вибирати з безлічі музеїв і виставок.
The long tradition of hospitality and exchange in Europe's greenest capital means visitors and residents alike can enjoy a broad mix of world food and music, while culture vultures can choose from a host of museums and shows.

Кожен день гості можуть насолодитися і вибрати з страв з м'яса або риби і варених овочів або свіжим смаком, закуски і гарніри ремесло інтенсивним смаком і справжньої.
Each day guests can enjoy and choose from dishes of meat or fish and cooked vegetables or fresh taste, appetizers and side dishes craft intensely flavored and genuine.

Тепер гості можуть насолодитися збільшеним баром біля басейну, новим дитячим рестораном, басейном для спокійного відпочинку, який тепер підігрівається в весняний і осінній періоди.
Now guests can enjoy an enlarged pool bar, a new children's restaurant, a pool for a relaxing holiday, which is now heated in the spring and autumn periods.

Мешканці й гості Любляни можуть насолодитися мистецтвом усіх різновидів- від музики, театру і образотворчого мистецтва до альтернативних і авангардистських художніх проектів.
The inhabitants of Ljubljana and its visitors can admire artists from many different fields- from music, theatre and fine arts to the alternative and avant-garde.

Користувачі з США можуть насолодитися чудовими ремейком телевізійних шоу, захищених авторським правом США, таких як«Друзі 2020», в той час як користувачі з інших країн можуть мати інші смаки й уподобання.
Users from the US may enjoy great copyrighted US TV show reruns like Friends 2020, for instance, while users in other countries may have different tastes and preferences.